read_book
Более 7000 книг и свыше 500 авторов. Русская и зарубежная фантастика, фэнтези, детективы, триллеры, драма, историческая и  приключенческая литература, философия и психология, сказки, любовные романы!!!
главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

Литература
РАЗДЕЛЫ БИБЛИОТЕКИ
Детектив
Детская литература
Драма
Женский роман
Зарубежная фантастика
История
Классика
Приключения
Проза
Русская фантастика
Триллеры
Философия

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИГ

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ

ПАРТНЕРЫ



ПОИСК
Поиск по фамилии автора:


Ðåéòèíã@Mail.ru liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ
По всем вопросам писать на allbooks2004(собака)gmail.com


- К кому же вы теперь ревнуете? - спросил я.
- В настоящее время благодаря вам, мистер Копперфилд, ни к одному
определенному лицу... во всяком случае, ни к одному лицу мужского пола, -
ответил он.
- Вы хотите сказать, что ревнуете к лицу женского пола?
Он искоса взглянул на меня злыми красными глазами и усмехнулся.
- Право же, мистер Копперфилд... вы так искусны, что вытягиваете из
меня все, как пробочником! Ну, что ж! Не буду от вас скрывать, - тут он
положил свою руку, влажную и скользкую, как рыба, на мою, - я, в общем, не
дамский угодник, сэр, и никогда не угождал миссис Стронг.
Хитро и гнусно он посмотрел на меня, и теперь глаза его казались
зелеными.
- Что вы хотите сказать? - спросил я.
- Хоть я и юрист, мистер Копперфилд, но я хочу сказать только то, что
сказал, - ответил он, язвительно ухмыляясь.
- А что означает этот ваш взгляд? - спокойно спросил я.
- Мой взгляд? Боже мой, Копперфилд, как вы проницательны! Что означает
мой взгляд?
- Вот именно, ваш взгляд.
Казалось, это его очень позабавило, и он искренне рассмеялся -
насколько вообще он мог искренне смеяться. Поскребши рукой подбородок, он
продолжал, опустив глаза, - очень медленно и не отнимая руки от подбородка:
- Когда я еще был смиренным, ничтожным клерком, она всегда смотрела на
меня сверху вниз. Она всегда хотела привлечь в свой дом мою Агнес, а к вам,
мистер Копперфилд, всегда была дружески расположена. Меня же она не
замечала, я был слишком ничтожен для нее...
- Предположим, что это так. Дальше? - сказал я.
- И для него также, - раздельно продолжал Урия, о чем-то размышляя и
все еще поскребывая подбородок.
- Неужели вы не знаете доктора и полагаете, что он помнит о вашем
существовании, если вас нет перед его глазами? - спросил я.
Снова он посмотрел на меня искоса, втянул щеки, чтобы удобней было
скрести подбородок, и ответил.
- О! Я говорю не о докторе. О нет! Не об этом бедняге. Я имею в виду
мистера Мелдона.
Сердце у меня замерло. Все прежние мои сомнения н подозрения, думы о
мирной, счастливой жизни доктора, размышления о невинности и
предосудительном поведении, клубок которых я не мог распутать, нахлынули на
меня по милости этого кривляющегося субъекта.
- Когда он появлялся у нас в конторе, он всегда приказывал мне выйти, -
сказал Урия. - Вот он каков, этот безупречный джентльмен! А я был очень
покорным и смиренным. Таков я и теперь. Но мне это было не по вкусу и теперь
не по вкусу!
Он перестал скрести подбородок, не переставая искоса глядеть на меня, и
втянул щеки так, что казалось, они должны были соприкоснуться во рту.
- Она женщина красивая, что и говорить, - продолжал он, пока его лицо
медленно обретало свой нормальный вид, - и уж кому-кому, а мне известно, что
она не очень расположена к такому, как я. Вот она и может внушить моей Агнес
метить повыше. Пусть я не дамский угодник, мистер Копперфилд, но у меня есть
глаза, и я уже давно кое-что подметил. Вообще, у нас, людей маленьких и
смиренных, есть глаза, и мы умеем ими пользоваться.
Я попытался сделать вид, будто ничего не понимаю и ничто меня не
тревожит, но по его лицу я понял, что это мне не удалось.
- Я, знаете ли, Копперфилд, не хочу быть битым, - продолжал он, злобно
торжествуя и сморщив кожу на лбу там, где у него полагалось быть рыжим
бровям, - и я сделаю все, что в моих силах, чтобы положить конец этой
дружбе. Я ее не одобряю. Не скрою от вас, по своей натуре я человек
непокладистый и хочу устранить всех, кто лезет не в свое дело. Если мне
известно, что против меня строят козни, я не стану рисковать и постараюсь их
разрушить.
- Вы сами всегда строите козни и убеждаете себя, что все поступают
точно так же, - сказал я.
- Допустим, что так, мистер Копперфилд, но у меня есть основания, как
говорил всегда мой компаньон, и этим делом я займусь всерьез. Пусть я
человек смиренный, но я не допущу, чтобы меня провели! Я никому не позволю
становиться мне поперек дороги. Я их заставлю посторониться, мистер
Копперфилд!
- Не понимаю, - сказал я.
- Не понимаете? - спросил он и дернулся. - Удивляюсь, очень удивляюсь,
мистер Копперфилд, вы всегда так сообразительны... В другой раз скажу
яснее... Кто это там? Это мистер Мелдон приехал верхом и звонит у ворот,
сэр?
Урия остановился как вкопанный, зажал руки между колен - коленные чашки
были у него огромные - и согнулся вдвое от смеха. Смех был совершенно
неслышен. Ни одного звука не вырвалось у него изо рта. Меня так возмутило
его гнусное поведение и в особенности эта заключительная сцена, что я без
дальнейших церемоний повернулся и пошел назад, оставив его посреди сада; в
этой позе он напоминал пугало для ворон, лишенное подпорки.
Не в тот вечер, но, как я хорошо помню, через два дня, в субботу, я
взял с собой к Доре Агнес. Предварительно я сговорился с мисс Лавинией, и
Агнес была приглашена к чаю.
Я был исполнен гордостью и тревогой в одно и то же время: гордился я
своей дорогой невестой, а тревожился, понравится ли она Агнес. Мы ехали в
Патни одной пассажирской каретой, но порознь: Агнес сидела внутри, а я на
крыше; я представлял себе Дору и все ее прелестные, хорошо знакомые мне
ужимки; то мне хотелось увидеть ее точь-в-точь такой, какой она была
тогда-то, то я начинал колебаться, не лучше ли будет, если она появится
перед нами такой, какой я видел ее в другой раз. Эти мысли терзали меня, и я
был как в лихорадке.
Во всяком случае, она будет очень хорошенькой - в этом я не сомневался,
- случилось же так, что никогда раньше мне не приходилось видеть ее более
восхитительной. Ее не было в гостиной, где я познакомил Агнес с двумя
тетушками; от смущения она где-то спряталась. Но теперь я знал, где ее
искать, и в самом деле нашел ее за той же дверью, где она стояла, заткнув
уши, как и в первое мое посещение.
Сначала она совсем отказалась выйти, затем стала умолять об отсрочке
ровно на пять минут по моим часам. Когда, наконец, она взяла меня под руку и
мы двинулись к гостиной, ее личико так разрумянилось, что никогда прежде не
видел я ее такой прелестной. Но когда мы вошли в комнату, она вдруг
побледнела и стала еще в десять тысяч раз красивей.
Дора боялась Агнес. По ее словам, Агнес была "слишком умная". Но,
бросив на нее взгляд и увидев ее лицо, веселое и вместе с тем серьезное,
задумчивое и доброе, Дора тихонько вскрикнула от радости и удивления, нежно
обвила руками шею Агнес и прильнула щечкой к ее лицу.
Никогда я не был так счастлив. Как мне было хорошо, когда я видел, что
они сидят рядом, когда я видел, что моя маленькая возлюбленная смотрит так
доверчиво в эти добрые глаза, когда я видел, как нежно и ласково глядит на
нее Агнес!
Мою радость разделяли, по-своему, и мисс Лавиния и мисс Кларисса. Это
было самое приятное в мире чаепитие. Во главе стола сидела мисс Кларисса. Я
разрезал сладкий анисовый пирог и угощал им всех. Обе маленькие тетушки,
подобно птицам, с удовольствием подбирали анис и клевали сахар. У мисс
Лавинии был благожелательно-покровительственный вид, словно наша счастливая
любовь была делом ее рук, и мы все были очень довольны собой и друг другом.
Ясность и приветливость Агнес покорили их сердца. С каким вниманием она
относилась ко всему, что занимало Дору, как она быстро подружилась с Джипом
(который немедленно пошел ей навстречу), как мило она шутила с Дорой, когда
та стеснялась сесть на свое обычное место рядом со мной, с какой обаятельной
скромностью она выслушивала какие-то признания Доры, от которых та вся
разрумянилась! Казалось, что с ее появлением наш маленький кружок больше ни
в ком не нуждается.
- Как я рада, что понравилась вам! - сказала Дора после чая. - Я на это
не надеялась. А теперь, когда Джулии Миллс нет, мне так нужно, чтобы меня
любили.
Кстати, я забыл об этом упомянуть раньше. Мисс Миллс отплыла в Индию, а
мы с Дорой попрощались с ней в Грейвзенде на борту большого океанского
корабля; мы получили на память имбирь, гуаву и другие подобные лакомства и
покинули мисс Миллс плачущей на складном стуле, на шканцах; под мышкой у нес
был большой, еще не начатый дневник, где она собиралась запечатлевать и
хранить под замком свои размышления, которые будет в ней пробуждать океан.
Агнес выразила опасение, что ее портрет, нарисованный мной, был не
очень-то лестным, но Дора решительно это опровергла.
- О нет! - сказала она, тряхнув локонами. - Он так вас хвалил! Он так
высоко ценит ваше мнение, что я боялась, понравлюсь ли вам.
- Мое мнение не заставит его сильнее полюбить некоторых его знакомых, -
улыбаясь, сказала Агнес, - для них оно не имеет значения.
- Но, пожалуйста, если можно, будьте обо мне хорошего мнения! -
ластилась к ней Дора.
Мы стали потешаться над Дорой, которой так хотелось, чтобы все ее
любили, а она назвала меня глупышкой; сказала, что не любит меня, и вечер
промелькнул незаметно. Скоро должна была появиться карета, приближалось
время нашего отъезда. Я стоял один перед камином, когда в комнату неслышно
прокралась Дора, чтобы, как всегда, поцеловать меня перед моим уходом.
- Вам не кажется, Доди, что я была бы умней, если бы давно с ней
подружилась? - спросила она, и ее глаза блестели, а правой своей ручкой она
рассеянно крутила пуговицу у меня на сюртуке.
- Какой вздор, моя радость! - сказал я.
- Вы думаете, это вздор? - не глядя на меня, спросила Дора. - Вы
уверены в этом?
- Конечно!



Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 [ 140 ] 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203
ВХОД
Логин:
Пароль:
регистрация
забыли пароль?

 

ВЫБОР ЧИТАТЕЛЯ

главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
Copyright © 2004 - 2018г.
Библиотека "ВсеКниги". При использовании материалов - ссылка обязательна.