неизгладимое впечатление. Впрочем, это понятно: у них большой опыт, и они
сразу чуют настоящего мужчину.
свой обычный утренний туалет.
Адамса. Расставаясь со своим гостеприимным хозяином, с которым меня теперь
связывало так много, я обещал навещать его и полагал, что привести своего
старого приятеля, испросив, конечно, предварительно разрешение, будет
вполне уместно. Я не сомневался, что мистер Адамс, узнав, что Гриша был
прежде моим сослуживцем, проявит к нему неподдельный интерес.
гостиницу, а я - на боевой пост, в офис "Ассунты".
длинный перечень предлагаемых "Ассунтой" новых поставок. В ней вкратце
сообщалось то, что уже было мне известно из рассказа моего приятеля.
Единственной новостью, не скажу неприятной, но довольно неожиданной, о
которой Гриша умолчал из деликатности, было то, что я поступал в полное
его распоряжение и должен был подчиняться его приказам.
играла особой роли, и я был уверен, что все важные вопросы мы с ним будем
решать коллегиально. Гриша наверняка относился к этому так же, возможно,
поэтому и не упомянул о такой мелочи.
смущение, когда я представил его миссис Гай и Дженнифер, что даже слегка
покраснел. Это придало дополнительный шарм его мужественному лицу с
резкими, крупными чертами. Похоже, что он действительно вкладывал
искренние эмоции в свою игру с женщинами.
капитан Модсли не вызвали его на дуэль, - вполголоса шутливо заявила мне
миссис Гай, воспользовавшись тем обстоятельством, что остальные были
заняты беседой между собой и пережевыванием ее очередного кулинарного
шедевра.
из-за серебряного сосуда. Очевидно, он перенес на моего приятеля часть той
ненависти, которую почему-то питал ко мне. Тем не менее, я ответил:
боксер, фехтовальщик и стрелок. Можно было бы продавать билеты на их
поединок, как когда-то на бои гладиаторов.
Скажите, сколько он стоит?
продиктован заботой о будущем юной подопечной и наперсницы по кулинарным
секретам сей почтенной дамы. Чтобы создать Грише репутацию выгодного
жениха, я ответил, следуя его легенде:
семья разбогатела лет тридцать назад на поставках в Россию кормового
зерна.
удовлетворение. На ее пухлых щеках появились ямочки.
Смотрите, смотрите!
занятием в Сиднее, им занимаются не только русские эмигрантки, но и вполне
респектабельные дамы. Взглянув на другую сторону стола, я увидал, как
совершенно освоившийся Гриша поднес к губам руку Дженнифер, протянувшей
ему гроздь винограда...
окну, чтобы не мешать дымом своей сигары остальным, затеявшим партию в
покер. Дамы к тому времени успели удалиться.
он - частное лицо, содержит детективное агентство и охраняет коммерческие
секреты крупных фирм. У нас это теперь разрешено.
вы не возражаете, могу осторожно прозондировать почву.
о Грише самые подробные справки, но я не думал, что его информированность
окажется настолько глубокой, чтобы узнать что-либо о такой мелкой сошке.
Впрочем, узнали же они обо мне... Правда, деятельность нашей "Ассуанты"
сразу же попала под "колпак" спецслужб, да и времени на разработку моей
скромной особы у них было побольше. Но мы ничем не рисковали. Даже если
выяснится, зачем Гриша на самом деле приехал сюда, это никак не уменьшит
его ценности в глазах Адамса и Кo, они разве что предложат ему более
крупное вознаграждение в качестве компенсации за двойную игру. Мы с Гришей
вчера обсуждали этот вопрос и пришли к выводу, что в любом случае его
миссия им не помеха и что они не станут практиковать на нем методы доктора
Ашборна, а удовольствуются одним "зомби", то есть, мной, а Грише отведут в
деле "Спейс Рокит Системс" вспомогательную роль. При этом мой друг мог
спокойно продолжать свою охоту за сводней, которая должна была вывести его
на похитителей австралийского бизнесмена.
эмигранткой, поставляющей девочек незадачливым бизнесменам? - спросил я
Гришу, когда мы возвращались домой после приятно проведенного вечера.
намерениях относительно тебя. Когда я ехал сюда, то хотел лишь предложить
тебе как местному старожилу, уже немного освоившемуся здесь, под
каким-нибудь благовидным предлогом помочь мне познакомиться с кем-нибудь,
кто имеет с ней дело. Но получилось очень удачно, хотя и совершенно
случайно.
был бы сейчас, если бы не таблетки моего загадочного спасителя.
тобой работа.
богатых простофиль, - попросил я.
взвешивал в уме.
в роман. Она англичанка, ее родители еще в конце тридцатых годов приехали
в Союз, когда ей было лет восемь, работали в качестве иностранных
специалистов на различных стройках, хотя правительство Великобритании и не
поощряло подобных вещей. Она училась в советской школе, потом поступила в
университет, и когда ее родители вернулись на родину, - это произошло в
самом конце сороковых - осталась в Москве. Затем вышла замуж за русского
инженера из Ленинграда...
в качестве члена семьи "врага народа", - закончил я почти утвердительным
тоном.
шпионки.
умер через пару лет, а она дожила до реабилитации.
благоприятных условиях?
относительно благоприятные, но создала их она сама.
надоели свои и захотелось поразвлечься с иностранкой. Потом она подсунула
своему покровителю замену, которую сама же и выбрала, зная его вкусы.
Постепенно сводничество стало ее профессией и страстью, она достигала в
этом деле больших высот. Кроме того, она выполняла и другие поручения,
словом, "ссучилась", как выражаются блатные, и стала сотрудником органов.
В какой-то мере мы с ней коллеги, во всяком случае, в прошлом.
цирке публике.
краях, где отбывала срок, видно привыкла. Да и что бы имела она "на
материке", как говорят в тех краях? Малогабаритную квартирку в "хрущобе",
зарплату учительницы английского языка? Здесь же она ходила в
"авторитетах" у местного начальства и жила неплохо. Говорили, что она
здорово заработала, скупая по дешевке имущество расформировавшихся и
упраздняемых лагерей и...
спросить?
сказал?
Если бы ты заранее знал, что она и есть та самая сводня, то мог бы
переборщить, расхваливая меня. А так, по-моему, все вышло вполне
естественно.
Белов Вольф
Сертаков Виталий
Маккэфри Энн
Орлов Алекс
Марко Джон
Сапковский Анджей