кардинально менялись. Тех, кто сидели , у компьютеров в ночной период, их
сменщики, заступающие на работу в восемь утра, часто считали кем-то вроде
дублеров, что было несправедливо и не соответствовало действительности,
однако здесь, как и повсюду, шло внутреннее соперничество. На этот раз,
когда ночная смена заступила на работу в этот привычный для них, но странный
для всех остальных час, они заметили присутствие высокопоставленных служащих
компаний и почувствовали одновременно неловкость и ликование. Вот теперь они
покажут, на что способны. Впрочем, у них возникла возможность не только
продемонстрировать свои способности, но и в случае неудачи завалить все на
виду у начальства.
торговых домах, когда европейские банки, все еще держащие у себя огромное
число ценных бумаг американского казначейства в качестве защиты от инфляции
при неустойчивом состоянии европейской экономики и собственных валют,
внезапно почувствовали неуверенность в них. Некоторым американским
финансистам показалось странным, что в пятницу их европейские коллеги как-то
медлили и испытывали неуверенность, однако в Нью-Йорке все считали, что
первые шаги всегда бывают осторожными. Скоро причина прояснилась. Из Европы
поступило огромное количество предложений, но желающих купить облигации
оказалось намного меньше. Банки предлагали их, однако интерес к их покупке
был незначительным. В результате цены начали падать с такой же быстротой,
как и уверенность европейцев в устойчивости американского доллара.
задавали почти повсюду, и в каждом случае ответ звучал одинаково: "Ничего",
- с раздражением в голосе. Затем следовали различные вариации на тему
"долбанных европейцев" - в зависимости от лингвистических способностей
высокопоставленных финансистов. Итак, все началось снова, очередная атака на
американский доллар, причем в тот момент, когда самое мощное оружие Америки,
способное отразить наступление, бездействовало ввиду выхода из строя
компьютерной программы, на которую все полагались. В операционных залах
никто не обращал внимания на надписи "Не курить". Стоило ли теперь
беспокоиться о сигаретном пепле в компьютерном оборудовании? И вообще
компьютеры сегодня не годились ни на что другое. "Сейчас, - проворчал один
финансист, - самое время заняться техническим обслуживанием электронных
систем". К счастью, не все придерживались такой точки зрения.
Гант провел пальцем по экрану.
их месяца четыре назад, рассчитывая на падение иены, и, судя по всему,
получили немалую выгоду. А в пятницу выбросили все на рынок, требуя
наличные, и купили взамен огромное количество казначейских обязательств
японского центрального банка. Судя по объему продаж, это соответствует
двадцати двум процентам общей суммы сделок.
при таком развитии событий, получили огромную прибыль. После завершения
столь крупных сделок в Гонконге, городе, привыкшем к роскоши, последует
немало торжественных ужинов.
спросил он Ганта.
руководство компанией, все испытывали прилив энергии.
почувствовали, или просто им поразительно повезло.
играет огромную роль, и любой финансист признается в этом во время
коктейлей, обычно после двух или трех стаканов - Количества, необходимого
для того, чтобы перешагнуть порог ссылок на "блестяще задуманную" операцию.
Иногда интуиция подталкивает тебя, ты чувствуешь, что тебе обязательно
повезет, вот и все. Если тебе действительно везло, сделка оказывалась
успешной - в противном случае требовалось отступить с минимальными потерями.
групп" была самая совершенная компьютерная система на Уолл-стрите, способная
проследить с течением времени каждую отдельную сделку с любым пакетом акций,
а Марк Ганг являлся блестящим "компьютерным жокеем". Далее они принялись
наблюдать за распродажей остальных казначейских облигаций другими азиатскими
банками. Уинстон обратил внимание на то, что японские банки действовали
медленнее, чем следовало ожидать. Не было ничего позорного в том, что банки
Гонконга опередили японцев. Китайцы являлись мастерами биржевой игры,
особенно те из них, кто прошли подготовку у англичан, полагающихся главным
образом на изобретенную ими центральную банковскую систему и по-прежнему
успешно ею пользующихся. Но японцы обычно всегда опережали банки Таиланда,
подумал Уинстон, или по крайней мере должны опережать...
ведутся операции на Уолл-стрите.
и стремительный рост иены оказался настолько очевидным, что этот процесс
можно было дальше даже не прослеживать.
попросил он.
иены. Ведь это очевидный шаг...
сколько заплатили...
ведь известно, я никогда не был замешан ни в каких сомнительных сделках, ни
единого раза, даже в тех случаях, когда знал, что сделка может принести мне
огромную прибыль? - спросил Уинстон. Причин, разумеется, было несколько, но
вряд ли стоит запутывать ситуацию. Он прижал палец к экрану, оставив
отпечаток на стекле, и едва не засмеялся от такого символизма. - Именно
поэтому.
могут поднять курс иены и...
объяснить это понятным для него образом.
тенденции, она объясняет все. И тут его осенило.
себя. Это слабое утешение. Он передал свою компанию в руки хищника, понял
Уинстон, и нанесенный вред неисчислим. Вкладчики доверяли ему, а он обманул
их доверие. Ополаскивая руки, он смотрел в зеркало и видел глаза человека,
который покинул свой пост, бросив на произвол судьбы своих людей.
придется немало потрудиться, чтобы исправить положение.
***
смущением, чем чем-либо иным. Джоунз присутствовал при телефонном разговоре
Барта Манкузо с главнокомандующим Тихоокеанским флотом, во время которого
командующий подводными силами объяснил, что подводная лодка имеет на борту
полный боекомплект, загружена продовольствием, все свободные помещения
забиты до предела коробками и ящиками с консервами, что позволит лодке
находиться в автономном плавании не менее двух месяцев. Это не слишком
походило на добрые старые дни, подумал Джоунз, вспоминая, какими были
длительные периоды пребывания в походе. Вот и теперь атомная подводная лодка
ВМС США "Пасадена" вышла в море, направляясь на запад. Нацией, заметил
Джоунз, установлены "тихие" патрульные, а не скоростные гребные винты. В
противном случае он сумел бы обнаружить ее. Субмарина только что прошла в
пятнадцати морских милях от подводной станции линии раннего
гидроакустического обнаружения и оповещения. Станция была одной из самых
новых, настолько чувствительной, что способна была услышать биение сердца
еще не родившегося китенка. "Пасадена" еще не получила оперативного задания,
но находилась в нужном месте в нужную минуту и могла взяться за выполнение
приказа, как только получит его. Команда ее постоянно проводила учения,
стараясь изо всех сил, стремясь восстановить ощущение пребывания в море,
охватывающее моряков в ту минуту, когда оно необходимо.
знал, что это осталось в прошлом.
сложенной странице, которую он выбрал.
его из центра управления линией раннего гидроакустического обнаружения мог
только морской пехотинец с заряженным пистолетом в руке. Джоунз дал это ясно
понять адмиралу Манкузо, который, в свою очередь, не менее доходчиво
объяснил суть дела всем остальным. Началась короткая дискуссия, не следует
ли на время присвоить Джоунзу офицерское звание, скажем, капитана третьего
ранга, но Рон сам отказался от столь лестного предложения. Он заявил, что
покинул флот в звании гидроакустика первого класса и это вполне его
устраивает. К тому же офицерское звание изменит его статус по отношению к
остальным старшинам в центре, которые уже приняли его как одного из своих.
качестве личного помощника. Доктор Джоунз сразу обратил внимание на то, что
у парня есть задатки хорошего специалиста, хотя его пришлось списать с
противолодочных самолетов Р-3 из-за хронической воздушной болезни.
Черепнин Владимир
Земляной Андрей
Сертаков Виталий
Сапковский Анджей
Суворов Виктор
Сапковский Анджей