себя оставшихся в живых и уже начал было подниматься; однако, помогая
другу, гном на миг упустил из виду того самого хазга, что так удачно
опрокинул Строри на землю. Могучий, широкоплечий, он едва ли уступал силой
сыну Дарта. Эфес сабли ударил в забрало Торина. И тут - то ли гном по
небрежности плохо затянул крепеж, то ли порвался ремешок - шлем слетел с
головы гнома. В тот же миг сверкающая сталь рассекла лицо. Малыш с диким
воплем вскочил на ноги, размахнулся, но хазг ловко отскочил в сторону и
поднял руку, останавливая своих.
Торина, упавшего на вытоптанную траву, - я оставил свою метку. Второй раз
ему не уйти. Забирайте его и проваливайте, только сперва бросьте оружие!
- Вожак хазгов кивнул на лучников, что уже целились в незащищенную голову
гнома. - Если вам дорога его жизнь, делайте, что я говорю!
от ярости.
боясь, что его резкое движение заставит кого-то из стрелков отпустить
натянутую тетиву. - Погоди. Наши доблестные противники забыли об одной
очень важной вещи... Очень, очень важной вещи...
из груди у каждого торчала рукоять метательного ножа.
нагруднику обильно струилась кровь), а хоббит пятился, держа на виду
метательную снасть. Хазги подобрали луки убитых, появились и новые
стрелки; они медленно двигались следом, не решаясь, однако, приблизиться.
Несколько выпущенных наудачу стрел отскочили от доспехов Фолко и гномов.
наймитов.
завидев вооруженных хазгов. - Забыли Тарнский Уговор?
Ории тут же и нашел бы свой конец, если бы не вожак хазгов.
притом очень скоро! А Тарнский Уговор... Он пока еще нам нужен. Но
потом...
речь. Повинуясь его молчаливой команде, хазги проворно убрались прочь.
Вожак задержался. Понимая, что тот хочет что-то сказать, Фолко шагнул ему
навстречу, всем видом показывая, что готов выслушать, но захватить себя
врасплох он больше не даст.
старого хазга.
не ты приносил клятву Вождю Эарнилу? Разве не ты ходил в отряде Огона? И
разве не ты потом командовал у соломенноголовых, когда те ворвались на
наши земли? Кожу бы с тебя живьем содрать следовало! Небу угодно будет, я
это еще увижу!
Скажи своему королю, что мы ничего не забыли и не простили. Мы знаем, что
Великая Сила расправляет крылья где-то на юго-востоке - об этом сказали
нам наши провидцы, одного из которых ты, нечестивец, убил сегодня! Мы
знаем, что эта Сила враждебна нам. И мы знаем, что, быть может, кто-то
вновь захочет стереть с лица земли мой народ. Так вот знай: мы не станем
покорно ждать вашего удара, словно быки на бойне! - Хазг плюнул под ноги
Фолко, повернулся спиной к хоббиту и быстро зашагал прочь, вслед за
сородичами. Хоббит скрипнул зубами и тоже заторопился.
же неопасной, однако лоб его, похоже, оказался навеки изуродован. Хитрое
сабельное лезвие отчего-то не рассекло, а разорвало кожу, обнажив кое-где
кости черепа. Могучий гном с трудом доковылял до корабля Фарнака и только
там позволил себе свалиться в забытьи.
кинувшись помогать.
порядку в своих владениях: Ория предлагал двинуть несколько сотен воинов и
сжечь дотла все хазгские жилища. Его насилу успокоили. Воевать с лихими
стрелками и наездниками, не имея рядом могучей роханской конницы, означало
даром положить все войско.
лагерь со всех сторон и потребовала выдачи хазгов. Однако те, словно
предчувствуя, уже успели скрыться. Гнаться за ними никто не стал.
тан без долгих колебаний согласился участвовать в походе; вместе с Орией
он, подписав рядную грамоту, остался в Тарне ждать подхода главных сил
флота эльдрингов.
Гнома.
соберет, чтобы отвары готовить, - и в путь.
гноилась, и кто знает, чем бы все кончилось, если бы хоббиту не
посчастливилось набрести на целому, невесть каким ветром занесенную сюда с
севера. После этого дело пошло лучше, и утром они отвалили. Торин уснул
спокойно, дыхание его стало ровным, жар спал.
ГЛАВА ТРЕТЬЯ
переставая ругался самыми черными словами, правда, лишь когда рядом не
маячила Эовин, а поскольку она все время вертелась поблизости, помогая
Фолко ухаживать за раненым, то понятно, какой запас сильных выражений
накапливался у Торина к тому моменту, когда девчонка выскакивала наконец
на палубу.
смоченную отваром целемы повязку. - Мифрил, он ведь тоже коварен -
начинаешь думать, что неуязвим. Ан не тут-то было!
- Найду и...
Фолко.
едва повернутся - каютке под недлинной носовой палубой "дракона".
поняли, что эта Сила - враждебная им - подвигает побежденных на месть. Их
вожак открыто сказал мне, что не собирается ждать, пока их прирежут, точно
скот. Я так понимаю...
подхватил Малыш.
всего.
нападают! По крайней мере, тогда Эодрейд не нарушит слова...
решил про себя: договор и клятва - лишь пустые слова! Олмер, насколько я
помню, тоже с этого начинал. И тобой замеченный - хотя, конечно, я так
мыслю, что никакой это не свет, а еще какой-то сюрприз из наследства
Гортаура или даже самого Мелкора, - так вот, свет сей сводит людей с ума,
заставляя забыть обо всем, подталкивая их отринуть клятвы и обещания -
лишь бы достичь цели. Эодрейд придумал вести войну на истребление. Я когда
такое услышал, чуть второй раз со скамьи не сверзился, до подобного не
додумался сам Саурон! Хазги тоже решили, что церемониться с
соломенноголовыми нечего, ждать, пока те подготовят месть, незачем и нужно
ударить первыми. Я не удивлюсь, если они тоже станут вырезать роханцев
всех до единого... как там в предании?..
ночи.
Умбар. Это ближе к нашему загадочному Свету - надеюсь, там мы сможем
разузнать что-то еще.
Что, если тому же Скиллудру стукнуло в голову, будто остальные эльдринги
спят и видят с ним покончить, и после этого он взял да и пошел косить
правого и виноватого?