заклеен белым пластиком, каждая дорога - отмечена. Я положил руку на
небольшой макет башен, который изображал Замок Совета в миниатюре. Из него
выходила дорога, по которой я ехал прошлой ночью, рядом с Медеей, в своем
голубом костюме жертвы.
бывшая местом нашего назначения.
звезд, а рядом со мной ехала Медея в алом плаще, с белым лицом,
черно-красными губами и сияющими глазами. Я вспомнил чувство этого
свирепого, льнущего ко мне тела, когда я держал его в объятиях прошлой
ночью, так же, как много раз до этого. В мозгу моем все время вставал один
и тот же вопрос.
силой ударил ладонью по пластиковым башням Замка, превращая их в пыль под
моей рукой. Я свирепо улыбнулся тем обломкам, которые получились из модели
Эдварда Бонда.
взглянула на меня. Я улыбнулся.
голосом. - Мне надо будет выспаться, если придется уйти сегодня ночью, но
у нас есть время пройтись, если ты не возражаешь.
и, не улыбнувшись, обошла стол, протягивая мне руку. Я взял ее, и мы
спустились по ступенькам к выходу из пещеры и вышли к долине, не
разговаривая. Я предоставил ей выбирать путь, и мы в молчании пошли по
долине, а ручеек, журча, бежал рядом с нами.
облаком. Я подумал, не намеренно ли она держала свою руку на вложенном в
кобуру оружии?
равно, признала она во мне Эдварда Бонда, или нет. Лицо Медеи во всей его
красоте и зле плыло передо мной по всей долине, лицо, которое не смог бы
забыть ни один человек, взглянув на него хоть раз. На мгновение я
разозлился, вспоминая, что Эдвард Бонд в моем теле отвечал прошлой ночью
на поцелуй, который она предназначала Ганелону.
от моей руки!
Замка Совета до башни. Когда наступит ночь, по настоящей дороге вновь
поскачет кавалькада, как она скакала прошлой ночью со мной. Я знал это. И
вновь лесные жители будут спрятаны на обочине дороги, и вновь я поведу их
против Совета. На этот раз исход будет совершенно неожиданным и для
Совета, и для повстанцев...
этой ночью - как Ганелон, я пойду на тех же самых врагов, но с целью
настолько же отличной, как день отличен от ночи.
странным извращенным способом - враги, хотя мы никогда не встречались и
никогда не сможем встретиться, несмотря на это самое общее тело. Это был
парадокс слишком сложный, чтобы сейчас им заниматься.
с которым смотрели на меня сегодня ночью столько людей.
настороженности сегодняшнего дня? Не решила ли она, что моя неловкость,
все те перемены, которые она почувствовала во мне, свершились благодаря
прелестям соперницы? Ну уж, в этом, по крайней мере, я должен буду ее
успокоить. Я призвал Ллура, чтобы он простил мне эту ложь, взял ее за
плечи и сказал:
прекрасной, как ты, моя дорогая.
сказала она. - А сейчас ты так не думаешь. Я вижу. Нет.
протестовать.
силами, с которыми ни ты, ни я не можем бороться. Это не твоя и не моя
вина, что ты не можешь забыть ее красоту в одно мгновение. Это не имеет
значения. Посмотри! Ты узнаешь это место?
панораму. Мы стояли посреди высоких дрожащих деревьев на вершине пологой
горы. Листья и ветви окружали нас со всех сторон, но сквозь промежутки в
них можно было видеть страну, лежащую далеко внизу, блиставшую в свете
красного заходящего солнца.
того, как мы победим Совет, после того, как исчезнет Ллур. Тогда мы сможем
жить на земле, а не под землей, расчистить леса, построить города, жить
так, как живут люди. Подумай об этом, Эдвард! Весь мир, свободный от
свирепости! И все потому, что некоторые из нас с самого начала не
побоялись Совета и нашли тебя. Если мы выиграем эту битву, Эдвард, то
только благодаря тебе и Фрейдис. Без тебя мы бы все погибли.
головы, и она улыбнулась мне с внезапной откровенностью и нежностью,
которой я раньше никогда в ней не замечал.
дотрагивался. Теперь я внезапно увидел ее глазами Эдварда Бонда и
неожиданно с удивлением подумал, что Бонду здорово повезло. Яркая
страстная красота Медеи никогда не исчезнет из моей памяти - я знал это -
но Арле тоже обладала нежной и приятной внешностью.
она улыбнулась. На мгновение я позавидовал Эдварду. Потом вспомнил - я был
Эдвардом Бондом. Но это Ганелон неожиданно наклонился и схватил лесную
девушку в свои железные объятия, что ее удивило, потому что я
почувствовал, как она начала от неожиданности сопротивляться, пока наши
губы не слились в поцелуе.
приятно было держать в объятиях и целовать. По тому, как она отвечала мне,
я понял, что Эдвард Бонд был слабаком и дураком. И прежде, чем наш поцелуй
закончился, я знал, куда мне обратиться за утешением, когда Медея заплатит
за предательство своей жизнью. Я не забуду Медею, но я не скоро забуду и
этот поцелуй Арле.
обоих, а я поглядел поверх ее головы на долину, которую она своим
мысленным взором представляла населенной лесным народом, с построенными
городами. Я знал, что эта мечта никогда не сбудется.
этом склоне горы, замок, который возвышается и над долиной, и над всеми
остальными землями.
бой, на завоевание новых земель. И видел, как маршируют мои армии,
работают рабы на полях, в шахтах, как мои корабли бороздят темные океаны
мира, который весь будет моим.
Бонда. Но это губы Ганелона нашли ее губы в последнем поцелуе, на который
у меня не было времени.
том, что я - Эдвард Бонд...
Эдварду Бонду, в его мягкой постели, и с его стражниками, охранявшими
вход. Я спал с воспоминаниями о поцелуях его лесной девушки, и с мыслью о
его будущем королевстве, и его невесте, которую я скоро увижу, когда
проснусь. Я думаю, что на Земле Эдварду Бонду снились в ту ночь ревнивые
сны.
голоден, и большие холодные ищущие щупальца его голода лениво ворочались в
моем мозгу, пока я спал. Я знал, что они шевелятся сейчас в каждом мозгу
Темного Мира - у которого есть чувства, чтобы принять их. Я знал, что
должен буду скоро проснуться - или я не проснусь никогда. Но сначала я
должен выспаться - или никогда мне не набраться сил для ночного испытания.
Я решительно выкинул Ллура из своих мыслей, и также решительно выкинул
Арле.
Медеи.
Свержин Владимир
Шилова Юлия
Березин Федор
Фазиль Искандер
Глуховский Дмитрий
Орловский Гай Юлий