общих чертах ваши пожелания? Тогда я, если сочту возможным,
смогу помочь вам и определю стоимость услуг.
очень хорошо заплатить вам. А ему придется уйти. - Брейчис
кивнул головой в сторону Бестера. - То, что я хочу сказать,
предназначается только для ваших ушей.
спорить, потом пожал плечами.
Лютер Брейчис тщательно прикрыл за ним дверь. Через несколько
секунд Бестер пересек комнату в обратном направлении
и прижал ухо к двери. Но ничто не донеслось до его ушей.
Он нетерпеливо прождал около пятнадцати минут; становился
даже на стул, надеясь хоть что-нибудь увидеть над дверью.
Это ему не удалось. Когда через некоторое время дверь
снова отворилась, и собеседники вышли из комнаты, он
пританцовывал на месте из-за неудовлетворенного любопытства.
- сказал Брейчис.
конце срока я извещу вас, насколько близко я могу подобраться
к интересующему вас предмету. И вам, конечно, нужно будет
выбрать подходящего посредника. И, умоляю вас, не надо
встречаться с кем попало.
оказались вдвоем в безлунной и печальной ночи Земли.
поднялись вверх по лестнице и стояли, ожидая, пока их
глаза привыкнут к темноте. - Я осмотрел всю лабораторию
маркграфа и не увидел ни одной иглы.
вглядывался в темноту вокруг себя. - Так это делалось,
когда система только начала функционировать, столетие
назад. Как трактует ситуацию маркграф, вначале они все
были биологами, манипулировавшими с самками животных
и производившими потомство. Никаких папаш.
множество организмов.
длинное слово. Биологи ненавидели яйцеклетки, погружали
их в кислоту, делали им электрошок, протыкали их иглами.
Иногда яйцеклетка развивалась, чаще - нет. Потом их воображение
разыгралось и они начали играть другую игру. Если ты
используешь полую иглу, действительно хорошую, ты можешь
ввести какую-нибудь дрянь в центр клетки. Так ты вводишь
в ядро новую ДНК.
системы, они упомянули о предлогах? Давай говорить на
языке Земли. А то своей речью ты причиняешь мне головную
боль.
общаться на нашем языке, поэтому я стараюсь не использовать
его в общении с ними. Ну, как бы там ни было, когда Игольщики
научились впрыскивать ДНК и освоили технологию соединения
генов, они уже не оглядывались назад. Они поняли, как
соединить ДНК утки и орла, паука и москита, чего-нибудь
с кем-нибудь. Конечно, это сложная технология, - если
ты или я попытаемся сделать нечто подобное, яйцеклетка
погибнет. Но некоторые из них сильно преуспели в этом,
как старый маркграф, например. Если вам что-нибудь надо,
он может это создать. - Бестер уставился на Лютера Брейчиса
с любопытством. - А он сказал, что может сделать то,
что вы хотите?
в темноте и внимательно смотрел вперед. Кинг Бестер дернул
его за руку.
особенно ночью на поверхности.
наверх из перенаселенных районов и ищут посреди ночи,
чем бы поживится. Если ты когда-нибудь, будучи на поверхности,
встретишь мусорщиков Боззи, беги от них подальше и не
оглядывайся. Они жестокие и подлые. Они могут изрезать
тебя на мелкие кусочки, чтобы отобрать одежду, или просто,
чтобы получить от этого удовольствие.
и отмечал все, что видел и слышал. Он собирался посетить
это место снова, причем не один раз; и лучше, если он
будет знать, как здесь себя вести.
его, но запах гниения - должно быть, от погибших животных
или растений, разлагавшихся на частицы по одним им известным
законам - заставлял его нос морщиться от отвращения.
Со всех сторон раздавался странный, похожий на шепот,
звук. Это шелестели листья осоки. Он взглянул вверх.
Слой облаков над их головами не был сплошным, и в окнах
чистого неба он видел странно размытое и приглушенное
свечение звезд. Казалось, что, когда он смотрел на них,
они двигались и мерцали.
на нижние уровни.
тебя не касается. - Это опять был удар, как и в лаборатории.
Пришло время взбунтоваться. Если Кинг Бестер мог каким-то
образом уловить нужный момент, то этим он был обязан
своему носу - последний отличался большим любопытством.
если бы я мог быть уверен, что ты на моей стороне. Я
мог бы тебе много чего порассказать, а ты, в свою очередь,
мог бы поучаствовать во всех этих делах. Для тебя нашлось
бы много работенки.
наверху, не так уж безопасно.
спускаться в лифте, который, казалось, будет двигаться
вниз вечно.
на Мондрайна. Любой, кто работает на него, не может работать
на меня.
ко мне. Я поджидал кого-нибудь, кто войдет из внешнего
мира, потому что так я зарабатываю деньги. Людям чего-то
хочется, точно так же, как и тебе.
начинать постепенно и осторожно. Тебе придется доказать,
что ты не работаешь на Эсро Мондрайна. Он умен, но он
так же и труслив.
не по себе становится, когда я смотрю в его глаза.
Так ты думаешь, что готов сделать для меня кое-что.
- Скажите, и я это сделаю.
которое для меня будет выращивать маркграф.
пришлю их тебе, и хочу, чтобы ты передал их маркграфу.
Кстати, никому ни слова о том, что слышал. И мне нужно,
чтобы ты тщательно проследил за процессом выращивания.
вы до сих пор не знаете, что же это?
в этом. Его гордость не позволит ему отказаться от работы.
Если ты хорошенько за ним присмотришь, ты узнаешь, насколько
он преуспел, еще раньше, чем я.
Она им обоим отвела место для ночлега в больших, роскошных
апартаментах. Кинг Бестер бешено завертел глазами, когда
увидел их, и громко произнес благодарственные слова за
то, что от него не ждут платы за ночлег.