прямо туда.
презрение к нему.
Ортис, истинный Ортис. Фальшивый Ортис живет в больших шатрах в Капитоле.
Он не смог жить здесь, в этой долине.
никто не сопротивляется ему. Так что он легко берет все, что хочет.
Говорят, что он ест людей, но я этого не знаю - я слишком мало времени у
него. Я пришел к нему после убийства настоящего Ортиса, так как Рабан не
щадит и Калькаров.
Капитоля. Тогда он не нападал на людей долины. Но после смерти Ортиса он
переселился сюда, и теперь грабит всех и Калькаров, и мой народ.
доброе американское имя Окконор.
сейчас сражается на подступах к Капитолю. Но их отбросят назад - Калькаров
слишком много. Рабан будет рад тебе, если все что о нем говорят, правда.
Говорят, что он съедает сердца храбрых воинов, кому не повезет и кто
попадет в его руки.
родился в Капитоле от обычных родителей, кровожадность его была велика и
усиливалась с каждым годом. Он сам хвастался, что убил свою мать, когда
ему было десять лет.
этом.
что она Калькарка. Некоторые Калькарки похожи на земных женщин.
веревки.
вернусь. К вечеру я приведу помощь. В этой долине живет много тех, кто
отказался смешивать свою кровь с кровью Калькаров и сохранил ее чистой все
столетия. Здесь живет около тысячи воинов Янки. Я уже пытался собрать их,
чтобы покончить с Рабаном, но они отказались. Если даже опасность, в
которой находится дочь Ортиса не заставит их забыть о своей трусости,
значит они безнадежны.
Через мгновение он исчез за холмом, а я вошел в лес. Несмотря на мое
подавленное состояние, в моей душе светился бледный луч счастья: Красная
Молния жив!
толщиной до пяти-шести футов, а высота достигала нескольких сотен футов.
Это было прекрасное место, чтобы прятаться здесь, но мы Юлианцы не любили
прятаться от врага. Я задумался: странное дело, я Юлиан прячусь от
Калькаров в надежде помочь дочери Ортиса! О, тени Девятнадцати Юлианов! До
чего дошел я, Юлиан Двадцатый? Куда принес свое гордое имя?
старым принципам, унаследованным от предков. И я понимал, что это
побеждало. Я готов был пожертвовать жизнью ради спасения дочери своего
врага.
густыми, что я ничего не видел впереди. Я даже не мог продраться сквозь
эту живую стену. Тут я заметил дерево со странными перьевидными листьями.
Меня привлекло то, что я могу забраться на него и посмотреть над кустами.
шатрами был искусственный бассейн, берега которого облицованы каменными
плитами. Возле него валялось несколько упавших колонн и все вокруг заросло
виноградной лозой.
и среди них был Рабан. Впервые я смог рассмотреть его внимательно.
самое смелое сердце. Он был ростом в десять футов, и руки, и ноги, и
плечи, и грудь соответствовали его росту. Лоб его был настолько низким,
что густые косматые волосы почти встречались с бровями.
носу: во всем его облике было что-то звериное. Я не думал, что лицо
разумного существа может быть таким отвратительным.
Тав, что ударил меня по лицу, когда у меня были связаны руки. Великан
заговорил рокочущим ревущим голосом, который, как и его фигура, внушал
ужас.
спуститься с дерева и не бежать без оглядки. Я знал много бесстрашных
людей - Грифа, Волка, Камня, - но я думаю, что любой из них почувствовал
бы холодок при виде этого страшилища.
поспешно удалился, а великан остался с остальными, говоря с ними о чем-то.
От раскатов его голоса раскачивались деревья. Я постепенно привыкал к нему
и мне начинало казаться, что таких людей я встречал множество. Развязные
жесты у них заменяют действие, шумная похвальба - мужество, пустые слова -
ум.
потрясло меня. Я знал многих, совсем не громадных людей, к которым
относился с почтительным уважением. Я не боялся эту дубину.
Я не верил, что он ест человеческое мясо.
Смотри! - и он показал на обрывки веревки, которой я был связан. - Она
разрезана. Как он мог разрезать веревку. Как он мог сделать это, хотелось
бы мне знать?
взяли Окконора в плен.
Рабана. И он сказал:
вырежу из него печень и съем на завтрак.
шума. Но большинство зверей ведет жизнь в гордом молчании. И мы так
уважаем таких зверей и птиц, что даже берем себе их имена. Кто слышал,
чтоб красный ястреб кричал на весь мир, когда он хочет напасть на жертву?
Молча он парит над верхушками деревьев и так же молча он молнией
обрушивается на жертву, вонзает в нее когти и бьет острым клювом.
в западном шатре, но Рабан не собирается идти туда в ближайшее время.
Поэтому я решил ждать, в надежде, что судьба предоставит мне возможность
освободить ее. Тем более, что в темноте будет гораздо меньше опасности,
что меня обнаружат и помешают. Кроме того прибудет Окконор с помощью и я
не хотел ничего делать сейчас. Когда у меня будут люди, шансы на спасение
Бетельды возрастут.
и я решил, что Рабан со своими миньонами ужинает, заливая мясо крепким
вином Калькаров. Я никого не видел и поэтому решил выбраться из укрытия и
исследовать место, где заперта Бетельда. Если удастся освободить ее -
прекрасно, если нет - подожду Окконора.
звук - ржание моего коня. Оно прозвучало музыкой в моих ушах. Я должен был
ответить на него, даже рискуя вызвать подозрение у Калькаров.
меня. Они производили слишком много шума. Но знакомое ржанье, сказало мне,
что чуткие уши Красной Молнии уловили мой зов.
холма, чтобы встретить коня, ибо я знал, что в конечном счете от него
будет зависеть успех или поражение, жизнь или смерть Бетельды.
Стук копыт бегущей лошади и гул боевых барабанов! Может ли быть на свете
музыка приятней этой?
Сертаков Виталий
Курылев Олег
Шидловский Дмитрий
Шилова Юлия
Каменистый Артем
Конан-Дойль Артур