прикидывалась почти идиотская, очень рискованная, но вполне осуществимая
затея. Не ошибиться бы только в психологии сеньора Фелипе... Тем не менее
надо было его срочно одевать в чистое.
запихнуть автомат. Морено притормозил довольно далеко от торговой точки,
поскольку я не хотел высвечиваться под фонарями.
и рубаху вроде моей размером на Морено. Но при этом соображай, что ты сюда
не на шоп-тур приехала, ладно? И еще прихвати рюкзачок по типу во-он того.
Пошла! Ради Бога, не канителься!
степенью так, что мне его стало жалко.
достаточно близко от его спины, без дополнительных приказаний стал влезать в
рубашку и джинсы.
Совершенно мой размер. Конечно, это очень дешевая одежда, но все-таки уж
лучше так, чем ходить окровавленным... Сколько я вам должен?
запоминай и ввинти себе в голову: твое благополучие и вообще вся жизнь,
особенно ее протяженность, зависят от того, насколько точно ты будешь
выполнять мои указания...
менее сказал:
Бернардо Сифилитик просил тебя лично помыть его машину. Помоешь, за свой
счет исправишь все, что помято и поцарапано. А потом, представь себе,
поедешь обратно, то есть к офису гидов. Полиция уже там. Скажешь, что
проиграл пари сеньору Сифилитику и во исполнение уговора ездил мыть его
машину. Запомни: когда ты уезжал, там все были живы и здоровы. Понял?
"койотов" догадаются, что ты там был, когда убивали их босса, то сегодняшние
оплеухи будешь вспоминать, как первые поцелуи любимой девочки. Ни меня, ни
моей супруги там не было - это тоже надо хорошо запомнить. Ты уже догадался,
наверное, что за нас с тебя шкуру спустят гораздо надежнее...
Надежда была лишь на то, что в этой части мира о событиях в России знают
мало и потому все еще опасаются давно почившего КГБ. Хотя Фелипе Морено
русского языка не знал, но мог догадаться, по-каковски мы с Ленкой калякали.
Если он и знал, что КГБ теперь нет, то уж о русской мафии он наверняка
слышал. Ее, по-моему, не шибко заслуженно по всему миру прорекламировали.
натащили. Автомат, завернув в тряпки, снятые с Морено, я запихнул в рюкзак,
"глок" сунул в боковой карман штанов и прикрыл его краем
рубашки-гуайанаберы. После этого мы с Хрюшкой вылезли из джипа и проводили
взглядом сеньора Морено. Он послушно покатил к бензоколонке.
настроение. - Скинули бы нас с обрыва - и все...
с оружием... На фига ты его потащил?
овечки, когда пушки не у них. А когда есть чем пальнуть, они меняются в
худшую сторону. Учти, эти стволы там, в офисе, не стреляли. Мы их нашли в
автобусе под сиденьем. Прямо в этом рюкзаке. Пусть проверяют!
совсем другой "Калашников" и "таурус" - на них моих отпечатков нет.
кажется, углядел. Это было не очень приятно, но и не смертельно. Народ ехал
после приема спиртного, а кое-кто, видать, с марихуаной в легких или чем
покрепче в венах. Они вряд ли запомнят, кто и где садился в автобус, с
рюкзаком или нет...
пять-шесть было, мама Милли возила его в Нью-Орлеан к бабушке (той самой
католичке, которая когда-то спасла Дика от аборта и нерождения). Очень тогда
запомнилось, что на всех задних сиденьях были таблички "For black only" -
"Только для черных". А спереди на сиденьях "For white only" мест не было.
Я... то есть Браун, конечно, никак не отвяжусь от него! В общем, ножки
устали, посидеть хотелось. А бабка на место "для черных" садиться запретила.
Потом ей, правда, кто-то из белых предложил сесть, и она меня на коленки
усадила. Но с тех пор осталось где-то в подкорке: задние места в автобусе -
"нечистые". Даже в Москве, как ни странно... Хотя уж давным-давно и в Штатах
все эти таблички ликвидировали.
вместе с нами выгрузились еще семь-восемь человек. Никого из них я не знал,
но, поскольку в вестибюль отеля мы вошли вместе и почти одновременно
получали ключи, можно было надеяться, что они нас с Ленкой запомнят.
появились довольно крупные по местным стандартам ребята, которых раньше не
наблюдалось. Униформа на них была не та, что у полицейских теньенте
Гонсалеса, но по экипировке - кобура, дубинка, наручники, рация - мальчики
вполне могли заменить полицию. Мне показалось неприятным, если в их
компетенцию входит устраивать обыски постояльцев.
номера. - Это сеньор Морено принял меры по усилению безопасности. Сами
понимаете, после того случая днем, когда погиб дон Франсиско Хименес, много
наших гостей проявило беспокойство... Но уверяю вас: на Хайди неимоверно
низкий уровень преступности. Беспокоиться не стоит. Спокойной ночи!
этаж и запершись в номере, мы с Ленкой обессиленно плюхнулись в кресла.
минералка, по вкусу похожая на нарзан и почти ледяная по температуре. В
нормальных условиях пары глотков такой водички было бы достаточно, чтобы
посадить голос до того тембра, которым располагал покойный Сифилитик. Но мы,
выпив литровую пластиковую бутылку на двоих, лишь чуть-чуть сумели
успокоиться. После чего отправились в душ - вести беседу на деловые темы.
Теперь наличия подслушивающей аппаратуры я опасался уже всерьез.
приметным: Хименеса себе на голову из воды вытащил, бандитов перестрелял...
Драпать отсюда надо, и побыстрее.
проблемах, одобрил бы такое решение. Сейчас не до тихой работы, раз уж
влипли в неприятности. Надо еще эту ночь как-то дожить.
звучание - артистка, мать ее за ногу! - минут на пять закатила рассказку о
том, как на Хайди красиво, какой шикарный отель "Каса бланка де Лос-Панчос",
какое приятное море и так далее. Этот разговорчик списывал с наших
"mastercard'oв" вполне приличную по московским понятиям сумму. У тех, кто
его прослушивал, если таковые, конечно, были, уши должно было заложить от
тоски.
посетили в Лос-Панчосе дельфинарий. Незабываемое впечатление оставляет,
говорят. Ну, и насчет Эухении напомнил.
положил рядом с кроватью, а "глок" запихнул под подушку. Само собой, что ни
до каких "лягушек" мне дела не было, да и у Хрюшки настроение резко
изменилось. Спать тоже было трудновато. Все время мерещились какие-то
шепоточки в коридоре, то вдруг шорохи за окном начинали волновать, то
казалось, будто дверь начинают открывать. А мы ведь вроде бы отдыхать сюда
приехали, нервы хотели успокоить...
часа, если в сумме. Ленка побольше, хотя и она ворочалась безбожно. Тем не
менее ни полиция, ни "койоты" наносить нам незапланированные визиты не
стали. И на том спасибо!
чтоб совсем уж свести с ума. Должно быть, сеньор Морено и впрямь уверовал,
что его личная безопасность сильно зависит от моей. Да и полиции гораздо
проще было представить происшествие в офисе как простую разборку между
"койотами" и их постаревшим паханом. А чтобы в этом не сомневались, экс-мэр
Лос-Панчоса, вероятно, пожертвовал на нужды блюстителей порядка энную сумму.
стоянку такси, чтобы ехать в Сан-Исидро к гадалке Эухении, к нам подбежал
негритенок лет двенадцати, и предложил купить "Вос де Лос-Панчос" и
"Сан-Исидро бизнес ньюс". В обеих газетах первые полосы были отданы под
весьма аппетитные фото, изображавшие дона Хименеса с вырванным боком, Алонсо
с расколотой башкой, Эрмило, обнявшего лужу собственной крови на асфальте,