верховой езде сделали Реми бесстрашным наездником; он вонзил шпоры в
живот своего скакуна, но Митридат не шелохнулся. Этот конь, несомненно,
получил свое имя по причине сходства его упрямого характера с характером
понтийского царя.
остановившего его коня, но увидел только большую, увенчанную розовой
пеной лужу крови, которую постепенно поглощали земля и цветы.
Сен-Люк проткнул господина де Монсоро?
неестественно прямые ноги и еще более неестественно прямое тело.
умер Немврод (лат.).>. Ну и ну, коли вдова оставляет его здесь, на
растерзание воронам и коршунам, это хороший для нас признак, и моя
надгробная речь будет состоять из реверанса, пируэтов и полонеза.
а кровь, однако, там. А! Вот след. Он добрался оттуда сюда, или, вернее,
этот славный Сен-Люк, воплощенное милосердие, прислонил его к стене,
чтобы избежать прилива крови к голове. Да, так оно и есть, он мертв,
клянусь честью! Глаза открыты, лицо неподвижно - мертвым-мертвешенек.
Вот так: раз, два.
которые Реми только что видел открытыми, закрылись, лицо покойника, с
самого начала поразившее его своей бледностью, побледнело еще больше.
медиком, то есть в достаточной степени материалистом, пробормотал,
почесывая кончик носа;
Раз он закрыл глаза, значит, он не мертв".
приятных, и ноги подгибались в коленях совершенно неприличным образом,
поэтому он сел или, вернее говоря, соскользнул на землю к подножию того
дерева, у которого перед тем искал опоры, и оказался лицом к лицу с
трупом.
читал, что после смерти наблюдались определенные двигательные ,
феномены, которые свидетельствуют лишь об оседании материи, то есть о
начале разложения. Вот чертов человек! Подумать только, он доставляет
нам хлопоты даже после своей смерти, просто наказание. Ей-богу, не
только глаза всерьез закрыты, но еще и бледность увеличилась, chroma
chloron <Зеленый цвет (греч.).>, как говорит Гальен; color albus <Белый
цвет (лат.).>, как говорит Цицерон, который был очень остроумным
оратором. Впрочем, есть способ определить, мертв он или нет: надо
воткнуть мою шпагу ему в живот на фут, если он не пошевельнется, значит,
определенно скончался.
уже за шпагу, когда глаза Монсоро снова раскрылись.
словно подброшенный пружиной, и холодный пот выступил у него на лбу.
историю мы попали.
мысль.
вполне мертвым.
испуганными глазами, что можно было подумать, будто он читает в душе
этого прохожего его намерения.
свидетель, если бы он стоял на ногах и размахивал шпагой, я убил бы его
с полным удовольствием, но в том виде, в каком он сейчас, - без сил, на
три четверти мертвый, - это было бы больше чем преступление, это была бы
подлость.
затруднительное. Я - врач, и, следовательно, мой долг облегчить
страдания подобного мне существа. Правда, Монсоро этот так уродлив, что
я почти вправе сказать: не подобного мне, а принадлежащего к тому же
роду. Genus homo <Роду человеческому (лат.).>. Что ж, забудем, что меня
зовут Одуэн, забудем, что я друг господина де Бюсси, и выполним наш долг
врача.
судьбами?
подозревал и допрашивал.
дела. Следовательно, вопрос был почти естественным.
немного сил.
отсюда я встретил господина де Сен-Люка.
сразу.
называется Старая лесосека, вы найдете мертвого мужчину".
сердиться. Ну я и явился и увидел, что вы потерпели поражение.
мне, смертельно ли я ранен?
Однако я попытаюсь. Поглядим.
друга.
предосторожностями снял с него плащ, камзол и рубашку.
боли.
он прошел насквозь. Чума побери! Славный удар, господин граф, отлично!
Лечить раненных господином де Сен-Люком - одно удовольствие. У вас
сквозная рана, милостивый государь.
(Он пощупал руки и ноги - кисти и ступни холодные. Приложил ухо к груди:
дыхательные шумы отсутствуют; легонько постукал по ней: звук глухой).
Черт, черт, вдовство госпожи Дианы, возможно, придется перенести на
более поздний срок.
раненого.
затем он оторвал полосу от рубахи Монсоро и перетянул ему руку в
предплечье.
госпоже Диане не суждено стать вдовой. Но если не потечет!.. Ах! Течет,
ей-богу, течет! Прошу прощения, дорогой господин де Бюсси, прошу
прощения, по, ничего не поделаешь, врач - прежде всего врач.
мгновение, хлынула из вены. Почти в ту же секунду раненый вздохнул и
открыл глаза.
не двигайтесь. Видите ли, природа в эту самую минуту лечит вас изнутри,
так же как я лечу вас снаружи. Я накладываю вам повязку, а она
изготовляет сгусток. Я пускаю вам кровь, она ее останавливает. А!
Природа - великий хирург, милостивый государь. Постойте, я вытру вам
губы.
хорошо. Тем лучше! То есть тем хуже.