аквариума. Тот извинился за задержку, объясняя, что Жертва, мистер Фред С.
Хэррис из Саммита, штат Нью-Йорк, провозился с обедом гораздо дольше, чем
предполагалось, а потом спутал все карты, отправившись в отель поспать
после еды. Но потом он снова появился, свежий и выбритый жизнерадостный
толстяк с тоненькими усами, которые уже начинали седеть.
туда каждый день. Хотя только один раз купил там книгу.
кожаной кобуре под мышкой и "Торус" 85 модели, калибр 38, на бедре. К
левой ноге также привязан длинный охотничий нож фирмы "Боуи".
известно, какого цвета у него трусы?
иногда таким стрелкам везет.
смерть. Он только и ждет, как бы его пристрелили. Предлагаю план А, прямое
сближение. Сразу, как он выйдет из книжного магазина, следуй за ним. Пусть
он увидит тебя уже возле Ферфакса. Тогда он повернет в переулок между
Софрито и Мэйн, куда выходит дверь заднего хода ресторана Шульца. Он будет
думать, что там устроит тебе засаду. Но попадет в нее сам.
скорее, к себе, чем к Сузеру.
переулок, свет прожектора, который будет бить ему прямо в глаза, и та
маленькая неожиданность, которая будет ожидать его возле дверей. Все
рассчитано до мельчайших подробностей. Какое оружие ты собираешься
использовать?
мышки. - Тяжеловатый, правда. 51 унция, ствол шесть дюймов, и топорщится
из под спортивной курткой, но стреляет чертовски точно, а в обойме -
четырнадцать патронов.
вессон" 59 калибра. Так, на всякий случай.
Сузер. - Смотри, он выходит!
Мэйн-стрит. Выхватив из кобуры "уайдли", Луэйн сжал его в руке и
выскользнул из кафе. Он почти бежал, пока не оказался в двадцати футах от
Хэрриса, и лишь тогда сбавил шаг. Приятно было ощущать в руке "уайдли" -
мощное, надежное оружие. Луэйн подумал, что такое оружие убивает наповал.
Сняв пистолет с предохранителя, он загнал патрон в патронник. Хэррис как
раз был перед глазами, Луэйну хотелось выстрелить, но было еще рано,
слишком много народу вокруг, а за попадание в прохожих сурово наказывали.
пользоваться, поэтому он продолжал идти быстрым шагом, а потом побежал,
так, что его седые волосы развивались по ветру. Он петлял словно заяц,
чтобы между ним и Луэйном всегда были люди. Луэйн тоже бежал, чувствуя,
как в висках стучит кровь, как усиленно выделяется адреналин и
распространяется по всему организму, как это случается в те наиважнейшие
моменты, когда весь мир вокруг тебя как бы замирает, и ты чувствуешь себя
бессмертным.
Сузер раскусил план Хэрриса. По плану он хотел заманить Луэйна в этот
переулок, а потом заскочить через заднюю дверь в ресторан Шульца. В двери
было сделано отверстие, как раз достаточное для того, чтобы просунуть в
него дуло. Сама дверь была обшита стальными листами. Хэррис считал, что
под прикрытием стальной брони он легко подстрелит незащищенного Луэйна в
переулке. Эту идею ему, наверно, продал какой-нибудь придурковатый
дисквалифицированный Наводчик. Лучше уж заплатить деньги, но иметь
наилучшего.
Он подергал за ручку, но дверь была заперта. Безусловно, Сузер про все
подумал. Когда Хэррис нажал кнопку звонка, автоматично включился мощный
прожектор, также установленный Сузером. Яркий свет ослепил Хэрриса, и тут
до него дошло, что он в ловушке. Он вслепую пытался привести оружие в
боевую готовность, когда Луэйн остановился, крепко сжимая пистолет обеими
руками, и начал стрелять.
на мусорный бак.
несколько раз, и только потом понял, что берет слишком высоко. Он сделал
поправку, не прекращая стрельбы, и внезапно почувствовал, что делает это
вхолостую: патронов совсем не осталось. Черт побери, он использовал всю
обойму.
Как это его угораздило расстрелять все патроны сразу. Теперь Хэррис
запросто мог его убить. Все, что ему оставалось сделать, так это выставить
дуло из-за мусорного бака и выстрелить.
пистолет, стало ясно, что Хэррис мертв и что Луэйн расколотил много окон
по обе стороны переулка.
неподвижно, пока напряжение и энергия вытекали из его тела. Когда он
открыл их снова, в переулке уже кто-то был. Луэйн не сразу разглядел шляпу
защитного цвета и голубой эмалированный знак Учетчика. Тот с блокнотом и
карандашом склонился над баком, готовясь записать важные подробности про
статус погибшего в Охоте.
Нью-Джерси, застыло выражение спокойствия, которое часто бывает у
покойников.
просто не представляют себе, как легко сломать шею, упав спиной на
цилиндрический предмет. Придется написать, что смерть произошла по
естественной причине.
рапорте.
огрызок карандаша.
оттуда другое могущественное оружие - деньги. Учетчик жадно посмотрел на
них, но покачал головой.
спросить, и тогда неприятностей не избежать.
целясь в Хэрриса. - Он все равно ничего не почувствует.
платье какого-то жутко яркого цвета уже стояли в нескольких футах от них,
щелкая фотокамерами, снимая сначала труп, потом Луэйна с Учетчиком, а
потом друг друга.
делали?
он насильно засунул несколько банкнот Учетчику в руку.
написал: "Умер от перелома позвоночника, который получил, пытаясь спастись
от неминуемой смерти от руки своего Охотника, мистера Луэйна Добрея".
стандартное подтверждение успешной Охоты. И причитающуюся награду он тоже
получит. Но в свою квартиру Луэйн вернулся полностью разбитый и чувствуя
отвращение к самому себе. Джекинс куда-то ушла. Он сидел в полутемной
гостиной и предавался мрачным раздумьям. Как же он мог не попасть ни разу
из четырнадцати выстрелов?
ведущий "Охотничьего Шоу" как раз делал обзор сегодняшних Убийств. Дойдя
до Убийства Луэйна, он сказал: "Лишь потому, что Жертва поскользнулась,