read_book
Более 7000 книг и свыше 500 авторов. Русская и зарубежная фантастика, фэнтези, детективы, триллеры, драма, историческая и  приключенческая литература, философия и психология, сказки, любовные романы!!!
главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

Литература
РАЗДЕЛЫ БИБЛИОТЕКИ
Детектив
Детская литература
Драма
Женский роман
Зарубежная фантастика
История
Классика
Приключения
Проза
Русская фантастика
Триллеры
Философия

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИГ

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ

ПАРТНЕРЫ



ПОИСК
Поиск по фамилии автора:


Ðåéòèíã@Mail.ru liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ
По всем вопросам писать на allbooks2004(собака)gmail.com





9. ГОРЬКОЕ ШАМПАНСКОЕ
- Спать я с тобой все равно не буду, - сухо сказала Тиффани Кейс. -
Так что не трать денег понапрасну. Но я все-таки выпью еще бокал, а потом
и еще один. Просто мне не хочется пить за твой счет "мартини" с водкой, не
расставив все точки над "i".
Бонд рассмеялся. Он сделал заказ и вновь повернулся к ней.
- Мы ведь еще даже ужин не заказали, - сказал он. - Я хотел
предложить вам крабов и рейнвейн. И может быть после этого вы изменили бы
свое решение. Это - беспроигрышная комбинация.
- Знаешь что, Бонд, - сказала Тиффани Кейс. - Чтобы заставить меня
залезть в постель к мужчине одних крабов мало. Но если уж ты платишь, то я
не откажусь от икры, того, что у вас в Англии называют "отбивными", и от
розового шампанского. Я не часто ужинаю с красивыми англичанами, так что
ужин должен соответствовать случаю.
Внезапно она резко наклонилась к нему и накрыла его руку своей.
- Извини, - сказала она. - Я пошутила насчет того, что платишь ты. Я
заплачу за ужин. Но что касается случая - это серьезно.
Бонд улыбнулся в ответ.
- Не валяй дурака, Тиффани, - сказал он, первый раз называя ее на
"ты". - Я очень ждал этой встречи. И себе закажу то же, что и ты. Денег у
меня, чтобы расплатиться, хватит. Сегодня утром господин Дерево предложил
мне сыграть на двойную ставку по пятьсот долларов, и я выиграл.
При упоминании этой фамилии поведение девушки резко изменилось.
- Этого хватит, - деловито сказала она - Но только-только. Знаешь,
что говорят про это заведение? А вот что: здесь можно есть, сколько
влезет, причем всего лишь за триста долларов.
Официант принес коктейли, действительно хорошо сделанные, а не
взбитые до смерти, как предполагал Бонд, и бокал с насаженными на него
ломтиками лимона. Два из них Бонд выжал в свой коктейль. Он поднял его и
посмотрел сквозь него на девушку.
- Мы еще не пили за успешное выполнение задания, - сказал он.
Губы Тиффани скривились в саркастической усмешке. Она залпом выпила
пол-бокала и аккуратно поставила напиток на стол.
- Или за то, что меня чуть было кондратий не посетил! - сухо сказала
она. - Чтоб тебя с твоим проклятым гольфом! Я уж подумала, что ты в
красках начнешь рассказывать этому таможеннику, как прекрасно ты загнал
мячик в лунку каким-нибудь там резанным ударом. Прояви он интерес, ты,
похоже, готов был бы достать клюшку и мячик и все это продемонстрировать.
- Это мне передалось твое волнение: нельзя же столько щелкать
зажигалкой, чтобы закурить одну-единственную сигарету! Спорим, ты и
сигарету-то сунула в рот не тем концом и прикурила фильтр!
Она расхохоталась.
- У тебя, наверное, глаза и на затылке есть. Почти так все и было.
Ладно. В расчете. - Она допила коктейль. - Что-то ты не очень торопишься
тратить денежки. Закажи-ка мне еще один. У меня начинает появляться
хорошее настроение. А как насчет ужина? Или ты думаешь, что я вырублюсь до
того, как дойдет до еды?
Бонд подозвал метрдотеля, которому заказал ужин, а потом - официанта
по винам, который хоть и был родом из Бруклина, но одет был в крахмальную
сорочку и зеленый клеенчатый передник, а на груди у него висел на
серебряной цепочке ковшик для дегустации. Бонд заказал розовый "клико".
- Если бы у меня был сын, - сказал Бонд, - то когда бы он стал
взрослым, я дал бы ему только один совет: трать деньги как хочешь, только
не покупай себе кого-нибудь, кого надо кормить.
- Пресвятая Дева! - сказала девушка. - Ну и кавалер попался. Вместо
того, чтобы все время напоминать, как дорого я тебе обхожусь, лучше бы
сказал что-нибудь приятное про мое платье. Знаешь, как говорят? "Зачем ты
трясешь дерево, если тебе не нравятся висящие на нем груши"?
- Я еще и трясти как следует не начинал. Ты ведь не даешь мне
обхватить руками ствол...
Она засмеялась и с одобрением посмотрела на Бонда.
- И штой-то вы этакое заливаете бедной девушке, господин хороший?
- Что же до платья, - продолжал Бонд, - то оно шикарно, и ты об этом
знаешь. Я вообще люблю черный бархат, особенно на загорелой коже. Еще мне
нравится, что ты не надела кучу драгоценностей и что не накрасила ногти.
Одним словом - ты самая прекрасная контрабандистка во всем Нью-Йорке.
Кстати, с кем ты собираешься "контрабандничать" завтра?
Она подняла бокал, уже третий по счету, и стала его разглядывать.
Потом медленно, в три глотка, выпила его до дна, поставила на стол,
достала сигарету из лежавшей перед ней пачки "Парламента" и наклонилась
вперед, чтобы прикурить от протянутой Бондом зажигалки. Глазам Бонда
открылась ее грудь в глубоком вырезе платья. Она взглянула на него сквозь
дымок от сигареты. Ее глаза неожиданно расширились, затем - сузились. "Ты
нравишься мне, - говорили они. - Все возможно между нами. Но не торопись.
Будь добрым со мной. Я не хочу больше страдать".
Но тут официант принес икру, и внезапно в созданную ими
микровселенную чувств ворвался ресторанный шум.
- Что я делаю завтра? - переспросила Тиффани тем голосом, который
обычно предназначался для ушей официантов. - Хочу прошвырнуться в
Лас-Вегас. Поездом. Сначала "Сенречи" до Чикаго, а потом - "Суперчифом" до
Лос-Анджелеса. Долго, конечно, но я уже достаточно налеталась в последнее
время. А ты чем намерен заняться?
Официант ушел. Некоторое время они молча ели икру. Отвечать на вопрос
сразу же не было необходимости. Бонду показалось, что теперь в их
распоряжении вся вечность. Оба они знали ответ на главный вопрос. А
неглавные вопросы могли и подождать.
Подошел официант, принесший шампанское. Бонд пригубил бокал. Напиток
был ледяным и источал едва уловимый запах земляники. Он был восхитителен.
- Я еду в Саратогу, - сказал он. - Там я должен поставить на лошадь,
которая выиграет для меня деньги.
- Все, конечно, подстроено, - с кислой миной произнесла Тиффани Кейс.
Настроение у нее опять изменилось. Она пожала плечами. - Ты, кажется,
произвел хорошее впечатление на "Тенистого", - сказала она равнодушно. -
Он собирается предложить тебе место в своей шайке.
Бонд пристально следил за поднимающимися в бокале с шампанским
пузырьками. Он понимал, что между ним и той, которая ему нравилась, сейчас
все гуще и гуще становится облако лжи. Он запретил себе думать об этом.
Пока он еще не может ей открыться.
- Замечательно, - небрежно сказал Бонд. - Мне это подходит. Но кого
ты имеешь в виду?
Он занялся закуриванием сигареты, пытаясь дать профессионализму
возобладать над обычными человеческими чувствами.
Бонд ощутил на себе ее внимательный взгляд. Это привело его в себя.
Он снова был секретным агентом, мозг которого трезво оценивал ситуацию,
беспристрастно регистрировал оттенки смысла, сортировал правду и ложь,
отмечал моменты неуверенности и сомнений.
Бонд поднял глаза, и она смогла прочесть в них только беспечность,
которая, похоже, уменьшила ее подозрительность.
- Я имею в виду "Банду Спэнгов". Это фамилия двух братьев - Спэнг. На
одного из них я работаю в Лас-Вегасе. Где находится второй - никто не
знает. Поговаривают, что он где-то в Европе. Есть еще кто-то, которого
называют "АВС". Когда мне приходится заниматься алмазами, все приказы
поступают от него. Первого брата зовут Серафимо. На него я и работаю. Но
его больше волнуют игорные дома и лошади. Он заправляет телефонной сетью и
"Тиари" в Вегасе.
- И чем ты занимаешься?
- Просто работаю, - ответил она, закрывая обсуждение этого вопроса.
- Нравится там?
Она сделала вид, что не слышала вопроса.
- А еще есть "Тенистый", - продолжала она. - В общем-то он неплохой
малый, но такой хваткий, что пожав ему руку, надо обязательно проверить,
все ли пальцы целы. Он занимается публичными домами, наркотиками и еще
кое-чем. Имеется также множество ребят попроще - на подхвате. Их удел -
вся черная работа.
Она вновь взглянула на Бонда. Глаза ее потемнели.
- Ты с ними еще познакомишься, - криво усмехнулась она. - уверена:
тебе они понравятся. Как раз на твой вкус.
- Ну, ты даешь, - возмутился Бонд. - Для меня это просто возможность
заработать. Жить-то надо.
- Зарабатывать на жизнь можно и по-другому.
- Но ведь и ты решила работать именно на них.
- Один-ноль в твою пользу, - рассмеялась она. Ледок отчуждения вновь
растаял. - Но поверь мне: работа на Спэнгов - это работа по высшему
разряду. На твоем месте я бы сто раз подумала, прежде чем вступать в наш
маленький клуб. И советую, коли ты уж влезешь в него, не лезть на рожон.
Так что, если ты планируешь что-то в этом роде, то лучше забудь и займись
чем-нибудь вроде уроков игры на арфе.
Разговор был прерван появлением отбивных со спаржей и муслиновым
соусом, а также одного из знаменитых братьев Криндлер, которым клуб "21"
принадлежал еще с тех времен, когда был еще простой нью-йоркской
забегаловкой, где торговали спиртным из-под полы.
- Приветствую вас, мисс Тиффани, - сказал Криндлер. - Давненько вас
не видал. Как дела в Лас-Вегасе?
- Здравствуйте, Мак, - улыбнулась в ответ девушка. - С "Тиарой" все в
порядке.
Она окинула взглядом набитый людьми зал.



Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [ 14 ] 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
ВХОД
Логин:
Пароль:
регистрация
забыли пароль?

 

ВЫБОР ЧИТАТЕЛЯ

главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
Copyright © 2004 - 2024г.
Библиотека "ВсеКниги". При использовании материалов - ссылка обязательна.