кассе. Старая карга, восседающая за аппаратом, проверила все их покупки,
выбила чек и, рассовав продукты по пакетам, протянула руку за деньгами.
Нэнси.
шагом направился с ними к выходу, а Нэнси развернула тележку так, что та
на время загородила кассирше дорогу, после чего девушка схватила
оставшийся пакет и вслед за Хэнком выбежала из магазина. Том уже
поджидал их у дверей. Дверцы фургончика были открыты, мотор по-прежнему
работал. Пока Нэнси и Хэнк удирали, кассирша издала пронзительный вопль
и бросилась к конторке заведующего.
заднее сиденье. Фургон выехал на дорогу и начал быстро набирать
скорость. И в ту же секунду завыла сирена - за ними уже мчался
полицейский автомобиль.
ремень безопасности.
Горку, пытаясь ехать еще быстрее, словно хотел удалиться со скоростью
звука полицейской сирену.
сразу же стало ясно, что она изобилует всевозможными ответвлениями и
крутыми поворотами. Он не стал рисковать, и не успел Хэнк выкрикнуть
"Осторожно!", как фургон уже свернул прямо на поле. Сначала машину так
затрясло, что Нэнси забеспокоилась за целостность своих костей, но очень
скоро Тому удалось обнаружить в поле проселочную дорогу, по которой он и
помчался дальше, чем немного успокоил насмерть перепуганную девушку.
обнаружил его в зеркальце заднего вида, он еще прибавил оборотов. Хотя
дорога, ведущая через поле, была достаточно ровной, все же и на ней
оказалось немало ям и ухабов. Однако теперь Том не обращал на них
никакого внимания и больше ни разу не снизил скорости. Полицейский же,
судя по всему, вел свою машину достаточно аккуратно, и очень скоро
сирена стала медленно затихать.
построек. Как в тумане, Нэнси едва успевала замечать некрашеные амбары,
мелькающие сквозь густую листву деревьев, какие-то башни, канавы и
старые покосившиеся заборы. Иногда деревья так близко подступали к
дороге, что их ветви начинали нещадно хлестать по окнам фургончика. Но и
это не волновало Тома, потому что главной задачей сейчас было скрыться
от полиции, и для этого он использовал все свое водительское мастерство.
Один раз им представился случай нырнуть в какой-то маленький лесной
закоулок, но из-за слишком большой скорости Том не успел свернуть.
Наконец он немного успокоился и поехал чуть медленнее. А когда впереди
обозначился следующий поворот, он и вовсе рискнул притормозить у
обочины, надеясь, что легавым надоело это преследование и они отстали.
Однако, подобрав место для остановки, Том на всякий случай все же заехал
в лес и так искусно спрятал машину за деревьями, что даже опытный
полицейский не сразу смог бы определить, куда так неожиданно и бесследно
исчез этот злосчастный фургон. И вот звук сирены действительно стал
стихать. Снова выехав на дорогу. Том еще несколько минут продолжал на
полном газу гнать вперед, а потом, перейдя наконец на нормальную
скорость, победно взглянул на Хэнка и расхохотался. Хэнк и Нэнси дружно
рассмеялись в ответ. И эта радость, этот смех показались Нэнси какими-то
удивительно чистыми и искренними.
Оттого, что успешно ограбили магазин? Да, погоня была для нее на
редкость страшной. И теперь, когда все это осталось позади, у Нэнси
наступило нечто вроде нервной разрядки. Они хохотали я никак не могли
остановиться. Да никто из них и не хотел останавливаться. Немного придя
в себя, Том лишь на мгновение перевел взгляд с дороги на своего приятеля
и заявил:
бы я...
моментально и сразу же крутанул руль в сторону, чуть не сбив какого-то
мужчину, внезапно появившегося на самом краю лесного проселка. Мужчина в
грязном фермерском комбинезоне едва не угодил под колеса. В руках он
держал какой-то длинный и, видимо, тяжелый сверток, прикрытый
забрызганным грязью одеялом или мешком. Услышав скрип шин, незнакомец
испуганно отшатнулся и тут же скрылся в лесу, из которого, очевидно,
только что и вышел на эту дорогу. Но сквозь кусты он продолжал смотреть
вслед уезжающему фургону, по-прежнему бережно держа в руках свою ношу.
ладонью пот со лба.
кажется, только что спас человеческую жизнь.
же время взволнованно:
что он как-то злобно усмехается, хотя ты его только что чуть было не
переехал. Я готова поклясться, что в этой улыбке было что-то
дьявольское. И еще мне показалось, что из-под одеяла у него высовывалась
женская туфля.
этот незнакомец со злыми глазами и безумной ухмылкой.
перенервничала после нашего приключения, вот тебе и мерещится всякая
чертовщина. Ну, ничего - сейчас мы подыщем какое-нибудь уютное местечко
для ночевки, курнем травки, и ты расслабишься Нэнси повернулась к окну,
обдумывая это предложение. Как-то раз ей давали попробовать марихуану,
но та не возымела на нее никакого действия: ей так и не удалось "словить
кайф". Хотя, в принципе, она была не против попробовать это зелье еще
разок. Правда, пробовать теперь придется в компании двух молодых
людей... Интересно, до какой степени, они думают, она начнет
расслабляться ?
поднявшему за собой клубы пыли. Но вот машина пошла на поворот и вскоре
исчезла из виду. И тогда мужчина снова вышел на середину дороги. Это был
настоящий великан - широкоплечий и мускулистый, а на губах по-прежнему
играла застывшая злобная усмешка Уголок грязного одеяла упал с его
свертка, обнажив голень женской ноги в красной туфельке на высоком
каблуке. Мужчина не шевелился. Он смотрел туда, где только что за
поворотом скрылся фургон. По голени свисающей из свертка ноги струилась
кровь и капала на дорогу, стекая по мыску красной лаковой туфельки.
Глава 7
прямо здесь. Потом не спеша вынули пакеты с едой и пришли в восторг от
того, что наконец-то могут спокойно рассмотреть все, что удалось стащить
из Универсама.
оценив внушительные запасы провизии.
все скоропортящиеся продукты и переложить их в дорожный холодильник,
который стоял у приятелей за задним сиденьем. Сгущались сумерки, и
ребята быстро насобирали веток, чтобы соорудить костер После этого все
трое поужинали сандвичами с ветчиной и сыром и запили все это настоящим
горячим какао Затем Хэнк сделал несколько "косяков", раскурил один,
затянулся и, задерживая дым в легких, молча передал его Нэнси. Девушка
слишком устала, чтобы начинать какие-то споры и, не заставив просить
себя дважды, взяла из его рук необычное "угощение" и тоже глубоко
затянулась. Заметив, что она все же немного колеблется, Том
поинтересовался:
лишь утвердительно кивнула Тому и передала дымящийся конус ему. Она не
стала вдаваться в подробности и объяснять, что курила марихуану всего
один раз, да и то не испытала никакого особого удовольствия. Потом Том
снова передал эстафету Хэнку, и так продолжалось "по кругу" до тех пор,
пока весь "косяк" не был выкурен. Хэнк немедленно зажег второй и со
знанием дела заметил:
"пробрало" и ее.
после тяжелого дня, хождения за покупками и погони жадных тупых
кредиторов, - задумчиво произнес Хэнк, и это замечание показалось всем
троим настолько остроумным, что они с новой силой разразились
безудержным хохотом.
уступил свою порцию Нэнси. Но окурок был уже настолько коротким, что
обжигал ей пальцы.