пыльцой. Воздух пахнет осенью, и в нем ощущается волнующий запах гумуса,
процесс образования которого идет полным ходом...
менее, строго между мной и ушедшей неделей, должен вам сказать, я
рассчитывал на то, что маленькая нянька даст о себе знать. Не столь быстро,
однако, и это-то меня и тревожит...
когда овес был основным горючим. Маленькая Эстелла уже направляется ко мне.
На плечах у нее наброшено пальто. Эта драповая штуковина с меховым
воротником выглядит роскошно и элегантно. Эстелла - полная противоположность
недавней малышки Гортензии. С такой одно удовольствие выйти в свет. Мужчины,
завидев вас с подобной красавицей под руку, будут умирать от зависти.
между деревьями... Она пожимает плечами.
так печально...
место за рулем, она мурлычет:
прадеда.
посерьезнев, она замечает:
будущего...
процветает вовсю. Он управляет восьмьюдесятью процентами домов
Мэзон-Лаффита... У него громадное состояние.
именно это продолжает тревожить очаровательную головку прекрасного дитя.
обеспокоенность и не для того ли она предприняла эту прогулку со мной, чтобы
кое-что выведать. Она рассудительна и подозрительно спокойна, эта девушка.
Когда ситуация для нее неясна, она, должно быть, не успокаивается, пока ее
не прояснит.
хорошо оплачивается, и я поняла, что, нанявшись нянькой, я заработаю в три
раза больше, чем советуя людям пристегнуть ремни при взлете.
чтобы иметь их много, а в том, чтобы иметь их достаточно, понимаете?
там, вдали, в апофеозе света...
ефрейтора, которую я постыдно покинул в положении, мало совместимом с
высокими обязанностями ее мужа...
недалеко отсюда одно заведение, где можно попробовать блюда из морских
продуктов, которые очаровали бы самого Нептуна.
Карамазовы со своими двумя шлягерами "Возвратясь с перевала Серпа" и "Я от
этого чокнулся", которые они исполняют в сопровождении своих телохранителей.
аплодировали жонглеру, который пел, потом певцу, который жонглировал, затем
какому-то дрессировщику микробов (вместо хлыста у него был стеклянный тюбик
с аспирином), и в заключении первой части - знаменитой
эротико-возбуждающе-азиатской звезде, которая орала для того, чтобы никто не
заснул.
что можно сказать. Если бы я себя не сдерживал, я бы тут же залез ей в
трусики, но я предпочитаю открывать огонь из моих батарей не раньше, чем они
займут исходные позиции. Если после этого вы посчитаете, что у меня нет
чувства юмора, значит, вы учились смеяться в какой-нибудь часовне, заставляя
себя играть Генделя.
швейцарско-мэзон-лаффитскую зазнобу в "Труфиньяр бретои"1, модное заведение,
в которое, как я уже говорил, морская стихия выбрасывает все, что есть в ее
глубинах.
стеклянными поплавками. Мы говорим о дожде и телефонном справочнике.
оговорок подали бы милостыню,- миссис Лавми часто забирает своего славного
малыша?
нежности. Ее голос крови кричит немного громковато.
о них не ходили слухи, они бы канули в забытье...
остановился ее муж. Это правда?
Лавми составляют вполне нормальную супружескую пару, но у Фреда имеются...
э-э... обязанности по отношению к своим поклонницам. Обязанности, которые он
должен исполнять вне присутствия своей жены. При проживании в разных отелях
честь миссис Лавми остается незапятнанной... Но я могу сделать вам
конфиденциальное признание...
Моя нянька, кажется, слегка опьянела. У нее блестят глаза, губы увлажнились,
и румянец на щеках ничем не обязан косметике...
пальцев на скатерти.
мной вдвоем...
очки...
лицо ее ничего не выражает, кроме нежного очарования. У нее холодные пальцы.
Это хороший знак. Как правило, девушки с холодными конечностями очень горячи
в центре.
этой ночью, если он придет к своей супруге...
никогда не приезжает в Мэзон-Лаффит повидать своего сына?
вечером отправляется в клуб, а утром спит.
может запутаться в траве.
вечности.
сделать ей предложение подобного рода, и другим тоном. Она перегибает
палку...
позвонит мне до конца ночи и попросит приехать забрать ребенка, чтобы он,
проснувшись, не помешал ей спать...
Париж? Знаете, что вы сейчас сделаете, моя нежная? Вы сейчас позвоните
миссис Лавми, чтобы сообщить ей, что вы останетесь ночевать у подруги, и
дадите ей номер телефона того места, где мы с вами будем находиться.
К счастью, бывают случаи, когда я становлюсь глух.
отсутствовала всю ночь. Я вас прошу, вернемся.