поясом и пыль потайной могилы на башмаках. Вошла Тина, повела глазами и
направилась ко мне - худощавая, подтянутая, ловкая. Еще один хищник среди
ленивых домашних животных. Взгляд, походка, осанка так вопиюще выдавали
Тину, что, чудилось, любой должен уставиться на нее с изумлением и ужасом.
невинным детским доверием. Ни к ней, ни ко мне. Хорошо бы было самому
потолковать с Маком, выяснить положение. Я не думал, что Тина способна
обмануть, - я был уверен в этом. Если работа потребует, она солжет, не
моргнув глазом, и выбросит меня где-нибудь на обочине. Я сделал бы то же
самое - точно так же при случае поступал с другими. Строить иллюзии не
приходилось.
минут тишины. Дозвонилась до Мака?
изменить маршрута, о котором проболтался.
мне, куда направиться. Она пожала плечами.
Даррела будут стеречь круглые сутки, покуда не установят и не устранят
преемника Эрреры. В нынешних обстоятельствах Мак, тем не менее, признал твой
план наилучшим. Спокойно поедем дальше, не глядя по сторонам, но стараясь
опознавать преследователей, чтобы можно было сорвать, когда созреют.
ли ты насовсем. Если да, он расскажет тебе все при встрече - и встрече
скорой. Если нет - чем меньше ты узнаешь, тем лучше.
говорит, для тебя сыщется место, но, понятно, придется пройти переподготовку
и для начала довольствоваться должностью пониже той, что была у тебя во
время войны. В конце концов, существует множество людей, не прекращавших
работать... А пока не обижайся, когда я рассказываю тебе только самое
существенное, необходимое для операции. Так будет проще для всех - и для
тебя тоже, если захочешь вернуться к мирному растительному прозябанию.
улыбнулась:
Ведь это старая история: забытая связь еще военных времен вспыхивает снова,
гаснет - и оставляет лишь пепел разочарований и сожалений. Она поймет и
втайне будет ценить мужа еще больше, узнав, что другая женщина сочла его
привлекательным - хотя никогда не сознается в этом. Не думаю, чтобы тебя
прогнали, если вернешься, прося о прощении. Выходит, решать нужно тебе
самому.
смерть полагается платить: если не ошибаюсь, когда-то для нас было законом -
оплачивать подобные счета при любой возможности. Вряд ли эти люди более
снисходительны. А мы к тому же служим наживкой, нас можно выдать на
съедение. Давай не обсуждать мое будущее, пока не уверимся в том, что оно
есть.
Глава 18
кошмар, зовущийся Лос-Анджелесом и сооруженный сравнительно цивилизованными
калифорнийцами на когда-то прекрасном побережье, страшно было представить,
что сотворили техасские троглодиты в пустынном, бесплодном углу родимого
штата.
однако сохранивший нетронутым историческое ядро - притом довольно крупного
калибра! - древние кривые улочки, живописные площади, колоритные дома;
чудная речка бежала по деловой части города, вытворяя бесцельные зигзаги,
словно малыш, путешествующий по отцовскому кабинету. Мы колесили по
Сан-Антонио, чтобы освоиться, и я старался изображать писателя, собирающего
материал. Наконец, прямо у исторических вод Аламо, обнаружился отель, где мы
загодя заказали номера.
выпуска с вездеходными покрышками, фургоном, навесными баками и канистрами.
Хорошо странствовать к западу от Миссисипи: можно ехать в удобной,
практичной машине и не опасаться, что примут с черного хода.
город. Я повесил на шею фотокамеру - сделать несколько снимков Аламо и
других любопытных мест, однако провел весь день, помогая Тине выбрать
дорожную блузку и юбку, а заодно вечернее платье получше. Говорят, мужчина
ужасно страдает, оказывая подобную помощь; не могу понять почему.
Привлекательная женщина - с которой вы переспали и собираетесь переспать еще
не раз, - примеряющая платья одно соблазнительнее другого, ждущая вашего
одобрения, может оказаться чертовски интересна. Что-то вроде любовного танца
у павлинов, только наоборот. Коль скоро вы намерены и впредь созерцать эту
женщину, зачем упускать случай одеть ее сообразно вашему собственному вкусу?
снова продемонстрировала его. Мягкая белая шерсть, высокий ворот, длинные
рукава. Я накинул сверху норковую пелеринку и оглядел Тину с ног до головы.
Платье, похоже, пришлось впору.
попрошу упаковать и отнести прямо к лифту.
оставим на потом. Сначала поедим и прилично выпьем. Как бишь называется
местечко, куда мы едем?
с французским, даже при лютой необходимости, на войне, - а война давно
кончилась... Тина?
то умело - новые и разные люди. А ты никого не приметил?
следует провести соответственно.
несколько простых вопросов.
привезенного мною виски подали стаканы. Я принес бутылку, завернутую в
бумагу - Техас! Если собираешься обосноваться в этом штате, стоит разориться
и купить себе фляжку. За прошедшие годы Тина стала настоящей гурманкой. Она
поочередно совещалась с официантом, метрдотелем и распорядителем по винной
части: каждый влюбился в нее, ибо Тина в совершенстве болтала по-французски,
и, разумеется, потому, что смотреть на женщину в таком платье - чистое
удовольствие. Нам подали жареного каплуна с грибами. Каплун, насколько я
разумею, относится к петуху точно так же, как вол относится к быку.
Теоретически полученный результат едва ли оправдывает потраченные усилия, но
практически он оказался выше всяких похвал. Вино, как выяснилось, было
урожаем совершенно особого года - забыл какого. В общем и целом обед
оказался великолепным и под корень подрубил мое представление о техасцах как
о дикарях, живущих исключительно полупроваренной говядиной. Конечно, и
готовили, и подавали французы, но сидевшие вокруг туземцы уписывали поданное
с большим воодушевлением.
"шевроле" со стоянки. По дороге назад мы некоторое время не разговаривали.
Затем я неловко поежился.
Отложил в сторону. Повернулся, притянул Тину к себе и крепко поцеловал.
звук и отстранилась.
придется еще пройти по холлу в гостинице! В почтенной гостинице, среди
почтенной публики!
парке. Должен же в этом городе иметься парк!
согласись Тина с моим предложением. Хотя, разумеется, узкое заднее сиденье
такси испортило бы мой стиль. Тина минутку поколебалась, взвешивая
предложение с подлинным интересом, потом засмеялась, ухватила мое лицо
ладонями, поцеловала меня - и оттолкнула.
Можем подождать несколько минут. А здесь и места не так уж много.
Поправила меха и притянула меня поближе.
Махров Алексей
Шилова Юлия
Шидловский Дмитрий
Перумов Ник
Мурич Виктор
Курылев Олег