командой лучников и меченосцев... шастает в море и прибрежных
водах, топит пиратские галеры... Гирдеев... капитан Гирдеро,
зингарский дворянин... рослый, в блестящей броне и шлеме с
перьями, похож на петуха... Очень высокомерен и неприветлив, но
Конана возьмет на борт... и Конана, и голема Идрайна... Решит,
что можно их продать в невольники в столичном городе Кордава...
Да только...
корабле.
К-кэда?! Нэ к складу, обалдуи, а во-он в ту двэрку, а там по
лэсенкэ, в подвал...
Ноги, ноги держи! И заноси ходули вбок, развернуться надо! Куда
его дальше, Мурад?
клади, под батарэю... Калэчки у кого? У Сашки? Ну, пристегивай
гниду... вот так... Тэперь отдыхайте, бойцы! Часика три можно
покэмарить. Гиря сказал, подвалит к дэвяти.
прэдлагаю!
нравится, господин!
его, и эта негромкая речь не вязалась с обликом голема, с его
чудовищными мышцами, могучими плечами и гигантским ростом.
Казалось, горло этого серокожего исполина должно производить
совсем иные звуки, громкие и трубные, похожие на грохот горного
обвала; однако он предпочитал не сотрясать воздух ревом и
рычанием.
так что? Спрыгнем за борт, чтоб убраться поскорей с его лоханки?
кладовке, в конце гребной палубы, под замком.
командой?
безопасности. А безопасней всего захватить корабль, не дожидаясь
предательского удара.
казались хорошими бойцами, и было их много - не сотня, как он
полагал сперва, а целых две. Сотня сидела на веслах, и еще сто
составляли абордажную команду - стрелки, копейщики и меченосцы.
Все эти парни прошли неплохое обучение в зингарском войске.
ты - добивать...
речи твои мне не нравятся. Одной секирой и одним клинком не
положишь две сотни воинов, парень.
достанется не один удар. Соображаешь, нелюдь? - Он постучал
кулаком по загривку Идрайна. - Прикончат меня, и что ты скажешь
госпоже?
останется довольна. Госпожа меня вознаградит.
вознаградит?
лицо Идрайна. - Пусть Кром нарежет ремней из моей спины! Не
понимаю, зачем тебе становиться человеком?
- тихо прошелестел голем.
портовая шлюха за толстым кошельком! Оберегаешь, чтобы заполучить
награду? Собственную вонючую душонку?
трепетавшие над головой паруса. Они сидели на палубе рядом с
лодкой, которых на "Морском Громе" имелось две: побольше, на
четыре пары весел, и поменьше, на два весла. Обе эти лодки были
укреплены в пространстве между мачтами; каждая, как успел
проверить Конан, могла идти под парусом, и в каждой хранился
запас продовольствия и пресной воды. Насчет этих суденышек у
киммерийца были свои планы.
навалившись спиной на лодку. Суденышко дрогнуло под его напором и
закачалось.
петух был заносчив, хитер и скуп; за пять дней плавания зингарец
ни разу не пригласил его к своему столу, не оказал почтения, не
удостоил беседой. Нет, Гирдеро Конану определенно не нравился! Не
только из-за своей жадности, но и потому, что заносчивый зингарец
властвовал над телом Зийны. Эту светловолосую стройную девушку
Конан заметил еще с берега, а поднявшись на борт, с искусно
разыгранным удивлением полюбопытствовал, кто же она.
Подстилка!
красива, и красоту ее не портили даже синяки на руках, плечах и
шее - следы ночных ласк Гирдеро; она казалась неглупой и, видимо,
получила неплохое воспитание; наконец, она не имела отношения к
колдовству! Последнее в глазах Конана являлось едва ли не самым
важным, и если б он мог выбирать между женщиной-колдуньей и
женщиной-рабыней, то колебался бы недолго. К тому же у Зийны были
такие прекрасные волосы, такие голубые глаза, такие полные груди!
И была она так близка - лишь руку протяни!
что Зийна была бы куда лучшим и более приятным спутником, чем
Идрайн. Если бы он мог выменять ее у Гирдеро на этого каменного
олуха! Или похитить... с ее согласия, разумеется.
в предрассветный час. Она то и дело пугливо посматривала на дверь
капитанской каюты - видно, боялась, что Гирдеро проснется и
обнаружит ее отсутствие; но страх не мешал ей подставлять Конану
губы, мягкие и покорные, совсем не похожие на огненные уста
Дайомы. Пользуясь сумраком, Конан устроил девушку у себя на
коленях, приподнял ей тунику и уже начал ласкать упругие бедра и
трепещущую грудь, как над горизонтом показался краешек солнца. А
вместе с ним пришел Идрайн.
девушка взвизгнула, вырвалась из его объятий и, оправляя одежду,
исчезла в каюте Гирдеро. Киммериец, разъяренный, вскочил на ноги.