раздавят его, как клопа.
библиотеки и вдруг столкнулся - в самом буквальном смысле - с Элен Чейз.
Когда Хаулэнд поднял глаза, то увидел, что она, распластавшись, лежит в
сугробе только что собранного снега.
черные спортивные брюки и высокие кроссовки на магнитных застежках.
Хаулэнд только собирался протянуть ей руку, чтобы помочь встать, как она
уже была на ногах. Шапочка такого же ярко-голубого цвета, как и свитер,
слетела с головы Элен и лежала на снегу. Ее рыжие волосы, присыпанные
пушистым снегом, красиво блестели, снег припорошил ей и плечи, и спину.
Максвелла?
и протянул его Элен.
о некоторых вещах.
разговор. Они пошли рядом, энергично прокладывая себе путь среди
движущихся рядов студентов, которые оглядывались на них и, глазея, лукаво
посмеивались.
отведенных для профессорско-преподавательского состава, Элен спросила:
ты так настаиваешь, - сразу после того, как узнал, что ты имела в виду.
Молодец! И что же ты собираешься делать с такими большими средствами? Имея
столько денег, можно сделать гораздо больше, чем угрохать все на новый
театр.
улыбавшимся глазам можно было определить, что она человек откровенный,
честный и искренний. Ее взгляд привел Хаулэнда в замешательство. Он уже
жалел, что они встретились.
которой у него не было в течение многих десятилетий!
идет о голографических рукописях Шоу, который пользовался и своим
собственным именем, и псевдонимом - Уэллс. У меня есть еще несколько
других идей и, когда я закончу, моя диссертация буквально потрясет всю
академическую Галактику. Вот посмотришь!
говорить о том, что его скоро не будет на Земле, что он будет работать на
планете Поучалин-9. Но тут он опять вспомнил об убийстве Киркупа и о том,
что полчаса назад сказал ему Мэллоу, - и он даже вздрогнул.
злополучного телефонного звонка...
Ничего. Наверное, простудился, забываю глотать таблетки.
долго работал. А не проводил время в беседах, как сейчас, с... с
профессоршами литературы.
меня. Я отплываю двадцать девятого.
пальцев коснулась запястья его руки. - Я расскажу тебе все, когда вернусь
с рукописями. С того времени, как я буду снова здесь, Питер, мой дорогой,
я стану знаменитой. И тогда...
счастливо! А он для нее оставался все тем же простым доктором Питером
Хаулэндом, ограниченным стенами университета, - без максвелловского фонда,
обещавшего такие заманчивые перспективы. Он осторожно освободился от ее
руки и встал, улыбаясь.
ужасными запахами.
людной. Он застал в ней Хаффнера и Мэллоу, наблюдавших за профессором
Рэндолфом, который был вне себя от радости. На рабочем стеллаже под
пластмассовым колпаком лежал умиравший или уже мертвый хомяк. Подойдя
поближе, Хаулэнд услышал громкий голос Хаффнера:
понравятся мои слова, - в целом наш научный результат, как бы это сказать,
нельзя считать очень гуманным.
убедились - это то, что требовалось. Посмотрите! Посмотрите на подопытное
животное - оно лежит как мертвое. Тем не менее, через двенадцать часов
хомяк будет прыгать в своей клетке, чувствуя себя ничуть не хуже, чем до
опыта.
Мэллоу. Он закурил, не предложив сигарету никому из присутствовавших, и
спросил: - Можете вы дать абсолютную гарантию, что вирус будет действовать
двадцать четыре часа?
Хаффнер.
вовремя, увидишь заключительный этап...
предвижу никаких затруднений. Наш космический лайнер должен быть очень
похож на межзвездный крейсер, не так ли, Теренс?
напряженность, пагубно сказывалась на каждом из них и на общем деле. Это
пугало Хаулэнда и не оставляло никаких надежд на будущее. Успех подобной
экспедиции зависит от согласованной работы и полного доверия друг другу.
Но именно сейчас Хаулэнда поразила ясность во взглядах, которыми
обменивались Рэндолф, Мэллоу и Хаффнер, и Питеру впервые показалось, что
между ними возможно взаимопонимание.
раздадим прививки. Подготовь все необходимое и отправишься туда, куда
укажет Теренс. Хаффнер и я будем работать здесь, поэтому не забудь
проследить, чтобы и у нас были заготовки с прививками.
в голове у него лихорадочно проносились план за планом, которые он тут же
отвергал. Он обязан найти выход. Должно же быть средство спасти свою
собственную голову.
назначенного места встречи - грязного гаража на окраине города. Большую
часть гаража занимали детали вертолета, а двигатель, закрепленный скобами,
свисал с потолка. Владельца гаража не было видно.
своим открытым чемоданом, был похож на врача, оказывавшего помощь во время
эпидемий холеры в далеком прошлом. Он вручал каждому небольшую порцию
вакцины. И все по очереди отпускали какую-нибудь остроту, смотря по
характеру. Стелла выразила надежду, что в случае, если вирусы ее покусают,
то не сильно испортят ей лицо. Хаулэнд заверил ее в полной безопасности.
Перегнувшись над чемоданом, Питер перебирал руками пузырьки, бутылочки и
ампулы. Мэллоу получил свою долю последним.
ухмылкой.
вопросом, правильно ли он все сделал. Если им были верно прочитаны все
надписи на розданных емкостях, то все хорошо. А если он где-то ошибся -
тогда его ждет участь карманного вора Киркупа.
число - наступила. Команда, возглавляемая Теренсом Мэллоу, отбыла.
когда Мэллоу уходил из его кабинета. - Мы все зависим от тебя.
последние слова профессора неудачной шуткой, но сейчас Питера просто
покоробило.
сказал:
необходимое нам на Поучалин-9!