были бы совсем неплохие. Они послушные, и цвет у них приятный. Так ты
утверждаешь, что ничего не умеешь? Однако разозлиться ты сумел. Только
потом залез под стол и все испортил.
была большим злым зверем?
ходили туда, когда были не в духе.
злился или был в плохом настроении, то, чтобы его оставили в покое, отп-
равлялся в этот лесок.
тебя, когда ты вот так прыгаешь? А еще я скажу тебе, что иной раз и па-
па, и мама, и Муми-тролль ужасно надоедали друг другу. Ну иди же сюда.
добрая и хорошая! -- И выбежал, громко хлопнув дверью.
мама никогда не бывает злой.
кухню. Это была самая закопченная, самая грязная на свете кухня, зато
художественно украшенная. Сегодня они будут ужинать на веранде раньше
обычного. Сначала она подаст горячую уху, а в семь часов -- горячие
сандвичи с сыром и яблочный сок. Вино она отыскала в папином шкафу, а
банку с сырными корочками -- на верхней полке в кладовке. На банке была
наклейка: "Для лесных мышей".
фетки, -- каждая салфетка была сложена в виде лебедя (Снусмумрику она,
разумеется, салфетку не положила, он ими не пользовался). На ее лоб па-
дали крутые завитки, и было заметно, что брови у нее накрашены. Ничего
не скреблось за обоями, ничто не скреблось за плинтусами, и таинственные
часы перестали тикать. Сейчас ей было не до них, ей надо было думать о
своей программе. Она устроит театр теней "Возвращение семейства му-
ми-троллей". "Это будет очень интересно и всем понравится", -- подумала
она. Она закрыла дверь в гостиную, а кухонную дверь заперла на задвижку.
Потом положила лист картона на кухонный стол и стала рисовать. Она нари-
совала лодку, в которой сидело четверо: двое взрослых, один подросток, а
третий совсем малыш. Самый маленький сидел у руля. Рисунок вышел не сов-
сем такой, какой хотелось бы Филифьонке, но переделывать она не стала.
Все равно идея была ясна. Закончив рисунок, она вырезала его и прикрепи-
ла гвоздиками к палке от метлы. Филифьонка работала быстро и уверенно и
при этом все время насвистывала, причем не песенки Снусмумрика, а свои
собственные мотивы. Между прочим, она насвистывала гораздо лучше, чем
рисовала или прибивала свои рисунки к палке.
она была полна приятных ожиданий. Лампа бросала на стену слабый свет,
Филифьонка подняла метлу с силуэтом семьи муми-троллей, сидящих в лодке,
и на обоях появилась тень. А теперь нужно прикрепить на стену простыню
-- белый экран, на котором силуэт поплывет по морю.
положил приглашение в шкаф. А это нужно поставить возле почетного места.
-- Он сунул в дверь большой мокрый букет -- цветы в сочетании с листьями
и мхом.
кельскрут.
карства?
воскликнул Онкельскрут с презрением. -- Я забыл про них. А знаешь, что
случилось? Я опять потерял свои очки.
букет прямо в шкаф, это будет вежливее.
лись в черных оконных стеклах. Гости собрались в кухне, торжественно
здоровались друг с другом и усаживались за стол. Но хемуль, стоя у спин-
ки своего стула, сказал:
позволения открыть его стихотворением, которое я написал по этому случаю
и посвятил его Муми-папе.
рили, когда я был маленький.
Давайте помолчим полминуты в знак благодарности к семье муми-троллей. Мы
едим их припасы, вернее, то, что они оставили, бродим под их деревьями,
дышим воздухом снисходительной дружбы и жизнелюбия. Минута молчания!
кунды. Все встали и подняли рюмки, момент был торжественный. "Двадцать
четыре, двадцать пять, двадцать шесть, -- считал Онкельскрут, у него в
тот день немного устали ноги. -- Эти секунды должны бы быть моими
собственными, ведь праздник-то, во всяком случае, мой, а не семьи му-
ми-троллей. Им-то хорошо, у них живот не болит". Он был недоволен, что
предок опаздывал.
ми-троллей, снаружи, откуда-то вроде бы с кухонной лестницы, донеслось
странное шуршание, словно кто-то крался, шаря руками по стене дома. Фи-
лифьонка бросила быстрый взгляд на дверь -- она была заперта на щеколду
-- и встретилась глазами с хомсой. Они оба подняли мордочки и молча при-
нюхались.
бу!
-- на ножках, с полосочкой по краям. Потом все уселись.
метный из нас. Последний будет выступать первым, не правда ли, это спра-
ведливо, а, хомса Тофт?
вольно тихо, делая паузы перед длинными словами. "Стр.227. То, что форма
существования вида, который мы пытаемся реконструировать, сохраняет ха-
рактер травоядного в чисто физиологическом плане и одновременно его от-
ношение к внешнему миру становится все более агрессивным, можно считать
явлением исключительным. Что касается обострения внимания, быстроты дви-
жений, силы и прочих охотничьих инстинктов, сопровождающих обычно разви-
тие плотоядных, то таких изменений не произошло. На зубах наблюдаются
тупые жевательные поверхности, когти чисто рудиментарные, зрение слабое.
Размеры его, однако, увеличились поразительно, что, говоря откровенно,
может причинить неприятности особи, в течение тысячелетий дремавшей в
укромных щелях и пустотах. В данном случае мы, к нашему изумлению, наб-
людаем форму развития, соединяющую в себе все признаки вегетарианца с
чертами ленивого простейшего, наделенного слабо выраженной и абсолютно
необъяснимой агрессивностью".
сидел, приложив лапу к уху. Со слухом у него было все в порядке, пока он
знал, что будет сказано.
это такое?
будь прочитают или, наконец, начнутся выступления? -Он начал волноваться
за предка. -- "Может, у него ноги устали, может, ему по лестнице не
спуститься? Может, он обиделся, а может, просто уснул? Во всяком случае,
что-то стряслось, -сердито думал Онкельскрут. -- Эти старики просто не-
возможные, когда им перевалило за сто. И невежливые к тому же..."
пущенные волосы доставали до колен, видно было, что она вымыла их прек-
расно. Мюмла быстро кивнула Снусмумрику, и он заиграл. Он играл очень