гостиной. К соседке вышла мать, пригласила на кухню.
частенько разговоры мамы со старухой Норман были достаточно прикольными.
Однако на сей раз беседа поначалу как бы ничего особенного из себя не
представляла. Принялись пережевывать кухонные рецепты, нестираное белье и
прочую лажу. Мария вернулась к учебникам. Однако полностью разговор не
погасила, _ц_е_п_л_я_л_а_с_ь_ краешком внимания. И потому услышала вопрос
соседки:
делаю для него кое-что, кровать, скажем, разбираю на ночь. А утром
застилаю снова, несмятую... В общем, скорее это даже не для него, а для
себя... Чтобы по-человечески было, понимаете?
изменился... Словно хочет чего-то...
потому что...
последнее время... - Она помедлила. - Когда я ухожу из дома, там что-то
происходит. Передвигаются стулья, пачкается посуда, разбрасывается
спальное белье. Приду, уберу, наведу порядок. А потом опять все
повторяется. Причем пока я с ним, тишь и гладь. Стоит же выйти, все
сначала. Как в детстве, бывало, когда он был ребенком...
что-то творится...
движутся. Папаня пока руку поднимет, четверть часа пройдет.
послышалось нескрываемое раздражение.
я просто не знаю. У нас ничего такого никогда не случалось.
такое еще!
это для того, чтобы за повседневными заботами я забывала о его смерти.
Такой чуткий мальчик...
изрядно обалделом виде. И не удивительно! Судя по всему, у старухи Норман
после того, как к ней тоже явился мумик, совсем башня рухнулась.
первым.
еще не хватало, подумала она.
происходящего с точностью до наоборот... Послушай, Мария, у меня к тебе
есть просьба. Объясни ей суть. О том, что в нашем доме бардачишь ты,
можешь не рассказывать. Пусть виновником буду один я. Все равно ведь ты
делаешь все это по моей просьбе.
крутой.
- равнодушно и размеренно. - Ведь ты можешь и это.
родила меня только для того, чтобы я помогала давно умершим и убивала
живых!
тысячу раз проснется и когти рванет.
или просто испугается, или сшурупит, в чем прикол. И в том и в другом
случае она тебя _о_т_п_у_с_т_и_т_.
радости и вовсе что-либо соображать перестала. Впрочем, главное совсем не
в этом. Как я ей в глаза посмотрю, когда она умрет?! Пусть я и не люблю
мать, но убивать собственными руками не стану.
властны. Пока она этого желает, я снова и снова буду к ней возвращаться.
Окажись я стариком, как твой дед, мне бы, может, и улыбалось, что я
кому-то нужен. Даже в таком виде... - В голос вернулось ожесточение. - Но
меня она и при жизни своими заботами достала!
стану грохать твою мать. И разбрасывать вещи у вас в доме больше не буду.
Потому что это совсем не детские шалости, как кажется твоей матери.
и_з_г_н_а_л_а_ его из своего сознания.
время натворил. Знаешь, Гута, оказывается, еще есть для чего жить!
перевела дух и вернулась к учебникам. Тишина длилась минут пять, а потом
раздался привычный командирский голос:
она так желала, чтобы я отправилась в Зону.
двигатель старого "лендровера".
держась за грудь. Платье на груди было разорвано.
это сделать! Я знаю!
людьми. Потому что способность остановить человека - как и способность
убить его - вовсе не равнозначна власти над ним. Гораздо важнее умение
побудить его к действию. Или к мыслям.
отцу сейчас нужно?
меня судьба наградила таким мужем? За что дала дочку, которая родного отца
спасти не желает? За что? Чем я провинилась перед тобой, Господи
Всемогущий? Неужели тем, что любила их? Неужели тем, что всегда прощала
мужа и всегда ждала его? Неужели тем, что захотела увидеть свою дочь
обычным человеком?
еще большим влетом. Потому что от той привычной жалости ехала крыша, а от
этой прихватило ливер. И сердечная боль оказалась гораздо страшнее
головной. Потому что раньше хотелось плакать, а теперь захотелось умереть.
решила. В Марию неудержимо хлынули _с_и_л_ы_.
так и не сумел сделать из Мартышки Марию. Да, он как бы наградил Мартышку
клевой мордашкой, острым умом и крутой фигурой. Однако вот выясняется, что
для того, чтобы стать Марией, клевой мордашки, острого ума и крутой фигуры
мало. Нужно, чтобы в тебе было еще кое-что. И чтобы много чего не было. К
примеру, хотя бы умения разговаривать с ожившими покойниками. И дара
слышать людей за звуконепроницаемыми стенами. И способности видеть их на
расстоянии.
сжав побелевшими пальцами руль. В глазах его нет страха смерти. Там только
восторг от того, что он снова идет на "рыбалку". И томное ожидание, как
будто он спешит к своей любимой женщине. На мать он такими глазами никогда
не смотрел. И на тетку Дину Барбридж наверняка не смотрел. Впрочем, на
тетку Дину он никогда бы и не стал так смотреть. Тетка Дина была для него