хорошего.
мы снова выступили в поход в поисках новых земель, которые можно покорить,
и свежего мяса, которое можно съесть.
передвигались по территории, где он давно не был. Наверное всего человек
двадцать воинов, кроме Га-ва-го, знали эту местность. Обычно сварливые и
непослушные Но-вансы не составляли хорошей компании, а в этом нашем походе
они, к тому же еще никак не могли оправиться от ужасов грозы и были до
безумия голодны. Я думаю, что вряд ли кто другой, кроме Га-ва-го, мог бы
управлять ими. Я никак не мог понять, зачем он продолжал держать трех
пленников, которые дали бы его племени такую прекрасную пищу. Однако нас
не убивали, хотя я чувствовал, что воин, на котором я ехал, с гораздо
большим удовольствием съел бы меня. Он, видимо, решил дать волю своим
чувствам касательно меня и в основном шел рысью. Могу вас заверить, что
более мерзкой рыси, мне еще не приходилось встречать. Я чувствовал, что он
переусердствовал в этом, хотя у него была прекрасная иноходь, что было бы
значительно легче для нас обоих, и понимая, что я пока нахожусь под
защитой Га-ва-го, я в безопасности, я его решил проучить, что и я сделал,
хотя это было болезненно как мне, так и ему. Я теперь просто не привставал
на его спине, а поднимался с каждым шагом и потом тяжело падал ему на
спину, откинувшись как можно дальше назад, чтобы побольше ударить его по
почкам. Это привело его в ярость, и он начал мне угрожать, чтобы вынудить
меня отказаться от этой затеи. Однако я просто предложил ему выбрать
поступь поровнее, что он и вынужден был сделать под конец.
в то время как пленница, привязанная к спине воина, и я ехали с основной
массой.
девушка вопросительно смотрит на меня. Видимо, ее очень интересовали
остатки моей одежды, которая так отличалась от всего, что она видела в
этом мире. Она видимо понимала и говорила на том же языке, что и Га-ва-го
и я наконец осмелел настолько, что обратился к ней:
вам чем-нибудь полезен, однако, я тоже всего лишь пленник.
она не ответит. Однако, она под конец, глядя мне прямо в глаза, спросила:
что мне пришлось употребить слово земное, поскольку подобного понятия не
существовало в языке Ва-гасов).
населено другими мирами. Ближайший к Во-наа - Земля, которая во
много-много раз больше вашего мира. И вот с Земли то я и прибыл.
охватывала все вокруг. - Все, все - скала. Только здесь в центре
существует место, которое мы называем Во-наа. Все остальное - скала.
Однако, как же мало это отличалось от высказываний некоторых На-вансов,
которые полагали, что Космос существует исключительно ради Земли. Я даже
знал человека в нашем просвещенном двадцать первом столетии, который
настаивал на том, что Марс необитаем, и что сигналы, идущие к нам с
соседней планеты - или гигантская мистификация или голос дьявола,
искушающего людей и подрывающего веру в Бога.
много мест, о которых я ничего не знаю.
мира, который далеко отсюда.
спутниках. Однако я увидел, что она не может этого постичь, так же как
ограниченный ум человека не может вместить в себя понятий пространства и
бесконечности. До нее это просто не доходило - только и всего. Для нее
все, что для нас представляло пространство, было скалой. Она, однако,
долго думала и наконец сказала:
чьи огромные дыры уходят в бесконечную скалу, возможно, ведет к другим
мирам, похожим на Во-наа. Я слышала о такой теории, однако никто в Во-наа
не верит в нее. Тогда это правда, - воскликнула она, - и ты пришел из
другого мира. Ты пришел из одной из дыр Нуза, правда ведь?
дыры на языке На-вансов). Но я явился из мира, который не похож на Во-наа.
Здесь вы живете внутри полой сферы. Мы, земные люди живем на поверхности
подобной сферы, которая, однако, во много раз больше вашей.
я услышал как она смеялась. Это был удивительно заразительный смех и
довольно мелодичный. Хотя я и понимал, что это до некоторой степени
бесполезно, я попытался объяснить ей положение вещей, начав с туманностей
и завершив рассказ о том, как связаны друг с другом Земля и Луна. Если я и
не добился ничего, то, по крайней мере, отвлек ее внимание от того
ужасного положения, в котором она очутилась, и развеселил ее, так как она
часто смеялась во время моего рассказа. Я никогда не видел такого веселого
и жизнерадостного создания, как она. На ней было одеяние, напоминающее
тунику. Оно едва доходило ей до колен. При скачке оно задиралось вверх и
обнажало ее ноги буквально до бедер. Она была дивно сложена. Контуры ее
тела не прятались, а подчеркивались прозрачной материей ее изысканного
одеяния. А когда она смеялась, обнажались два ряда ровных
ослепительно-белых зубов - предмет зависти большинства земных красавиц.
Согласно твоей теории, маленькие частички вращаются вокруг больших, и все
это вместе полетит по воздуху. Однако этого ведь не случится. Если я брошу
пригоршню песка в воздух, он немедленно упадет на Землю, и если как ты
говоришь, миры точно так же брошены в воздух, то они тоже упадут на землю,
как и песок...
гораздо интереснее ее расспрашивать, и я несколько раз пытался это
сделать, однако она каждый раз жестом останавливала меня, качала головой и
настаивала, чтобы я вместо этого отвечал на ее вопросы. На этот раз я
однако настоял на своем.
место, где тебя схватили; как это ты летаешь; что стало с твоими крыльями
и почему, когда они сорвали их с тебя это не причинило тебе вреда?
пристегиваем к рукам.
рукам? - спросил я недоверчиво.
направлять свой полет. В мешке, который находится у нас за спиной
находится газ, который легче воздуха. Именно этот газ поднимает нас.
Количество его подбирается таким образом, чтобы обеспечить нужное
равновесие, чтобы мы могли летать на любой высоте, слегка взмахивая
крыльями. В этот раз, когда я парила над Лаэте, налетел ветер, и схватив
меня в свои сильные объятия понес над Во-нааном. Я безуспешно пыталась
бороться с ним, пока сов
это потому что газ из моего мешка почти весь улетучился. Это и не
рассчитано на такой длительный полет.
значение, я понял, как обозначающее время. И я спросил ее, что они под
этим понимают и как они могут измерить его. Дело в том, что Ва-гасы видимо
не имели ни малейшего представления о том, что продолжительность событий
можно измерять.
низкой ступени развития, не умеют измерять время. Однако У-гасы, к которым
она принадлежит, умеют это делать. Они научились измерять время, заметив
что в течение определенного времени Хузы или кратеры светятся, а потом
снова темнеют. Они выбрали за единицу времени полный период от начала
свечения какого-либо определенного кратера до конца его потемнения. Они
назвали эту единицу "ула". Она примерно соответствует звездному месяцу.
Уже используя механику, они разделили эту единицу на сто частей,
называемых "ола". Продолжительность каждой олы соответствует примерно
шести часам и тридцати двум минутам земного времени. Десять "ул"
составляют "кельд", который можно назвать лунным годом и который
составляет 272 дня по земному времени.
ответов. Она оказалась сообразительной и образованной девушкой, и хотя
чувствовалось, что она не простого происхождения, ее манера обращения была
проста и доброжелательна. Все же я не мог не почувствовать, что среди
своего народа она занимает высокое положение.
скорости и передал приказ Га-ва-го о том, что разведчики обнаружили
большое поселение, и всем воинам необходимо приготовиться к битве.
которые маячили далеко впереди на холме. Нам приказали хранить молчание, и
вся кавалькада Ва-гасов, которые почти бесшумно мчались по бледно-розовой
траве, представлялась мне, необычайно зловещим и фантастическим зрелищем.
Когда мы подъехали к разведчикам, то узнали, что деревня расположена за
Акунин Борис
Флинт Эрик
Ильин Андрей
Свержин Владимир
Ильин Андрей
Каменистый Артем