смотрели по сторонам. Казалось, только они и были на его лице, -
настолько малыш был худ. Его мать сунула ему в руки плакат с фотографией
Омара.
фотографию.
решила, что снимок не получится.
двигатель. Омар, моментально согнулся в, свернувшись клубком, лег на пол
автомобиля. Джоан окинула взглядом толпу и увидела, как солдаты
расталкивали людей в поисках покушавшегося. Ее поразило их количество.
ними, она увидела, как толпа стихла и умолкла. Наступила продолжительная
пауза, в течение которой - в этом она могла поклясться - все стояли,
затаив дыхание.
закричал. Она подметила, что спины солдат расслабились и они облегченно
забубнили что-то Друг другу. Как она и предполагала, дал вспышку
двигатель внутреннего сгорания, и никакой опасности не было.
прерванный разговор. Джоан открыла рот, видя, как он продолжает махать
толпе, возобновившей заунывное пение.
товары. Рынок выглядит очень живописно. - Омар протянул руку вперед. - А
вот мой дом.
представляла его окруженным ажурными решетками, оштукатуренными башнями
и буйно цветущими садами. Вместо этого перед ней стояло невзрачное,
почти бесформенное сооружение, огороженное двумя рядами стен, одна из
которых была пристроена к старой башне. Строение выглядело новым, но
башня, будучи недостроенной, уже явно нуждалась в ремонте. Она выглядела
как бесформенная куча глины, ожидавшая гончаров. Создавалось
впечатление, что все это строили деревенские ребятишки, а не
специалисты-строители.
писательницы, но мы сделали все возможное, чтобы вам было удобно. - Омар
сделал особое ударение на последнем слове.
ручкой. Омар помог Джоан выйти из машины, и она почувствовала, что он
сжал ее руку так же, как в отеле.
поприветствовал их. Когда он пропускал Джоан в дверь, его рука легла ей
на талию.
взгляде, брошенном на нее, читалось нечто больше, чем желание.
Чувствовалось, что она нужна была Омару не только как женщина: он
смотрел на нее, как на собственность.
стенами дворца царили запустение, голод и нищета, а здесь все сверкало
золотом, полы выложены розовым мрамором, стены украшены изысканной
росписью, комнаты обставлены бесценной антикварной мебелью. Двери
главного зала были украшены лепным карнизом и колоннами в итальянском
стиле. На каждом шагу Джоан наталкивалась на свидетельства прошлого -
тех дней, когда Африкой правили Франция, Италия и Британская империя.
Она узнала гобелен одиннадцатого века, висевший на длинной стене: он был
украден из храма Нарга Селасси на озере Тана, принадлежавшего эфиопской
православной церкви. Здесь были также австрийские зеркала в стиле
рококо, шкафчики из красного дерева, украшенные тонким венецианским
стеклом. В главном зале висели три пары бронзовых люстр, увешанных
тысячами хрустальных подвесок в форме слезинок. Вдоль стен стояли
мраморные статуи тринадцатого-четырнадцатого веков, и Джоан заметила,
что все они были слегка повернуты вправо, как бы подчеркивая почтение и
уважение к особе, царившей в этом зале.
ступени, ведущие на подиум, где был установлен написанный маслом портрет
Омара, освещенный направленным светом. Джоан была поражена окружающей
роскошью и напугана этим человеком.
Он хотел произвести на нее впечатление. Теперь его поведение казалось
еще более загадочным, чем раньше. Она была всего лишь романисткой и не
понимала, почему ее мнение об этом доме так важно для него. Чем больше
она всматривалась в его глаза, тем сильнее укреплялась в своем
убеждении: для него была очень важна ее реакция. Она почувствовала, что
не имеет права обмануть его ожидания.
приведете себя в порядок, можете пойти посмотреть картину. Вы знакомы с
творчеством импрессионистов?
что-нибудь из написанного ею, то знал бы, что она любила
импрессионистов. Без всякого сомнения, Омар пытался завоевать ее
расположение, однако было непонятно, зачем ему это нужно.
импрессионистов за пределами Европы.
гобелен?
глазах. Господи! Как же она сглупила, что попалась на удочку. Омар
подошел к ней, взял за руку и подвел к сказочной красоты изогнутой
лестнице, которая напоминала лестницу в отеле "Риц". Следовало бы
убедиться, что она не украдена.
наполнился ужасающим, пронзительным криком, который несся из внутренних
комнат дворца.
вскинул голову, ожидая повторения крика.
пристальным недобрым взглядом. Ему не следовало говорить, что это ветер,
как делал ее отец, когда она просыпалась среди ночи, жалуясь на странные
звуки.
ковер? Его недавно постелили.
тканью, и остановились у третьей двери справа.
драпировку огромной кровати с балдахином ушло не менее сотни ярдов
хлопка, но, дотронувшись до материала, она поняла, что это шелк.
Покрывало, гофрированные накидки для подушек, занавеси - все было из
белого шелка.
мебель стояла. Тумбочки, приставная лестница к кровати и туалетный
столик были сделаны из гондурасского красного дерева. По ее
предположению, они датировались примерно концом восемнадцатого века и,
вероятно, были вывезены с Багамских островов. Джоан регулярно читала
журнал "Мир старины", поэтому была хорошо осведомлена в подобных
вопросах. Невероятно: ведь всю жизнь она мечтала именно о такой кровати!
Она посмотрела на Омара - как он догадался об этом?
королевы Анны, на котором громоздился компьютер. Окно выходило во двор,
красиво засаженный цветами. В горшках, ящиках и на клумбах цвели розовые
герани, азалии, жасмин и белые камелии. Большего и желать было нельзя.
осваивайтесь. Вы вольны идти куда угодно, смотреть что пожелаете,
беседовать, с кем сочтете нужным. Рад видеть вас здесь, Джоан. Вместе мы
создадим историю.
роскошная камера, о какой только могла мечтать женщина. Она ощущала себя
узницей, но больше всего ее напугали последние слова Омара. Ему нужно
было не только ее тело; ему требовался человек, способный запечатлеть
его версию истории, которая отнюдь не была правдивой. Теперь она знала
наверняка, что ей не дадут написать истину. Джоан должна была создать
легенду об Омаре, сделать из него героя, бога.
вытянулись в струнку. Их оружие ярко сверкало, отчего казалось непомерно
большим и устрашающим. Закрыв дверь, он подумала, что все это ей
привиделось.
фотографий в рамках, висевших на стене. На всех был изображен Омар в
разные периоды своей жизни. В раннем детстве он был несимпатичным
ребенком; чуть постарше он напоминал маленького мальчика, которого она
Василенко Иван
Орловский Гай Юлий
Самойлова Елена
Лукьяненко Сергей
Маккарти Кормак
Сертаков Виталий