завывая на ходу. Видать, кто-то в темноте, решив, что полковник к кнопочке
бежит, ему ногу подставил - и вошел мой хабир своим лбом аккуратно в дверной
косяк. И вырубился. А мы на крышу полезли за Маратиком, помню, радовались
еще, что этот ухарь гранат с собой не захватил... Там ведь что оказалось...
Когда Маратик из кондиционированного помещения вылез, у него очки сразу
запотели - ночь-то была душная, он их решил, было протереть, но от волнения
так руки тряслись, что уронил их с крыши-то. А без очков он не видел ни
хрена. Только размытые какие-то очертания. Напротив Белого дома стояло
здание корейского торгового представительства, мирный дом, где на крыше
простыни сушились, как на Востоке принято. Маратик с перепугу и сослепу эти
простыни за парашюты десантников принял и открыл беспощадный огонь... Слава
богу, не убил никого: корейцы люди дисциплинированные, как только стрельба
по дому пошла - попадали все на пол, так и лежали потом всю ночь...
Единственной жертвой "отражения еврейского десанта" стал один бедолага
прапорщик: он приперся в наше торгпредство водки шлепнуть, когда Милосердов
туда позвонил и сказал, что сброшен на город десант. Этого прапора выкинули
в сад и заперли двери: мол, ты военный, вот и охраняй нас. И этот прапор с
пистолетом Макарова всю ночь в саду просидел, от ужаса поседел полностью и
малость головой двинулся...
обессиленно. Леха Цыганов тоже ржал как сумасшедший, а вот Илья - обычно
смешливый - почему-то лишь улыбался.
располагавшемся в левом конце террасы, негромко сказал Андрею:
интерпретации... Если верить всем, рассказывавшим ее, получается, что в
Белом доме вокруг этого приемника чуть ли не весь наш институт сидел...
несколько лет не встречал и не видел... Слухи ходили, что он сразу в ВДА*
попал...
которое переводчики между собой называли Военно-дипломатической академией.
Официально это заведение называлось по-другому - Академией Советской Армии,
в ней готовили офицеров для выполнения специфических поручений партии и
правительства как за рубежом, так и на территории СССР.)
квартире. Всем рассказывает, что жена вот-вот приедет... Это притом, что с
квартирами полная напряженка, не хватает... И потом - подумай, зачем
Грицалюку переводчик, если он сам по-арабски чешет получше нас с тобой,
вместе взятых... Я сам однажды слышал случайно...
повнимательнее был, вот к чему... А то есть у нас такие - "свои в доску,
носки в полоску", а потом, правда, по-другому выходит - "соски в тиски -
снимай носки". Понял?
посошок и пошел баиньки.
двери. - Да, я что сказать-то хотел - забыл совсем... Андрей, у тебя ведь
завтра в бригаде большое событие - "тропу разведчика" открываете? Мы с
шофером к вам заедем посмотреть, так что - готовьтесь принимать гостей. До
завтра...
задумчиво почесав нос, сформулировал риторический вопрос:
что ли?..
и проветрим...
яркие звезды в бархатно-черном небе. Докурив свою сигарету до половины, Илья
негромко сказал Обнорскому:
комнате - про баб, водку и книжки. Впитал?
перебил его:
"курса дураков"*, так вот он любил приговаривать: "Лучше перебздеть, чем
недобздеть".
португалисты; эти ребята получали через одиннадцать месяцев обучения звания
младших лейтенантов и направлялись соответственно переводчиками в
Афганистан, Анголу и Мозамбик. Те, кто возвращался через два года,
доучивались уже офицерами.)
бортпереводчиком летал...
оранжевыми искрами сигарету и искоса глянул на Новоселова:
гражданский...
насчет того, что мало знакомы, так я тебя проинтуичил. Вроде не похож ты на
суку потную...
Андрея:
повезло. Хотя ничего такого особенного я ведь тебе и не говорил, правильно?
Ладно, пошли спать, поздно уже, тебе завтра вставать сосранья...
которую начали строить в месте новой дислокации бригады еще до прилета
Андрея в Аден. В Советской Армии эта полоса вряд ли кого-нибудь могла сильно
удивить, но в Йемене ее открытие стало довольно значительным событием в
жизни местных вооруженных сил.
состояла из двадцати объектов разной категории сложности - трамплины, горки,
лесенки, лабиринты, рвы и стены, имитирующие развалины домов. Собственно
говоря, торжественное открытие "тропы разведчика" было несколько
преждевременным - полосу оставалось оборудовать огневыми рубежами, чтобы
проходящие ее десантники могли вести на ходу огонь по появляющимся с разных
сторон мишеням. Тем не менее ждать не стали, поскольку на мероприятие
заранее были приглашены большие шишки - начальник генерального штаба Алейла
и министр внутренних дел Али Ангар. Генерал Алейла был в Южном Йемене
человеком очень авторитетным и влиятельным, пожалуй, реальной власти у него
было побольше, чем у министра обороны. Поговаривали даже, что сам лидер
оппозиции Абд эль-Фаттах Исмаил - не более чем игрушка, марионетка в руках
Алейлы. Министр внутренних дел Али Ангар также принадлежал к клану
оппозиции, и то, что на открытие "тропы разведчика" в бригаду спецназа
приехали сразу два крупных оппозиционера и ни одного серьезного
представителя президента Али Насера, говорило о многом. Это была своего рода
демонстрация силы. Комбриг Абду Салих целовался и обнимался с высокими
гостями, а замполит майор Мансур выглядел мрачнее тучи - не улыбался, а
как-то нехорошо щерился... Разных офицеров понаехало много, прибыл и
Грицалюк со своим "подсоветным" - начальником местного ГРУ. Кука держался
поодаль от них, и Андрей убедился в справедливости слов Ильи о том, что
переводчик полковнику абсолютно не нужен - Грицалюк тараторил по-арабски,
как исправный пулемет.
длинную и маловразумительную речь о необходимости защиты революции от
посягательств империалистов сказал Алейла, его сменил Али Антар, а потом на
маленькую импровизированную трибуну забрался Грицалюк. Обнорский слушал его
вполуха: думал о своем и мечтал о том, чтобы эта нудная церемония поскорее
закончилась - стоять в строю бригады под набиравшим с каждой минутой силу
солнцем было утомительно. Между тем Грицалюк перегнулся с трибуны и что-то,
улыбаясь, сказал Алейле, начальник генштаба оживился и закивал. Грицалюк
выпрямился и закончил свое выступление неожиданно:
обновить, как говорят в Союзе. Сейчас ее показательно пройдут два офицера -
йеменский и русский.
подумал Андрей, - кого из pycских он имеет в виду? Кукаринцев, что ли,
побежит?"
был экипирован не для физических упражнений. Грицалюк что-то сказал ему, и
капитан направился к Обнорскому:
произвел...
спортсмен, для тебя эта полоса - раз плюнуть...
в первый раз...