соучастником? Нюх, за всем этим стоит викарий.
проехали. Я также рассказал ей, что у нас новая соседка по имени Линда
Эндерби, которая приезжала к Ларри с визитом.
хозяйке. Совершенно очаровала ее. У них общие интересы - травы и
приготовление изысканных блюд.
лакомых кусочков.
нужна твоя помощь в расследовании.
Поэтому я изложил ей свои выводы, сделанные на вершине холма, там, в
кольце описанных мною камней, и о наших приключениях с Шипучкой сегодня
днем, о его рассуждениях по поводу цыган, о других вещах, которые я узнал
насчет викария, и о моих выводах относительно пасторского дома. Я
рассказал ей все, за исключением того, что в городок прибыл Великий
Детектив и завел хозяйство в том самом доме и что я могу говорить с Ларри
Тальботом и в любой момент получить ответ.
продолжал я, - достаточно большое, чтобы кошка легко пролезла.
часовни?
странствия привели меня к церкви; с ее шпиля крупная ворона-альбинос
разглядывала меня красными глазами. Обогнув церковь, просто для
завершенности, я увидел толстого кучера, который давал корм лошадям на
заднем дворе. Линда Эндерби наносила визит викарию.
хозяйка действительно выставила мне на заднее крыльцо тарелку с
продовольствием. Тут до меня дошло, что эта Джил гораздо моложе, чем я
думал, особенно теперь, когда на ней нет ее сумасшедшего наряда, а волосы
свободно ниспадают, а не убраны назад и спрятаны под повязкой. И она
действительно хорошая кулинарка. Не могу припомнить, когда я в последний
раз так вкусно ел.
Стояла исключительно ясная ночь, все небо было усыпано звездами.
привычку наблюдать за птицами, - сказал я.
что?
Просто предположение на основании местонахождения.
в нашем направлении. Мы стояли тихо, и он прошел мимо.
сам. Запах не тот. Но этот я тоже запомню.
обрамленные ими звезды, порыв ветра взъерошил мою шерсть.
топили моих котят, меня подвешивали за хвост и мучили злые уличные
мальчишки, пока меня не нашла моя хозяйка, - неожиданно сказала Серая
Метелка. - Она была сиротой, жила на улице. Ей жилось еще хуже.
измениться.
голодной кошки, кроме нескольких друзей?
ни была.
правда?
глядя на большое строение, только что возникшее перед нами, в нескольких
окнах виднелся свет. - Я сюда никогда раньше не ходила.
вокруг. Давай подойдем поближе и поглядим.
Великого Детектива; следует отдать должное его приверженности своей роли -
он и дома не снимал юбок. Сидя в гостиной под портретом королевы, он читал
книгу. Единственным его проколом, если можно так выразиться, было то, что
он время от времени потягивал огромную трубку из горлянки, которую в
промежутках клал на специальную подставку на столике по правую руку. Его
компаньон болтался на кухне, готовя что-то легкое на ужин. В доме было
много неосвещенных комнат. Мы заметили, что из кухни ведет лестница
куда-то вниз.
через кухню, если он к тому времени уйдет оттуда, и обследую сначала
дальнюю сторону дома. Если же не уйдет, тогда пройду по длинному холлу с
ближней стороны и осмотрю все эти темные комнаты.
окошку в подвал.
уходить, попробовал еду, ожидая, очевидно, пока вскипит вода, достал из
буфета тарелку и вазочку с синим узором в китайском стиле, опять
попробовал, выудил из ящика приборы, извлек из другого буфета одну из тех
белых чашек с золотым ободком и золотым цветочком внутри, которые есть в
каждом доме, снова попробовал... Наконец я увидел Серую Метелку на
лестничной площадке. Как долго она там находилась, - не двигаясь и
наблюдая, - не могу с уверенностью сказать.
холла. Поскольку этот участок был мне не виден, то чтобы убить время, я
несколько раз прошелся вокруг дома.
дерева к востоку от меня.
делаешь, Ночной Ветер?
планирует устроить на него засаду и съесть. - Ночной Ветер издал похожий
на смешок звук, нечто среднее между уханьем и аханьем. - Это было бы
забавно.
смешно!" Потом АМ! - и мы все будем смеяться последними.
тебя наткнулся, может быть, мы сделаем маленький бизнес - ничего крупного,
но мы ничем не должны пренебрегать, а?
окрестности его дома. Познакомился с его компаньоном...