причала Хьюстонского орбитального терминала, удерживаемая голубыми
кольцами силового электрического поля. Сложная решетчатая конструкция, в
которой находились контейнеры с грузами, делала небольшой транспортный
звездолет похожим на блестящую, металлическую сетку, наполненную детскими
кубиками. Внутри освещенных гирляндами подвесных фонарей, огромных
туннелей из сверхпрочных сплавов, которые соединяли терминал с
транспортником, кипела оживленная деятельность. Роботы и докеры сновали
туда-сюда, разгружая доставленные контейнеры, занимаясь обычным
техобслуживанием звездолета и вновь загружая его другими грузами с
перевалочных пакгаузов. Времени на эту работу обычно отводилось немного.
Нарушение расписания прибытий и отправлений звездолетов грозило, большими
убытками. Место транспортника в доке вскоре должен был занять роскошный
пассажирский лайнер. Через два часа "Регина Дуглас" отправлялась на
Стоунволл.
стюард, когда они перешли из посадочного туннеля на борт звездолета. -
Несмотря на то, что мы берем пассажиров, капитан просил меня уведомить
вас, что "Регина Дуглас" предназначена в основном для перевозки грузов, и
поэтому мы не можем обеспечить вам комфорт, которым наслаждаются
пассажиры, путешествующие на лайнерах высшего и первого классов.
отмечены зоны, куда пассажирам вход воспрещен. В остальном вы можете
передвигаться по звездолету, как вам заблагорассудится, пользоваться
спортзалом и кают-компанией. Гравитационный туб находится дальше по
коридору, первый поворот налево.
их той же информацией.
прежде чем двинуться дальше, она окинула беглым взглядом тех, кто стоял
позади. Все они казались сонными, дезориентированными из-за разницы во
времени между Землей и звездолетом. Никто из них не внушал особого
подозрения.
зевая.
отсыпаться, я займусь предварительной рекогносцировкой.
излишнего любопытства других пассажиров, шедших сзади. - Вы должны хотя бы
притвориться уставшим.
повредит, если Хэк будет вести себя как супермен.
шагнула в него. Описав в воздухе во время падения изящную петлю мыском
туфельки, она вышла из туба на четвертой палубе. Андроид поступил точно
так же и, ступив на палубу, последовал за ней.
теснотой. Ее ширина была равна длине койки, располагавшейся у стены
напротив входа. Дверь налево вела в крошечную ванную с соническим душем
вместо водяного. Но сейчас ей прежде всего хотелось спать. Бросив на
постель сумку, Мейра повернулась к своему напарнику.
там. Но сначала выслушайте меня, - добавила она, увидев, что Хэк послушно
подошел к двери смежной каюты и взялся за ручку. - Я хочу, чтобы вы
оставались там, пока я не проснусь. Дверь все это время должна оставаться
закрытой на замок.
сверхсложное программирование, я думаю, что вы наверняка сможете в течение
шести часов занять свой интеллект какой-либо продуктивной деятельностью.
Все, что от вас требуется, не покидать пределы своей каюты.
помещений корабля.
занятие!
выключитесь - делайте что угодно! Но не смейте рыскать по звездолету без
моего ведома. Вы поняли меня?
его.
чтобы попасть на Стоунволл. Мы должны использовать прибытие на нем для
того, чтобы вычислить агента, которого "Консорциум" пустил по нашему
следу.
отдыхать, развлекаться, веселиться и балагурить со всеми пассажирами, но в
то же время мы должны быть начеку. Вы обязаны делать все, что делает
обычный пассажир. То есть, вы должны делать вид, что вы спите, едите,
пьете...
организма, в число которых входит... - и она снова запнулась.
потребуется, - заверил ее Хэк.
Она плюхнулась на койку, которая сначала подалась под ее весом, а затем
приняла формы, соответствующие контурам тела.
часов.
первую очередь, насколько я понял, необходимо выяснить, кто поднялся на
борт звездолета здесь.
электроники. Короче говоря, мы должны иметь доступ к центральному
компьютеру звездолета. Думаю, что нам не откажут в разрешении
воспользоваться им. Завтра утром этим мы и займемся. А пока идите к себе,
- и она показала на дверь.
дверь. Хотя ей частенько приходилось обходиться без сна, сутки или даже
больше, она предпочитала пользоваться стимуляторами только в случае
крайней необходимости. Слишком частое употребление таблеток приводило к
ослаблению их воздействия на организм, который начинал вырабатывать
иммунитет. Она быстро сняла с себя комбинезон и бросила его поверх сумки.
Едва ее голова прикоснулась к подушке, как сон тут же вступил в свои
права.
могла вспомнить, где и когда. Ее разум приобрел какую-то странную
вязкость. Мысли рождались в нем с превеликим трудом. Такое с ней
случалось, лишь когда она находилась под воздействием наркотиков. Но тогда
она лежала в госпитале - в стерильных, ярко освещенных палатах все тогда
было по-другому. Неужели ей сделали сейчас инъекцию? Мысль об этом
растаяла так же быстро, как и появилась. Думать было почти невозможно.
Барабанный бой сотрясал воздух, в котором стоял густой запах цветущих роз.
Легкий бриз распространял его по всему городу. Везде, где она проходила,
лежали тени. У нее не было ни малейшего представления о том, как она
попала сюда и что это был за город. Где-то позади, на ступеньках пирамиды,
горели костры, освещавшие путь на самую верхушку. Туда, монотонно
произнося молитвы, взбирались одетые в черные мантии федары.
праздник черной луны. Мейра опять находилась на Лакембе.
сразу за городом.
этим послышался другой голос:
туда.
не было никого и ничего, кроме грома барабанов и запаха роз.
тобой. Где ты?
бросилась туда бегом.