read_book
Более 7000 книг и свыше 500 авторов. Русская и зарубежная фантастика, фэнтези, детективы, триллеры, драма, историческая и  приключенческая литература, философия и психология, сказки, любовные романы!!!
главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

Литература
РАЗДЕЛЫ БИБЛИОТЕКИ
Детектив
Детская литература
Драма
Женский роман
Зарубежная фантастика
История
Классика
Приключения
Проза
Русская фантастика
Триллеры
Философия

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИГ

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ

ПАРТНЕРЫ



ПОИСК
Поиск по фамилии автора:


Ðåéòèíã@Mail.ru liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ
По всем вопросам писать на allbooks2004(собака)gmail.com


Перси вошел в мой кабинет и захлопнул за собой дверь.
- Все я да я, - проговорил Билл Додж, - как надутое вонючее яйцо.
- Ты не знаешь и половины, - заметил Дин.
- Ну, давай посмотрим с лучшей стороны. - Билл всегда предлагал
посмотреть с лучшей стороны и так надоел, что хотелось щелкнуть его по
носу, когда он произносил эти слова. - Твоя умная мышь все равно ведь
удрала.
- Да, но больше мы ее не увидим, - сказал Дин. - Представляю, как
перепугал ее этот проклятый Перси Уэтмор.

Глава 3
Это было логично, но неверно. Мышь вернулась на следующий вечер, как
раз в первую из двух ночей, когда Перси не дежурил, а потом его перевели
в ночную смену.
Вилли-Пароход появился около семи вечера. Я дежурил и видел, как он
пришел, со мной были Дин и Харри Тервиллиджер. Харри сидел за столом.
Вообще-то мое дежурство было днем, но я оставался, чтобы провести время
с Вождем, чей час уже приближался. Биттербак внешне держался стойко, как
полагается людям его племени, но я видел: в нем поднимается страх перед
грядущим концом, как отравленный цветок. Поэтому мы разговаривали. С
ними можно поговорить и днем, но днем плохо: крики, разговоры (не говоря
уже о периодических драках), доносящиеся с прогулочного дворика,
размеренный лязг печатных станков в типографии, редкие крики охранников
с приказом поднять или убрать что-либо, а то и просто: "Пойди сюда,
дерьмовый Харви". После четырех становится получше, а после шести все
затихает. С шести до восьми самое лучшее время. В это время в их головах
снова появляются глубокие мысли, словно вечерние тени (это видно по
глазам), и тогда лучше замолчать. Они еще слушают, что им говорят, но
смысл ваших речей уже не доходит. После восьми они готовятся и
представляют, как будет сидеть на голове шлем и чем пахнет воздух внутри
черного мешка, который им натянут на потные лица.
Но я застал Вождя в удачное время. Он рассказал мне о своей первой
жене, о том, как они вместе построили вигвам в Монтане. Это были самые
счастливые дни в его жизни, заметил он. Вода была такой чистой и
холодной, что при каждом глотке ломило зубы.
- Послушайте, мистер Эджкум, - сказал Вождь. - Как вы думаете, если
человек искренне раскаялся в содеянном, сможет ли он оказаться в том
времени, которое было для него самым счастливым, и жить там вечно?
Может, это и есть рай?
- Именно в это я и верю, - ответил я, и это была ложь, о которой
совсем не жалею. Я узнавал о добре и зле от своей прекрасной матушки и
верил в то, что Святое Писание говорит об убийцах: для них нет царства
небесного. Я думаю, они попадают прямо в ад, где горят в муках до тех
пор, пока Бог наконец не велит Архангелу Гавриилу протрубить конец.
Потом они исчезнут и, наверное, будут этому рады. Но я никогда даже
намеком не обмолвился об этом Биттербаку, да и никому из них. Думаю, в
душе они все знали. Где твой брат, сказал Господь Каину, его кровь
вопиет мне из земли, и я сомневаюсь, чтобы эти слова удивили именно это
заблудшее дитя. Готов спорить, что он слышит, как кровь Авеля взывает к
нему из земли на каждом шагу.
Вождь улыбался, когда я уходил, наверняка вспоминая свой вигвам в
Монтане и жену, лежащую с обнаженной грудью у огня. Я не сомневался, что
и он скоро будет в огне.
Я пошел вверх по коридору, и Дин рассказал мне о своей вчерашней
стычке с Перси. Думаю, он специально поджидал меня, чтобы рассказать, и
я слушал его внимательно. Я всегда внимательно слушал, если дело
касалось Перси, потому что был согласен с Дином, что Перси из тех людей,
которые приносят неприятности и окружающим, и самим себе.
Когда Дин заканчивал рассказ, появился старый Тут-Тут со своей
красной тележкой с закусками, на которой от руки были написаны
библейские изречения ("Господь будет судить народ свой", "Я взыщу и вашу
кровь, в которой жизнь ваша", а также другие подобные ободряющие
сентенции), и продал нам бутерброды и ситро.
Дин искал мелочь в кармане, говоря, что больше не увидит
ВиллиПарохода, что этот проклятый Перси Уэтмор напугал его до смерти,
когда вдруг Тут-Тут спросил: "Что это там, ребята?".
Мы посмотрели и увидели мышонка собственной персоной, семенящего по
центру Зеленой Мили. Он прошел немного, остановился, огляделся вокруг
черными бусинками глаз и отправился дальше.
- Эй, мышь! - сказал Вождь, и мышонок, задержавшись, посмотрел на
него, шевеля усиками.
Честное слово, похоже, это ничтожное создание понимало, что его
зовут. - Ты что, духовный хранитель? - Биттербак бросил мышонку кусочек
сыра, оставшийся от ужина. Он упал прямо перед мордочкой Вилли-Парохода,
но тот, даже не взглянув на него, продолжал свой путь по Зеленой Миле,
заглядывая в пустые камеры.
- Босс Эджкум! - позвал Президент. - Ты думаешь, этот шельмец знает,
что Уэтмора нет? По-моему, знает, клянусь Богом!
Я тоже так думал... Но мне не хотелось говорить об этом вслух.
В коридор вышел Харри, как обычно подтягивая брюки после нескольких
минут отдыха в сортире, и остановился, открыв рот. Тут-Тут тоже
уставился на мышь, улыбка некрасиво скривила нижнюю часть его дряблого
лица с беззубым ртом.
Мышь остановилась на своем обычном уже месте, обвив хвостиком лапки,
и уставилась на нас. И опять я вспомнил картинки, где судьи выносили
приговор беззащитным заключенным... Впрочем, видел ли кто хоть
когда-нибудь заключенного столь маленького и столь бесстрашного, как
этот? Конечно, он был не совсем заключенным, он мог приходить и уходить
когда вздумается. Но эта мысль не покидала меня, и снова я представил,
что мы все будем такими маленькими перед Божьим Судом, когда жизнь
окончится, но мало кто из нас сможет смотреть так смело.
- Клянусь вам, - сказал старик Тут-Тут, - он видит, словно
Замороженный Билли (Billy-Be-Frigged).
- Ты еще ничего не видел, Тут, - ухмыльнулся Харри. - Смотри.
Он залез в карман и вытащил кусочек сушеного коричневого яблока,
завернутого в вощеную бумагу. Отломив кусочек, бросил на пол. Я подумал,
что сухой и твердый кусочек отскочит, отлетит в сторону, но мышонок
вытянул лапку и небрежно, как человек, гоняющий мух, чтобы убить время,
сбил кусочек на пол. Мы все громко засмеялись в восхищении, такой взрыв
мог бы спугнуть мышонка, но он даже не шевельнулся. Взяв кусочек
сушеного яблока лапками, он лизнул его пару раз, потом уронил и снова
посмотрел на нас, словно говоря:
"Что ж, неплохо, а что еще есть?".
Тут-Тут открыл свою тележку, достал бутерброд, развернул и оторвал
кусочек мяса.
- Не беспокойся, - остановил его Дин.
- Что ты хочешь сказать? - спросил Тут-Тут. - Неужели живая мышь
пропустит мясо, если его можно взять? Ты с ума сошел!
Но я знал, что Дин прав, и видел по лицу Харри, что он тоже знает.
Дежурили временные и постоянные надзиратели. Похоже, мышь понимала
разницу. Невероятно, но факт.
Старый Тут-Тут бросил кусочек мяса вниз, и, конечно же, мышонок не
притронулся к нему, только понюхал и отодвинулся.
- Чтоб я пропал, - обиженно произнес старый Тут-Тут.
Я протянул руку:
- Дай мне.
- Что? Тот же бутерброд?
- Тот же самый. Я заплачу.
Тут-Тут протянул мне его. Я поднял верхний кусок хлеба, оторвал еще
кусочек мяса и бросил его через стол. Мышонок тут же подошел, поднял
мясо лапками и стал есть. Мясо исчезло в одно мгновение.
- Чтоб я сдох! - закричал Тут-Тут. - Дьявол! Дай-ка я!
Он выхватил назад бутерброд, оторвал гораздо больший кусок мяса - не
кусочек, а шматок - и уронил его так близко от мышонка, что
Вилли-Пароход чуть не надел его вместо шляпы. Он снова отошел,
принюхался (уверен, что ни одной мыши не удавалось заполучить такой
лакомый кусочек во время Депрессии - во всяком случае, в нашем штате), а
потом посмотрел вверх на нас.
- Ну, давай, ешь! - сказал Тут-Тут еще более обиженно. - Что с тобой?
Дин взял бутерброд и бросил кусочек мяса - теперь это уже стало походить
на странную служебную процедуру. Мышонок взял его сразу и заглотнул.
Потом повернулся и ушел по коридору в сторону смирительной комнаты,
задерживаясь по дороге, чтобы заглянуть в пару пустых камер и проверить,
что там в третьей. Опять мне в голову пришло, что он ищет когото, и на
сей раз я прогнал эту мысль не так скоро.
- Я не буду об этом рассказывать, - произнес Харри. И было не
понятно, шутит он или нет.
- Во-первых, это никому не интересно, а во-вторых, никто и не
поверит. - Он ест только из ваших рук, - изумился Тут-Тут. Он
недоверчиво покачал головой, потом с трудом наклонился, поднял то, что
отвергла мышь, сунул в свой беззубый рот и начался длительный процесс
перетирания. - А почему?
- У меня есть лучше вопрос, - сказал Харри. - Откуда он узнал, что
Перси нет?
- Это простое совпадение, - ответил я. - Случайность, что мышонок
появился сегодня.
Хотя со временем становилось все труднее верить, что это случайность,
потому что мышонок приходил только, когда Перси не было в блоке: тот
находился в другой смене или в другом конце тюрьмы. Мы - Харри, Дин,



Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [ 14 ] 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74
ВХОД
Логин:
Пароль:
регистрация
забыли пароль?

 

ВЫБОР ЧИТАТЕЛЯ

главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
Copyright © 2004 - 2024г.
Библиотека "ВсеКниги". При использовании материалов - ссылка обязательна.