его лба. Еще недавно лежащий без сознания Люк сразу зашевелился и что-то
пробормотал, будто во сне.
порядке.
в небо, проговорил:
ним. - У тебя был трудный день. - Он снова по-мальчишески улыбнулся. -
Тебе здорово повезло, что твоя голова все еще на твоих плечах.
над ним лицом старика. Он узнал его, и это чудесным образом сказалось на
его самочувствии.
страхе отшатнуться. Но Песчаных Людей нигде не было видно. Он медленно
осел. - Бен Кеноби, как я рад вас видеть!
стены наверху. Одной ногой он расшвыривал песок.
путешественника было бы ошибкой испытывать на себе гостеприимство
Тусканских Рейдеров. Его взгляд снова устремился на пациента. - Скажи мне,
молодой человек, что привело тебя так далеко в никуда?
что он ищет своего бывшего хозяина. Теперь я так не думаю. Я никогда не
встречал такою верного робота - заблудшего или какого другого. Его,
кажется, ничто не может остановить, он пытался обмануть даже меня.
- Люк кинул взгляд на старика. Тот никак не отреагировал на это. - Это ваш
родственник? Мой дядя считает, что такой человек существовал в
действительности. Или же это какая-то посторонняя информация, случайно
просочившаяся в блок основных функций маленького робота?
морщинками и изъеденного песком лица. Кеноби, казалось, думал над ответом,
бессознательно почесывая пропыленную бороду.
слышал этого имени. Очень давно. Занятно.
Рейдерах.
кожи и бороды.
Люк. Хотя с тех пор, как ты родился, меня уже не хотят звать Оби ван.
принадлежит вам, как это он заявил.
могу вспомнить, чтобы у меня когда-то был робот, тем более такой
совершенный механизм, как Р2. Очень интересно, очень интересно.
знают, что Песчаных Людей легко напугать, но вскоре они возвратятся в еще
большем количестве. Не так-то легко отказаться от такой добычи, как
лэндспидер, и в конце концов они далеко не джавы. - Поднеся как-то по
особенному обе руки к лицу, Кеноби глубоко вдохнул воздух и издал жуткое
рычание, заставившее Люка вздрогнуть.
удовлетворения сказал старик.
Люк. - Как это вам удается?
придать правильное направление хорошо тренированным голосовым связкам и
побольше вдохнуть воздуха. Ну, если бы ты был имперским чиновником, я смог
бы тебя научить прямо сейчас, но ты им не являешься, - он снова посмотрел
на гряду холмов. - И я не думаю, что сейчас для этот подходящее время.
отправляемся.
мог перевести электронного свиста, но вдруг понял его причину.
лэндспидера. - Пойдемте, Бен!
показывая вниз и жалобно попискивая. Люк посмотрел туда, куда показывал
Р2, затем осторожно стал спускаться по ровному осыпающемуся склону. Кеноби
без видимых усилий следовал за ним.
сильно повреждена. Отломанная рука лежала неподалеку.
роботе ничего не включилось. Открыв панель на его спине, Люк несколько раз
включил и выключил переключатель. Послышалось гудение, но оно снова
стихло, снова гудение, снизившееся до обычного, чуть слышною урчания.
узнал Люка. - О, простите, сэр. Я, должно быть, сильно оступился.
сказал ему Люк. Он многозначительно глянул на вершину холма. - Ты можешь
стоять? Мы должны выбраться отсюда до возвращения Песчаных Людей.
бесполезных попыток.
меня. Мне конец.
недавно встреченному роботу. К тому же ЗПиО не был похож на обычного
некоммуникабельного сельскохозяйственного робота, с которыми Люк привык
иметь дело. - Как ты смеешь так говорить, ЗПиО!
Малыш Р2 наблюдал за всем происходящим стоя у края ямы.
изо всех сил пытался вытащить ЗПиО из ямы.
неудобной, выражая специфические электрические вкусы хозяина. Она не
понравилась бы многим людям. В хилом помещении было какое-то подобие
скудного комфорта, так как здесь умственным способностям придавалось
большее значение, чем удобствам неуклюжего человеческого тела.
подтянуть подкрепления. Следуя указаниям Кеноби, Люк оставил позади себя
такой запутанный след, что никакой, даже самый сверхчувствительный джава
не смог бы выследить его.
сидел в углу, обставленном как хорошо оборудованная и оснащенная ремонтная
мастерская, стараясь прикрепить отломанную руку ЗПиО.
перегрузке великолепно сработали, отключив электронные нервы и ганглии и
не причинив особого вреда. Ремонт заключался лишь в том, чтобы
присоединить отломанную руку, а затем включить механизмы
самовосстановления. Если бы рука была сломана не в суставе, а посередине
"кости", отремонтировать ее можно было бы только в заводских условиях.
Низенький робот неподвижно сидел на прохладном полу пещеры, а старик
ковырялся в его металлических внутренностях. Наконец он выпрямился и со
вздохом удовлетворения закрыл панель робота.
взялся.
чтобы выманить его из ремонтного отделения пещеры.
изображение. Люк замолчал, вновь пораженный загадочной красотой девушки.
сейчас, как восхищенно заметил Люк, изображение было намного резче и лучше
очерчено. Было очевидным одно - Кеноби отлично разбирался в вещах гораздо
более сложных, чем собирание хлама в пустыне.
имени мировой семьи Альдебарана и от имени Союза за восстановление
Республики. Я нарушаю ваше уединение по просьбе моего отца Бейла Органы,
вице-короля и Первою Председателя системы Альдебарана. - Кеноби выслушивал
это необычное сообщение, а глаза Люка открылись настолько широко, что
казалось, вот-вот вылезут из орбит.