в историю с его увольнением, это будет выглядеть как личная месть. Я не могу
допустить такого, - возразил Кабот. - Это может подорвать моральный дух в
управлении.
поставили нас в известность.
выдвинутый ящик стола. Все идет отлично, подумала она. Точно по плану. Я
начинаю действовать все лучше и лучше.
***
В Москве было семь часов вечера, небо затянуто тучами, стало холодно, как
бывает холодно только в Москве. То обстоятельство, что ему приходится
докладывать о статье, напечатанной в американской газете, тоже не слишком
согревало его.
председателя КГБ и прочел его. Затем презрительно бросил обе страницы на
стол.
ответственным сотрудникам администрации Фаулера.
эту информацию он получил из Белого дома.
проклиная простуду, подхваченную им из-за смены погоды. Уж для болезни у
него не было времени, даже для такой пустяковой. - Я не верю этому. Я лично
рассказал Фаулеру о наших трудностях, связанных с уничтожением ракет, а
остальная политическая болтовня в статье и остается болтовней. Вы знаете,
что мне приходится иметь дело с горячими головами в военных мундирах - этими
идиотами, натворившими без моего ведома черт знает что в Прибалтике. И
американцы знают это. Мне кажется невероятным, что они всерьез воспринимают
подобную чепуху. Уж, надо думать, их разведка дает им правдивую информацию -
а я рассказал Фаулеру правду!
со слова "товарищ" не исчезает так быстро. - Подобно тому, как у нас
существуют политические деятели, которые не доверяют американцам, у них тоже
есть элементы, ненавидящие нас и подозревающие во всяческих темных делах.
Перемены происходят слишком быстро. Многие просто не успевают усвоить их.
Мне представляется вероятным, что есть американские политические деятели,
которые верят этой статье.
неуверенно как политический деятель - но он вовсе не дурак, а только дурак
поверит тому, что здесь написано, особенно после нашей встречи с глазу на
глаз. - Нармонов передал перевод статьи Головко.
вполне возможно, что американцы действительно верят этому.
моей.
правительстве действует их шпион.
тоже действуют наши агенты, правда? - но в этом случае я не верю этому,
причем по очень простой причине. Никакой шпион не может сообщить чего-то,
что я не говорил, верно? А я не говорил такого никому. Информация в статье
не соответствует действительности. Как вы поступите со своим агентом,
который снабжает вас лживыми сведениями?
задумался, затем на его лице появилась улыбка. - Знаете, что это может
значить?
американской газете вполне может указывать на то, что внутри их
правительства идет борьба за власть. То, что в статье говорится о нас, может
оказаться чисто случайным.
относится к числу любимчиков Фаулера...
политический деятель запомнит надолго, подумал Головко.
и есть ответ на ваш вопрос. Как вы думаете, из меня получится неплохой
аналитик разведывательной службы?
Конечно, ему пришлось согласиться с президентом. Но более того, Нармонов
высказал соображение, которому Головко и его сотрудники не уделили должного
внимания. Он вышел из кабинета руководителя государства с тревожным
выражением глаз. Когда председатель Комитета государственной безопасности
Герасимов несколько лет назад обратился к США с просьбой предоставить
политическое убежище, если Головко должным образом сумел оценить
происшедшее, именно Райан принимал в этом самое непосредственное участие.
Это тут же сказалось на зарубежных операциях КГБ. В Америке было свернуто
шесть агентурных сетей и еще восемь - в Западной Европе. К их восстановлению
только приступили. В результате способности КГБ проникнуть в деятельность
американского правительства оказались явно недостаточными. Но были и хорошие
новости: сотрудники КГБ начали знакомиться с частью американских
дипломатических и военных каналов связи. В течение удачного месяца подобрали
ключ к четырем или даже пяти процентам американских сообщений. Однако
расшифровка кодов не может заменить нелегальных, хорошо законспирированных
агентов, а именно для выяснения того, что происходит внутри американского
правительства, требовались усилия таких агентов. Там происходило что-то
странное. Головко не знал, что именно. Может быть, президент прав. Возможно,
это отзвуки борьбы за власть внутри правительства. Но это могло оказаться и
чем-то иным. То, что Головко не мог понять смысл происходящего, еще больше
запутывало ситуацию.
***
автомобиль?
автомобиля с целью обнаружения микрофонов подслушивания делалась
еженедельно.
соответствующему чиновнику на лапу. Один из бригады технического
обслуживания в этот день заболеет, а нам двоим поручат заняться Боингом-747.
На мою долю выпадает уборка - вымыть умывальник и туалет, пополнить бар и
тому подобное. Завтра я представлю тебе официальную оценку, но вкратце могу
сказать прямо сейчас - да, мы можем сделать это, и вероятность обнаружения
минимальна.
Об этом нечего беспокоиться, Джек. Я могу уйти когда пожелаю. Жаль только
Динга. У парня отличные способности.
репортер попросил меня сделать это и дал за работу массу песо. В этом весь
фокус, Джек. Они не поднимут шума, если придут к выводу, что это дело рук
одного из своих. Произведет плохое впечатление - унижение, подрыв репутации
и все такое.
несколько минут он свернул с шоссе. - Надеюсь, мы не опоздали.
дома, убирала после обеда. Рождественская елка Циммеров уже стояла на
лужайке. Кларк начал переносить из машины подарки. Часть их Джек купил в
Англии; Кларк и Нэнси Каммингс помогли завернуть их в цветную бумагу - Райан
не умел делать этого. К сожалению, они вошли в дом в тот момент, когда там
слышался детский плач.
- Джеки натворила что-то. Мама в ванной.
появлении.