дело. Значит, дама решительно уезжает?
убьет себя.
каноник к лакею.
ну. Она говорит, что передаст ее только вам; ей надо что-то вам сказать.
тите ее, и покончим с этим.
стол большую корзину, прикрытую кисеей. Каноник повернулся к Берте, а
Консуэло торопливо протянула к корзине руку. Немного приподняв кисею,
Консуэло поспешно опустила ее и тихо сказала Иосифу:
Корилла должна была так поступить!
смотрел на свою спутницу.
постоялице? Прекрасно! Прекрасно! Я и не беспокоился о них, и мне неза-
чем проверять, все ли цело.
все передала вашим служителям, и все действительно в целости; на этот
счет я вполне спокойна. Но меня заставили поклясться, что эту корзину я
передам только вам в руки, а что в ней находится, вы знаете так же, как
и я.
небрежно протягивая руку к корзине, но рука его тотчас застыла, словно
парализованная, а рот так и остался полуоткрытым от удивления, когда
покрывало как бы само собой зашевелилось, сдвинулось и оттуда показалась
крошечная детская ручонка, инстинктивно порывавшаяся схватить палец ка-
ноника.
руха, - вот она - цела и невредима, такая хорошенькая, веселенькая и так
хочет жить!
разрешения удочерить и воспитать младенца! Бедной даме не так-то легко
было на это решиться, но мы сказали ей, что дитя попадает в хорошие ру-
ки, и она, поручив его провидению, просила нас отнести его вам. "Скажи-
те, пожалуйста, почтенному канонику, этому святому человеку, - говорила
она, садясь в экипаж, - что я не стану долго злоупотреблять его мило-
сердным попечением. Скоро я приеду за своей дочуркой и расплачусь с ним
за все, что он на нее потратит. Раз он во что бы то ни стало сам хочет
найти ей хорошую кормилицу, передайте ему от меня этот кошелек с деньга-
ми: я прошу разделить их между кормилицей и маленьким музыкантом, так
чудесно ухаживавшим за мной вчера, если, конечно, он еще не ушел". Что
касается меня, она хорошо мне заплатила, ваше преподобие, я ничего
больше не прошу и вполне довольна.
что ж, я очень рад, но извольте унести обратно и кушелек и эту обезьян-
ку. Тратьте деньги, воспитывайте ребенка, это меня нисколько не касает-
ся.
чтобы взять на себя заботу о новорожденной. Она кричит по целым ночам. И
моему бедному старику, хоть он и глух, не очень-то было бы по вкусу та-
кое соседство.
Вы на это рассчитывали?
тать не умеет. Но господин Андреас приходил к родильнице с поклоном от
вашего преподобия, и она нам сказала, будто он передал ей письмо. А мы,
дураки, и поверили. Да кто бы мог не поверить?!
закричал каноник. - И вы - сообщники этой ведьмы. Нет! Нет! Забирайте
эту мартышку, возвращайте ее матери, оставляйте у себя, делайте как зна-
ете, я умываю руки. Если вы хотите вытянуть у меня денег, я готов их
дать. Никогда не отказываю в милостыне ни авантюристам, ни плутам - это
единственный способ избавиться от них. Но взять в свой дом ребенка -
благодарю покорно! Убирайтесь к черту!
за что не возьмусь, не прогневайтесь, ваше преподобие. Я не соглашалась
смотреть за ребенком. Знаю я, как кончаются такие истории. Вначале дают
немножко золотых монет и обещают вам с три короба, а там - поминай как
звали, и ребенок остается на вашей шее. И никогда из таких детей ничего
путного не выходит: они лентяи и гордецы уже по самой своей природе. Не
знаешь, что с ними и делать. Если это мальчики, они становятся грабите-
лями, а девочки кончают еще хуже. Ой, нет! Нет! Ни я, ни мой старик не
хотим брать этого ребенка. Нам сказали, что ваше преподобие просили его
отдать вашему преподобию, - мы поверили, вот и все. Извольте получить
деньги, и мы в расчете. А что мы ее сообщники, так уж простите, ваше
преподобие, мы этих штук не знаем. Вы, верно, шутите, коли упрекаете нас
в том, что мы вам его навязываем. Покорная слуга вашего преподобия! Ухо-
жу домой. У нас сейчас паломники, возвращающиеся после исполнения обета,
и они, ей-богу, умирают от жажды.
потом вернулась и сказала:
но только по-итальянски. Ох, честное слово, не помню теперь, как это они
мне сказали.
канонику, спокойно удалилась.
обращаясь к своим гостям.
Консуэло, вынимая из корзины ребенка, начинавшего уже ворочаться, и ос-
торожно заставляя его проглотить несколько ложечек теплого молока, ос-
тавшегося после завтрака в японской чашке каноника.
знавали ее?
вы, господин каноник.
этим несчастным, брошенным ребенком? - прибавил он, с состраданием глядя
на крошку.
видел, как она кормила грудью чудесного мальчугана месяцев пяти-шести.
нам укажет и кормилицу с какойнибудь соседней фермы... только не в слиш-
ком близком соседстве от нас. Ведь один бог знает, какое зло может при-
нести духовному лицу интерес к ребенку, подобным образом свалившемуся с
облаков в его дом.
стал бы я ни предвидеть нелепых клеветнических предположений, ни интере-
соваться ими. Я не слушал бы глупых сплетен, жил бы так, как будто их и
не существует, и поступал бы всегда, не считаясь со злословием. Какой же
толк от мудрой, достойной жизни, если она не обеспечивает спокойствия
совести и не предоставляет свободы делать добрые дела? Подумайте, госпо-
дин каноник, вам доверили ребенка. Если вдали от ваших глаз за ним будут
плохо смотреть, если он захиреет, умрет, вы этого никогда себе не прос-
тите.
на это согласие? Разве каприз или плутовство людей могут налагать на нас
подобные обязательства? Ты увлекаешься, дитя мое, и мелешь вздор.
более оживляясь, - не мелю я вздора. Злая мать, бросившая своего ребен-
ка, не имеет на него никаких прав и не может ничего вам предписывать.
Приказывать вам имеет право только тот, кто располагает судьбой рождаю-
щегося ребенка, перед кем вы вечно будете ответственны, а это бог. Да,
бог возымел особое милосердие к невинному крошечному созданью, внушив
его матери смелую мысль - доверить его вам. Это он, по странному стече-
нию обстоятельств, привел в ваш дом, наперекор вашему желанию и вопреки
всей вашей осторожности, это дитя и толкнул его в ваши объятия. Ах, гос-
подин каноник! Вспомните святого Викентия, подбиравшего на ступеньках
домов несчастных, покинутых сирот, и не отталкивайте сироту, которую вам
посылает провидение. Мне кажется, что, поступив иначе, вы навлечете на
себя несчастье. И свет, даже в злобе своей обладающий каким-то инстинк-
том справедливости, пожалуй, стал бы говорить, - и этому бы поверили, -
что у вас были причины удалить ребенка. Тогда как если вы оставите его у
себя, никто не сможет допустить иных причин, кроме присущего вам мило-
сердия и любви к ближнему.
лебаться, каноник. - Ты - маленький дикарь по своему прямодушию и добро-
Мережковский Дмитрий
Никитин Юрий
Володихин Дмитрий
Посняков Андрей
Посняков Андрей
Пехов Алексей