бояться, что вам подадут плохо приготовленное блюдо или уложат на грязные
простыни, если вас потянет вздремнуть после вкусного обеда. А поживи вы в
таверне день-два, у вас невольно возникнет множество вопросов и далеко не на
каждый вы получите ответ.
находится от Фигераса в каких-нибудь двадцати километрах, так что
путешественник, едущий из города, еще не успеет проголодаться и поэтому
минует таверну, а если и остановится, то всего на несколько минут -
промочить горло вином с водой, как это любят испанцы. Так же поступают те,
кто едет не из города, а в город. У них тоже нет оснований надолго
задерживаться перед самым городом - каждый, естественно, стремится поскорее
добраться домой или в гостиницу.
К удивлению испанцев, они пили неразбавленное вино и в таких количествах,
что поражали даже каталонцев. Но после фашистского переворота туристы не
посещают Испанию. А те немецкие путешественники, - их ведь даже не назовешь
туристами, - которые теперь снуют повсюду от казармы к казарме, ездят с
собственными дорожными буфетами, где есть все необходимое, чтобы утолить
голод и жажду.
доход, от силы пять, ну пусть десять песет!
хозяин пропускает прямо во двор, доверяя шоферам и грузчикам самим
распоряжаться в каменных амбарах и погребах. Со двора машины уезжают
груженные ящиками, мешками, тюками. Можно подумать, что здесь расположена не
таверна, а какая-то оптовая база.
в час вечерней прохлады прогуляться по нему, и вы увидите, как тотчас
нахмурится хозяин.
шлагбаумом вас могут ожидлть всяческие неприятности...
заасфальтированную дорогу, в самом начале перегороженную полосатым
шлагбаумом.
запрещено ездить.
гостеприимный, владелец таверны станет разговаривать с вами с помощью лишь
двух слов: "да" и "нет". Ничего больше, никаких пояснений! И по тому, как
сердито застучит деревяшка, прикрепленная к его культе на правой ноге, и по
угрюмым подозрительным взглядам, брошенным в вашу сторону, вы поймете: лучше
уехать, ибо отношение к вам резко изменилось.
впечатление, что это бывший военный, привыкший приказывать, но теперь, в
связи со сложившимися обстоятельствами, вынужденный командовать лишь тремя
помощниками: женой, дородной, в прошлом, наверное, красивой женщиной,
глухонемым слугой и двенадцатилетней девочкой. Хозяин казался добродушным,
приветливым, как все владельцы частных гостиниц или ресторанов. Теперь вы
замечаете его второе лицо: настороженное и подозрительное, словно, спросив о
пансионате, вы собираетесь вырвать у него тайну, которая является
единственным источником его существования.
перевалочную базу школы "рыцарей благородного духа", созданной в свое время
Агнессой Менендос.
роскошной виллы в Сан-Рафаэль и вместе с больной дочкой живет здесь в
отдельном особнячке, стоящем за оградой школы, расположенной в бывшем
католическом монастыре.
событию, которое так волнует руководителей школы "рыцарей благородного духа"
вот уже на протяжении двух недель.
заведения, Иозеф Нунке, две недели тому назад вернувшись из таинственного
путешествия, привез больного, которого никак не удается поставить на ноги.
Приглашенный в помощь собственной медслужбе школы известный невропатолог из
Жероны, профессор Кастильо, уже неделю бьется над тем, чтобы вывести
больного из шокового состояния. И ничего не может сделать. Он даже не
обещает улучшения в будущем: сомнительно, чтобы бедняга выкарабкался и стал
здоровым человеком.
наступил перелом. Он готов удовлетворить любые требования профессора,
сколько бы это школе не стоило, он готов обеспечить любой, самый тщательный
уход, только бы пациенту стало лучше.
выздоровлению неизвестного молодого человека. Дежурный врач трижды на день
должен информировать руководителя школы о состоянии больного, а вечером
докладывает сам профессор. И тогда между ним и Нунке происходит почти
одинаковый диалог:
спрашивает Нунке, выслушав очередное сообщение.
разговор.
со дня появления в школе больного) вечерний разговор закончился совсем
иначе.
сейчас, ни в ближайшие дни, - устало произнес профессор - Время в таких
случаях единственный врач. Время, уход и покой. Да еще свежий воздух. Я
считаю свое дальнейшее пребывание у вас нецелесообразным.
школьного врача, - вынести из комнаты больного все, что напоминает ему о
болезни... Все эти пузырьки, баночки, шприцы - вон! Если вам знакомы прежние
склонности вашего подопечного, окружите его привычными для него вещами,
дайте то, что он раньше любил. То есть создайте такую обстановку, к которой
он привык... Больной любил вино или бренди?
вашему... ну, скажем, приятелю или знакомому... Загадочный ход болезни -
впервые у меня в практике!
злоупотреблять инъекциями, порошками, микстурами, если больной на них не
реагирует. Природа с ее грандиозным потенциалом часто бывает мудрее нас,
врачей.
бывший монастырский сад.
какой-то мере причастны к пережитому беднягой, я бы советовал подождать.
Все, что напоминает обстановку или причину заболевания, может вызвать
тяжелые осложнения. Если же...
хлопоты! Надеюсь, вы не откажетесь принять участие в консилиуме, если в этом
возникнет необходимость?
что-то обдумывая. Наконец позвонил.
Нунке направился в дальний конец коридора. Врач, семеня, спешил за
начальником и, когда тот подошел к двери, забежал вперед, чтобы отпереть ее.
поблизости: в случае чего я позову вас.
служила кабинетом и гостиной. Письменный стол, на нем домофон, диван,
несколько стульев, круглый столик, стенной шкаф - вот и все убранство
комнаты. Окинув долгим взглядом вещи и даже стены, Нунке на цыпочках
направился в другую комнату, служившую спальней. Она тоже была обставлена
чрезвычайно скромно: широкая деревянная кровать с тумбочкой у изголовья,
вешалка для одежды, маленький столик с домофоном. Дверь сбоку вела в туалет.
царил полумрак - свет едва пробивался из-под темного абажура настольной
лампы. Нунке, очевидно, хорошо были знакомы эти апартаменты, потому что он
мигом нашел за дверью выключатель. Под потолком вспыхнул огромный матовый
шар. Придвинув стул к кровати, Нунке уселся в ногах больного.
ни на свет, ни на появление посетителя. Одеяло было натянуто на грудь. В
этой неподвижности было что-то жуткое: казалось, тело больного уже сковал
холод смерти. Несколько минут Нунке пристально вглядывался в знакомое лицо.
Удлиненное, обрамленное маленькой бородкой, похудевшее, оно казалось
маской...
врача, но, уже стоя на пороге, круто повернулся и снова подошел к кровати.
Надо самому проверить, есть ли пульс.
сразу сел на кровати. От неожиданности Нунке отшатнулся.