в детстве свой первый фильм "Бэмби".
виды неизбежно обрезались выступающими вверх горными породами. Утреннее небо
было
по склону ближайшей горы. Однако между домом и краем леса виднелись примерно
70 акров открытой земли под абсолютно белым, ярко сверкающим на солнце
снежным покрывалом. Невозможно было сказать, какая под ним земля: пашня или
луг. Весь этот прекрасный открытый пейзаж нарушался только одним зданием:
аккуратным красным сараем. Когда она говорила о своей скотине или когда он
видел, как она устало тащилась мимо его окон, отбрасывая следы дыхания на
свое непроницаемое лицо, он представлял себе ветхую постройку, как на
иллюстрации к детской книге о привидениях - погнутые за многие годы под
тяжестью снега стропила, непроницаемые грязные окна, местами сломанные и
заделанные листами картона, большие двойные двери. Это аккуратное,
чистенькое строение, покрашенное в темнокрасный цвет с кремовой отделкой,
выглядело как пятиместный гараж в богатом поместье, замаскированный под
сарай. Перед ним стоял джип Чероки - старенький, но хорошо ухоженный. Сбоку
плуг Фишера с самодельной деревянной рамой. Чтобы подцепить плуг к джипу, ей
нужно было только осторожно подогнать машину к раме так, чтобы крюки на раме
точно подошли к зажиму на плуге и опустить замок на панели. Великолепное
приспособление для одинокой женщины, которая не имеет рядом никого, кто бы
мог помочь ей (за исключением "тех грязных тварей" Ройдманов, у которых
Энни, конечно, не взяла бы и тарелки свиных котлет, если бы даже умирала с
голоду). Подъездная аллея была аккуратно перепахана в подтверждение факта,
что она действительно пользовалась плугом, но он не мог найти дорогу - дом
был полностью отрезан от остального мира.
пробудило боль ото сна. Она тупо перебралась туда, где что-то осталось от
его голеней, в соляной купол, который заменил его левое колено. Она
перевернулась, пронзая иглой в том месте, где была заточена, и затем снова
уснула.
желудок заурчал при виде ее. Когда она направилась к нему. Пол увидел белые
туфли на каучуковой подошве у нее на ногах.
подтащила стул и села на него, наблюдая, как он начал есть.
какой ее сделают. Я содержу его таким красивым, потому что в противном
случае соседи бы забрехали. Они всегда ищут повод придраться ко мне или
распустить слухи обо мне. Поэтому я все держу в порядке. Это очень и очень
важно - поддерживать внешний вид. Что касается сарая, то для этого не
требуется особого труда) пока ты не запускаешь его. Самое главное, не
позволить снегу разрушать крышу.
описания лексикона Энни Уилкз, если у тебя когда-нибудь будет возможность
записать твои воспоминания. Вместе с "грязной тварью" и многими другими, я
уверен - они пригодятся в свое время.
нагревательные ленты на крышу. Вы нажимаете выключатель и они становятся
горячими, а лед тает. Этой зимой мне не пришлось ими долго пользоваться -
посмотри, как снег сам тает!
полпути, так как он отвернулся к сараю. Вдоль карниза виднелся ряд сосулек.
С кончиков сосулек капала вода. Капель была частой. Каждая капля искрилась,
когда попадала в узкий ледяной канал у фундамента сарая.
вдруг представил задний бампер "Камаро", всплывающий на поверхность тающего
под солнцем снега, чтобы передать сообщение световыми сигналами.
сильный ураган, но весна идет. Пол. И, как обычно говорила моя мама, надежда
на весну - как надежда на небеса.
Сайдуиндера, увидел яркую стрелу света, ударившую в лицо миссис Ройдман и
заставившую ее вздрогнуть и поднять к глазам руку. "А что там внизу, Хэм?
...Не говори, что я сошла с ума, там что-то есть! Отражение чего-то чуть не
ослепило меня! Подай назад, я хочу взглянуть еще раз!"
работе.
свисавших с крыши сарая.
вернулась, чтобы поставить машинку на доску.
это самая дорогая! Я спрашивала, когда заходила в магазин!
самое лучшее.
что. вряд ли ему стоит продолжать.
то, мистер Красавчик, что если ты покупаешь дешевку, то ты дешевку и
получишь.
Западе. Она была полна буранами, которые вот-вот разразятся, и если бы он
был фермером и увидел на небе то, что сейчас видел на лице у Энни, он
немедленно отправил бы семью в подвал для укрытия. Ее лоб был слишком
бледным. Ее ноздри раздувались, как у зверя, почуявшего огонь. Руки
сжимались и разжимались, как бы хватая и разрывая воздух.
пока есть время (если оно еще осталось), как в романах Хаггарда племена
успокаивали разгневанную богиню, совершая жертвоприношение перед ее
изображением.
его от роли Шехерезады и Утешителя, потому что стоит ему один раз взять на
себя эту роль и она будет бушевать еще больше.
эта часть, - она бы сразу отвезла тебя в больницу или убила бы тебя позже,
чтобы защититься от Ройдманов, потому что для Энни мир полон Ройдманами, они
подстерегают ее за каждым углом. И если ты сейчас не замкнешь пасть этой
суке, то ты уже никогда не сможешь сделать этого".
знал, что в определенный момент она будет вне себя.
раздражение, он сказал:
изменит.
пускаешься на всякие хитрости. Я так и знала. О, Боже! Но это у тебя не
выйдет...
работать?
поближе и соблаговолишь взглянуть, то я покажу тебе, в чем проблема. Возьми
стаканчик, пожалуйста.
Вебстер, в честь Дэниэла Вебстера.
выглядела смущенной и потерянной в мире специалиста, никогда прежде не
встречавшемся мире. Смущение еще больше рассеяло ее ярость; он видел теперь,
что она даже не знает, имеет ли она вообще право сердиться.
Нет, это тоже неверно. Это Шехерезада. Выиграла Шехерезада".
карандаш и провел линию на бумаге. То же проделал шариковой ручкой. Затем
большим пальцем провел по чуть лоснящейся поверхности бумаги. Обе линии
смазались по направлению движения пальца: карандашная линия немного сильнее,
чем шариковая.
сильно, как карандашная, но гораздо хуже, чем от шариковой ручки.
размазывается, а когда ты работаешь с рукописью, ты ее все время берешь в
руки и она быстро пачкается. Ты все время должен возвращаться назад, чтобы
сверить время или дату. Господи, Энни, первое, что ты обнаруживаешь в этом
бизнесе, это то, что
Мережковский Дмитрий
Херберт Фрэнк
Гуревич Георгий
Посняков Андрей
Конан-Дойль Артур