лепный шатер.
лась о поручни и, повернувшись лицом к востоку, стала ждать первого луча
солнца, который, она знала, должен был убить ее. И вдруг она увидела,
как из моря поднялись ее сестры; они были бледны, как и она, но их длин-
ные роскошные волосы не развевались больше по ветру - они были обрезаны.
от смерти! А она дала нам вот этот нож - видишь, какой он острый? Прежде
чем взойдет солнце, ты должна вонзить его в сердце принца, и когда теп-
лая кровь его брызнет тебе на ноги, они опять срастутся в рыбий хвост и
ты опять станешь русалкой, спустишься к нам в море и проживешь свои
триста лет, прежде чем превратишься в соленую пену морскую. Но спеши!
Или он, или ты - один из вас должен умереть до восхода солнца. Убей
принца и вернись к нам! Поспеши. Видишь, на небе показалась красная по-
лоска? Скоро взойдет солнце, и ты умрешь!
молодой жены покоится на груди принца. Русалочка наклонилась и поцелова-
ла его в прекрасный лоб, посмотрела на небо, где разгоралась утренняя
заря, потом посмотрела на острый нож и опять устремила взор на принца,
который во сне произнес имя своей жены - она одна была у него в мыслях!
- и нож дрогнул в руках у русалочки. Еще минута - и она бросила его в
волны, и они покраснели, как будто в том месте, где он упал, из моря
выступили капли крови.
с корабля в море и почувствовала, как тело ее расплывается пеной.
лодную морскую пену, и русалочка не чувствовала смерти; она видела ясное
солнце и какие-то прозрачные, чудные создания, сотнями реявшие над ней.
Она видела сквозь них белые паруса корабля и красные облака в небе; го-
лос их звучал как музыка, но такая возвышенная, что человеческое ухо не
расслышало бы ее, так же как человеческие глаза не видели их самих. У
них не было крыльев, но они носились в воздухе, легкие и прозрачные. Ру-
салочка заметила, что и она стала такой же, оторвавшись от морской пены.
чал такою же дивною музыкой.
сюду и всем стараемся приносить радость. В жарких странах, где люди гиб-
нут от знойного, зачумленного воздуха, мы навеваем прохладу. Мы расп-
ространяем в воздухе благоухание цветов и несем людям исцеление и отра-
ду... Летим с нами в заоблачный мир! Там ты обретешь любовь и счастье,
каких не нашла на земле.
почувствовала у себя на глазах слезы.
дела, как принц с молодой женой ищут ее. Печально смотрели они на волну-
ющуюся морскую пену, точно знали, что русалочка бросилась в волны. Неви-
димая, поцеловала русалочка красавицу в лоб, улыбнулась принцу и вознес-
лась вместе с другими детьми воздуха к розовым облакам, плававшим в не-
бе.
солнышко ее пригревало, и воздуха было вдосталь, а вокруг росли товарищи
постарше, ель да сосна. Только не терпелось елочке самой стать взрослой:
не думала она ни о теплом солнышке, ни о свежем воздухе; не замечала и
говорливых деревенских детишек, когда они приходили в лес собирать зем-
лянику или малину. Наберут полную кружку, а то нанижут ягоды на соломи-
ны, подсядут к елочке и скажут:
немножко; так, по числу побегов, всегда можно узнать, сколько лет росла
елка.
как бы широко раскинулась я ветвями да выглянула макушкой на вольный
свет! Птицы вили бы гнезда у меня в ветвях, а как подует ветер, я кивала
бы с достоинством, не хуже других!
вечером проплывавшие над нею.
тенько являлся вприпрыжку заяц и перескакивал прямо через елочку - такая
обида! Но прошло две зимы, и на третью елка так подросла, что зайцу уже
приходилось обегать ее кругом.
го на свете!" - думала елка.
деревьев. Так случалось каждый год, и елка, теперь уже совсем взрослая,
всякий раз трепетала, - с таким стоном и звоном падали наземь большие
прекрасные деревья. С них срубали ветви, и они были такие голые, длин-
ные, узкие - просто не узнать. Но потом их укладывали на повозки, и ло-
шади увозили их прочь из лесу. Куда? Что их ждало?
новых кораблей с великолепными мачтами. Помоему, это они и были, от них
пахло елью. Я с ними много раз здоровался, и голову они держали высоко,
очень высоко.
оно из себя, это море? На что оно похоже?
му здоровому росту, юной жизни, которая играет в тебе!
понимала.
были даже моложе и ниже ростом, чем наша, которая не знала покоя и все
рвалась из лесу. Эти деревца, а они, кстати сказать, были самые краси-
вые, всегда сохраняли свои ветки, их сразу укладывали на повозки, и ло-
шади увозили их из лесу.
и вовсе меньше. Почему они сохранили все свои ветки? Куда они едут?
лядывали в окна! Мы знаем, куда они едут! Их ждет такой блеск и слава,
что и не придумаешь! Мы заглядывали в окна, мы видели! Их сажают посреди
теплой комнаты и украшают замечательными вещами - золочеными яблоками,
медовыми пряниками, игрушками и сотнями свечей!
Это еще лучше, чем плавать по морю. Ах, как я томлюсь! Хоть бы поскорей
опять рождество! Теперь и я такая же большая и рослая, как те, которых
увезли в прошлом году. Ах, только бы мне попасть на повозку! Только бы
попасть в теплую комнату со всей этой славой и великолепием! А потом?..
Ну, а потом будет что-то еще лучше, еще прекраснее, а то к чему же еще
так наряжать меня? Уж конечно, потом будет что-то еще более величествен-
ное, еще более великолепное! Но что? Ах, как я тоскую, как томлюсь! Сама
не знаю, что со мной делается!
юной свежести здесь, на приволье!
яла она зеленая; темно-зеленая стояла она, и все, кто ни видел ее, гово-
рили: "Какая славная елка!" - и под рождество срубили ее первую. Глубо-
ко, в самое нутро ее вошел топор, елка со вздохом пала наземь, и было ей
больно, было дурно, и не могла она думать ни о каком счастье, и тоска
была разлучаться с родиной, с клочком земли, на котором она выросла:
знала она, что никогда больше не видать ей своих милых старых товарищей,
кустиков и цветов, росших вокруг, а может, даже и птиц. Отъезд был сов-
сем невеселым.
чей-то голос сказал:
залу. Повсюду на стенах висели портреты, на большой изразцовой печи сто-
яли китайские вазы со львами на крышках; были тут кресла-качалки, шелко-
вые диваны и большие столы, а на столах книжки с картинками и игрушки,
на которые потратили, наверное, сто раз по сто риксдалеров, - во всяком
случае, дети говорили так. Елку поставили в большую бочку с песком, но
никто бы и не подумал, что это бочка, потому что она была обернута зеле-
ной материей, а стояла на большом пестром ковре. Ах, как трепетала елка!
Что-то будет теперь? Девушки и слуги стали наряжать ее. На ветвях повис-
ли маленькие сумочки, вырезанные из цветной бумаги, и каждая была напол-
нена сластями; золоченые яблоки и грецкие орехи словно сами выросли на
елке, и больше ста маленьких свечей, красных, белых и голубых, воткнули
ей в ветки, а на ветках среди зелени закачались куколки, совсем как жи-
вые человечки - елка еще ни разу не видела таких, - закачались среди зе-
лени, а вверху, на самую макушку ей посадили усыпанную золотыми блестка-
Шилова Юлия
Семенова Мария
Лукин Евгений
Шилова Юлия
Прозоров Александр
Суворов Виктор