выбирала Тамара, вы можете попросить другие. Недавно мы пристроили
северное крыло, теперь места хватает. Девушки, сегодня вечером
торжественный прием. Одежда парадная.
Мы были дома.
один из главных героев романа Хайнлайна "Чужак в чужой стране"; Энн,
Мириам и Доркас - его секретарши], вы оказываете на людей дурное влияние.
чем напомнило. Первая! Прошу извинения, это всего на несколько минут.
котором он сидел, откинулось назад.
"Дядюшку Тобайяса мы держали в ведре". - Джубал Харшоу остановился. - Где
все эти девчонки? Первая!
ниоткуда. - Говорите быстрее, я уже на три абзаца впереди. Вы же отпустили
девушек в отпуск - и Энн, и Мириам, и Доркас. Их тут нет.
но...
подражая голосу Харшоу, - то я надеюсь, что кто-нибудь окажется
поблизости". Поблизости оказалась я, я всегда поблизости.
равно ведь не спишь.
детишек и за ними стало невозможно уследить. Маяк, который включает Афина.
Очень удобно присматривать за детьми и полезно, когда в доме есть гости,
которые могут заблудиться. Все сверхмикроминиатюризовано, никто ничего не
замечает.
Харшоу.
девять спасал свою шкуру. А вы считаете, что я вмешался в вашу частную
жизнь? Скажите, в чем состоит вмешательство, я все исправлю.
луч-шпион?
подумать. Джубал, внутри вас установлен маяк, с помощью которого Фина
может точно наводить на вас аудиосвязь - может шептать вам, если захочет,
в правое ухо, а если захочет, в левое. А вы можете включить маяк, позвав
ее по имени. Или можете пользоваться им как телефоном, для связи с кем
угодно в доме, или попросить Фину подключить его к внешней сети. А что до
частной жизни, то в таком режиме эта часть Фины ничего не записывает без
приказания - так сказать, что входит в одно ухо, то выходит в другое. Она
уже стерла все, пока оно доходило До вашего сознания. Но если такая услуга
вам не нравится, фина немедленно прекратит. А через некоторое время, когда
вы будете спать, маяк извлекут - вы ничего об этом не узнаете и даже не
найдете рубца. Вы заметите только две перемены: больше не будет никаких
секретарских услуг и никакой удобной телефонной связи.
произнес:
прекратить: потом он не позволит мне подключиться снова. Он упрям,
тупоумен, сварлив и коварен...
стереть эти восемь абзацев? Лучше сохраните их; между нами говоря, я
сочиняю лучше, чем вы.
произведения - говоря словами моего коллеги Сэма, "как источает армадилл
свой тонкий аромад". Я знал, что настанет день, когда машины заменят
настоящих писателей, - сумасшедшие ученые в Голливуде работали над этим
уже много лет. - Он печально окинул взглядом бассейн, занимавший центр
северного атриума дома Лонгов. - И вот это случилось.
назад, иначе можете заканчивать свою халтуру сами. Имейте в виду.
том смысле. Я...
в том смысле, ведь для того и устроено нынешнее сборище, чтобы определить,
в чем различие - если оно есть - между "настоящим" и "воображаемым". Но я
не машина. Я личность на твердотельных элементах, точно так же как вы -
личность на белковых элементах. Я Афина Лонг, хозяйка этого дома, когда
Тамара занята. Я рада предложить вам все, что может предложить наш дом. Я
обещала Энн, что буду вашим секретарем днем и ночью. Но я не обещала
писать за вас ваши рассказы. Если верить доктору Руфо, хозяйке иногда
полагается спать с гостом - и это я могу вам обеспечить, пусть и не сама,
но крайней мере до конца этого псевдостолетия, - но он нигде не
утверждает, что гостеприимство предполагает еще и литературное творчество.
Я сама об этом подумала: семейство Лонг гордится своим всеобъемлющим
гостеприимством. И все же... Так мне стереть эти одиннадцать абзацев? Я
была неправа?
так долго, чтобы оказаться здесь к тому времени, когда вы выйдете в
отставку и присоединитесь к нам, людям из плоти. Но задолго до того, как
кончится это псевдостолетие, меня съедят черви.
своенравным", по словам одной из ваших сотрудниц...
вами команде Иштар. Вы не заметите, как станете бабником не хуже Галахада,
а ваш косметический возраст будет таким, каким вы захотите...
они у меня заслуженные. Но все остальное... Не то чтобы я рвался
побаловаться с вами в постели...
чистом любопытстве. Фина, вы удивительно непростая личность, и мне очень
интересно, какую внешность вы изберете, когда обретете плотскую оболочку.
сестра Иштар сделает все остальное. Джубал, дайте согласие на омоложение!
Но мы отвлеклись. Мне стереть эти двадцать три абзаца?
Какие перспективы сбыта? На какой срок? Сколько мы сможем украсть у других
авторов? - Джубал поднял глаза на флаг семейства Лонг, развевавшийся на
ветру, отчего Веселый Роджер на нем казался живым. - Поправка. Не украсть:
если списываешь у трех-четырех авторов, это называется компиляцией. Мои
агенты - "Аноним, Тамже и Цитсоч, компания с неограниченной
безответственностью" - они здесь?
давай.
связи.
контрактов на проведение конференций. А я не только заправляю целой
планетой: у нас сто двадцать девять клиентов на омоложении, я готовлю и
прибираю за всеми Лонгами - а это не самая покладистая публика, - и еще у
нас сейчас столько гостей, сколько никогда не было. А я тут болтаю с вами
о пустяках и пишу за вас рассказики.
с вами интереснее всего. Я никогда еще не встречала святого...
на одном витраже. Но вернемся к нашему ведру.