проронил ни слова. Землянин и марсианин пили и ели с удовольствием.
территорию Сириуса и получили предупреждение о необходимости покинуть ее.
Вначале вы ее покинули, а затем вернулись, делая всяческие усилия, чтобы
замаскировать ваше возвращение. По законам межзвездного кодекса мы имеем
полное право немедленно расправиться с вами, и это будет выполнено, хотя
сейчас ваши действия заслуживают милосердия.
хоть один пример, сэр.
интересом. - Имеется капсула информации, которую наш человек до своей
гибели установил в кольцах.
не позволили бы тебе приблизиться к кольцам менее чем на полусветовой
скорости. Ну, спокойно - ты очень умный Советник. Мы так много слышали о
тебе и твоих подвигах, даже на Сириусе. Были моменты, когда ты, скажем
так, слегка мешал нам.
прекращения вашей практики пиратства на астероидах, помог вас изгнать с
Ганимеда...
Девур. - Меня раздражает скрип этого предмета, который ты прихватил с
собой.
- не оскорбляя моего друга.
только избавь меня от своего невероятного остроумия, как бы ты взялся за
это дело? - Девур оперся о стол локтями и в ожидании пытливо посмотрел на
Лакки.
нашего человека.
понять, что он не дал координаты той орбиты, на которой поместил капсулу,
и достаточную для того, чтобы знать, что он ее все-таки оставил.
собственных агентов и почти преуспел с выполнением своей миссии, я пришел
к выводу, что он умен.
данном случае, однако, мы можем предположить, что он не сумел поместить
капсулу в кольца таким образом, чтобы вы легко ее обнаружили.
найти.
ее на орбиту внутри деления Кассини.
свою умственную энергию на эту проблему. Я думал, что ты предложишь
что-нибудь удивительное, что-нибудь совершенно потрясающее. А вместо этого
только предположения. Советник, а что если я скажу тебе, что мы без твоей
помощи нашли такое решение сразу и что наши корабли прочесали деление
Кассини почти в тот момент, как капсула была сброшена?
находилось в кольцах, наблюдая за поисками капсулы, то это отчасти
объясняло малочисленность людей на самой большой базе.)
в нем есть некоторое количество гравия. К тому же капсула может оказаться
из-за притяжения Мимаса на непостоянной орбите. В зависимости от ее
положения ваша капсула будет медленно двигаться по внутреннему или
внешнему кольцу, и если вы ее в ближайшее время не найдете, то она навечно
потеряна для вас.
колец капсула выглядела бы все же алюминием по сравнению со льдом.
ты себя, как мы выследили тебя, несмотря на твой топорный трюк с Идальго и
твою авантюру с Мимасом?
масс-детектором.
Х-лучи, которые по-разному разбрасываются различными веществами в
зависимости от массы их атомов. Некоторые из них возвращались отраженными
к нам, и, анализируя отраженный луч, мы можем отличить металлический
космический корабль от твердого астероида. Когда космические корабли
проходят мимо астероида, двигающегося тем временем своим путем,
регистрируется значительная металлическая масса, которой он раньше не
обладал, и совсем не трудно прийти к выводу о том, что вблизи от астероида
находится крадущийся космический корабль, на котором необоснованно
предполагают, что их не обнаружили. Ну как, Советник?
помощью колец Сатурна или даже самого Сатурна? Металла совсем нет в
кольцах или во внешней поверхности Сатурна до глубины десять тысяч миль.
Даже внутри Мимаса не удалось бы спрятаться. Через несколько часов мы
узнали бы, что вы там делаете. Мы могли бы обнаружить металл подо льдами
Мимаса или же то, что осталось от вашего погибшего корабля. Но затем
металл начал движение, и мы узнали, что вы все еще находитесь у нас. Мы
разгадали ваш термоядерный трюк и только выжидали.
путешествует по кольцам или была прежде всего помещена в кольцах?
сарказм, но еще не успел Лакки вежливо полюбопытствовать, как он грубо
прервал его:
помочь нам впредь в этом деле, то нет никакого резона откладывать
экзекуцию.
сказанного тобой. Погибнув, мы станем для вас очень опасными.
могу поверить, что ты это говоришь всерьез.
этого и не простит. Возмездие будет направлено в одинаковой степени как
против Сириуса, так и против тебя лично. Запомни это.
Это создание, которое прилетело вместе с тобой, не член вашего Совета.
просто его член. Ты приемный сын Гектора Конвея, Главного Советника, и ты
являешься гордостью Совета. Поэтому, возможно, ты и прав. - Губы Девура
растянулись в кривой усмешке. - Может быть, существуют условия, давай
подумаем об этом, при которых для нас более выгодно оставить тебя в живых.
чтоб рассмотреть то, что они называют нашим вторжением на их территорию.
Может быть, ты знаешь об этом.
этой базы.
состоится на вашем астероиде - Весте. Земля, похоже, - Девур улыбнулся
более широко, - торопится. И мы уступим им, ибо мы не боимся ее
результатов. Внешние миры большей частью не любят Землю и вовсе не обязаны
ее любить. Наш собственный случай - лучшее подтверждение тому. Однако мы
могли бы сделать все намного более драматично, если бы нам удалось
представить доказательства земного лицемерия. Земляне созывают
конференцию; они говорят, что желают разрешить дело мирными средствами; но
в то же самое время они послали военный корабль на Титан с инструкциями
разрушить нашу базу.
у меня не было намерения предпринять какой-либо военный акт.
большое впечатление.
Дай показания по собственной воле, как мы проинструктируем тебя. Пусть
конференция узнает, что премированный член Совета Науки, сам сын Конвея,
принял участие в незаконной вооруженной авантюре в то самое время, когда