тапки, девушка поднялась по трапу. Чернок, Джангли и Уилки в тесной, взятой
взаймы одежде, стояли рядом с ней у перил.
расстилались зеленые поля с растущими злаками. Работающие там люди глядели
вверх и махали руками. Дуросторум явно был прекрасным миром.
пикантности. Все здесь казалось привольнее, чем жизнь в Ируниуме.
изголодавшегося упивался раскинувшимся видом. Излишки цепочки, тянущейся от
Джангли, он обернуд вокруг левой руки.
странными силами, но хватит об этом. Я собираюсь здесь наслаждаться, ни о
чем не беспокоясь.
нему в мозг, Уилки сказал:
Проводник может свободно пройти от одних Врат до других...
осветить целую деревню, - упрямо закончил Джангли.
впереди росла высокая столовая гора с отвесными стенами и плоской вершиной
около мили в поперечнике и в тысячу футов высотой. Пятнышки летающих
кораблей двигались туда и обратно на своей пятисотфутовой высоте, на полпути
к ее вершине.
бастиона сиял город.
с каким мой народ живет теперь в дружбе. Теперь мы можем поговорить о делах.
измерений. Торговцы из параллельных миров приходят и уходят без
предательства. Помните, Дж. Т., как мы ждали корабли, когда вели вас в
Ируниум?
тропические леса, полярные шапки и горные цепи. но во всех зонах у нас
терпимый климат и существуют такие массивы, где можно строить и развивать
защищенные Холды, и у нас не такое уж большое население. - Что-то
промелькнуло в его глазах, когда он погрузился в воспоминания. - Мы не
первая разумная раса, живущая на Дуросторуме. Мы уроженцы этого мира, но те,
кто был перед нами, строили города и коммуникационные сети, а затем
уничтожили себя. Единственное, что осталось от них - источники силы для
кораблей...
компактная, способная поднять почти любой груз на высоту пятисот футов и
нести его в любую сторону со скоростью до двадцати миль в час - естественно,
в вашей системе измерений. Как она работает, кончится ли когда-нибудь
энергия - никто не знает. Мы нашли эти энергетические коробки в городах
древних цивилизаций. Они самый драгоценный товар Дуросторума - помимо
храбрости его жителей. И разумеется, их постоянно ищут и жаждут обладать ими
любой ценой.
кого-нибудь в бою?
на пятнадцать сотен лет. Но теперь мы пытаемся с помощью союзов и совещаний
искоренить эти древние варварские способы. Корабль пролетел мимо другого,
улетающего из Холда. На том тоже развевались флаги. Уилки увидел ряды
баллист, выглядывающих из окрашенных в красное люков проходящего корабля.
знаете, что будет, если вы начнете рассказывать о таком месте, как ваша
Земля.
ожидаю, мы найдем разгневанную Графиню. Она наверняка прошла через
правильные Врата. Держите. - Он снял свой переводчик и протянул его Шарон.
Они могли по-прежнему понимать его. - Можете носить, пока я не вернусь. Дома
он мне не нужен.
переводчики, гораздо более эффективные, чем эти их драгоценных кристаллов. -
Она недовольно поморщилась. - Я потеряла свой, когда попалась к Тоб'клайкам.
переводчики. Позднее мы можем договориться, чем вы будете платить.
через посредников. Алтинум скорее похож на развитую копию вашей Земли, Дж.
Т. Они не знают об измерениях, и мы не хотим, чтобы они узнали.
Предположите, что ваши многомиллионные толпы на Земле узнают о Дуросторуме
или Ируниуме, или о других богатых измерениях, чье население измеряется в
тысячах? Разве вы не смели бы местных жителей одним напором?
На голове у него был новый переводчик. Он принес большие чемоданы. Когда их
распаковали в каюте, в них оказались одежда, оружие, карты и деньги. Уилки
взял семиугольную монету и присвистнул.
все, что нужно.
не из тех девушек, что бросают своих парней.
Странно, но Уилки не мог найти нужных слов.
на берег. В суматохе города, занимающего все пространство внутри периметра
массивных стен Холда, они нашли гостиницу, где жить, пока не достанут билеты
на корабль, летящий в Холд Грайнор.
девушка Шарон из Лиона. Невозмутимая, с длинными струящимися золотистыми
волосами, она двигалась с неподражаемой грацией и однако, как убедился
Уилки, ее силы хватало, чтобы выдержать ужасное испытание с Тоб'клайками,
когда ее нежные ножки были изрезаны камнями. Ну, подумал Уилки, я ведь тоже
тогда не сдался, не так ли? Узы дружбы крепли между четырьмя
путешественниками по измерениям. Джангли, естественно, страстно желал
вернуться домой, в свой родной Лисифуц. Однако, Уилки верил, что Джангли не
бросит их здесь. Он сначала проведет их через надлежащие Врата и доставит
домой. По крайней мере, так думал Уилки.
с Земли.
в их поисках Врат Графини был лишь затишьем перед бурей. Он не знал, что
ждало его впереди. Но здесь был Чернок с дьявольским лицом, усмешкой и
готовностью вступить в битву. Здесь был Проводник Джангли, от которого
зависела их судьба. И была Шарон - девушка с золотистыми волосами, - чью
судьбу, с замиранием сердца подумал Уилки, он намеревался в будущем связать
со своей. Они расположились в номерах на верхнем этаже гостиницы, с чистыми
простынями и санузлами. Со своей заостренной головой, обмотанной громадным
шарфом наподобие тюрбана, что являлось обычной одеждой летающих под облаками
корабелов, Джангли мог ходить, не привлекая к себе особого внимания.
Вернувшись в полдень после осмотра города, Уилки увидел Шарон, спешащую по
улице навстречу ему. Он ускорил шаги, как всегда при виде ее, чувствуя, как
забилось его сердце. На ней было новое оранжевое платье, но ее можно было
безошибочно узнать в любом наряде по роскошным золотистым волосам.
за руку и развернул к себе.
можно было заметить различия: золотистые волосы были чуть потемнее, нос не
такой прямой, изгиб губ менее теплый, и глаза... глаза у нее были карие.
выдернула у него свою руку и пошла дальше такой же изящной походкой, как у
Шарон.
Адамов Григорий
Березин Федор
Березин Федор
Куликов Роман
Шилова Юлия
Кервуд Оливер Дж.