обеспечения детей из Сан-Франциско.
швырнула азку через всю комнату.
молнии осветила комнату, и Полли увидела, как из трещины показались две
волосатые лапы. Трещина расширилась, и на свет Божий выполз маленький
паучок. Он быстро засеменил в ванную. Очередная вспышка молнии очертила
троекратно увеличенную тень паука, словно причудливую татуировку.
можно скорее, потому что он рос с каждой секундой, прямо на глазах. Он был
вскормлен ядом, который высасывал из ее собственного тела, и теперь,
освободившись из скорлупы, неизвестно до каких размеров вырастет.
дневного света. Паук направлялся в сторону ванны. Когда он был еще у двери,
размером не превосходил жучка, теперь же стал не меньше мыши.
издавая лапками то самое шуршание, которое она слышала внутри азки. "Я грела
его на своей груди, - успела подумать Полли, - все это время я грела и
кормила его собственным телом...".
смотрели на нее в упор и краснели фальшивыми рубинами... из пасти
высовывались два клыка, загнутые, как зубы вампира. С них капала прозрачная
жидкость. Падая на кафельный пол, капля оставляла дымящуюся ямку.
отозвались болью, как будто обругали ее, но она превозмогла боль и, сжав изо
всех сил деревянную ручку вантуза, с размаху ударила паука. Он успел
отползти, повредив лишь одну лапу, и теперь волочил ее. Полли бросилась
вслед за пауком, ползущим к ванне.
крысу. Округлое брюшко касалось кафельного пола. Он добрался до пластиковой
занавески, ограждавшей ванну, и пополз вверх, изо всех сил работая лапами.
занавеску, позвякивали на алюминиевой палке, протянутой над головой.
отвратительное насекомое резиновым концом. Чашка вантуза была довольно
велика, но в цель, к сожалению, не попала. Занавеска отлетела внутрь, и паук
мясисто шлепнулся на дно ванны. В этот момент погас свет.
издаваемому лапами паука. Вспышка молнии осветила ванную комнату, и Полли
увидела жирную спину паука, пытающегося пролезть в сливное отверстие ванны.
бы, ведь она питалась кровью ее сердца, унимая в благодарность боль в руках.
боль в руках возобновилась, а вместе с ней яснее заработала мысль, и Полли
теперь не была уверена, что оставленное ею послание не имеет отношения к
Алану.
монеткой по стеклу, призывая к тишине и вниманию. Выпученные, как у куклы,
глаза насекомого смотрели теперь на Полли поверх бортика ванны.
поздно для Алана. Для всех слишком поздно". Потрясенная этим взглядом, Полли
закричала.
меня сделать?! - она снова замахнулась на него вантузом.
занавеску, приготовился к обороне.
5
кармана ключ и открыл дверь склада, на которой был изображен красный
шестигранник и висела табличка ВЗРЫВЧАТКА. С еще большим почтением Туз
отнесся к Китону, когда, оказавшись внутри склада, почувствовал холодок и
шорох кондиционеров и увидел сложенные в аккуратные стопки ящики. Динамит.
типа "Стингер", но тоже не фунт изюму. Что верно, то верно.
инструментов, нашелся мощный фонарь, и теперь, пока Алан мчался в своем
стареньком автомобиле по направлению к Касл Рок, пока Норрис Риджвик
примерял, придется ли по размеру петля на конце пеньковой веревки, пока
беседа спящей Полли Чалмерс с тетей Эвви подходила к концу, Туз переводил
луч фонаря с одного ящика на другой. Дождь выбивал барабанную дробь над
головой по крыше склада. Он так хлестал, что Тузу на мгновение показалось,
что он вновь находится в тюремной душевой.
Умнику фонарь, а сам достал из кармана пластиковый пакетик, полученный от
мистера Гонта. Насыпал небольшую горсть порошка на ноготь большого пальца и
с наслаждением вдохнул.
приторговывают.
мог всю дорогу сюда, и Туз подозревал, что тему он менять не собирается еще
долго.
нужна. - Он высыпал еще немного на ноготь и протянул руку Китону. Попробуй и
узнаешь, что такую вещь налево-направо не раздают.
одновременно.
тебе в отцы годиться.
запрещенные сборники комиксов, но составляет их тип по имени Р. Крамб, начал
объяснять Туз. - Он жить не может без кокаина, все время должен быть на
взводе. Так вот, он в этих комиксах все время выставляет паренька, Зиппи, а
ты мне напоминаешь папашу этого Зиппи.
недоверчивостью спросил Китон.
тебя мистером Китоном. - Он помолчал и наигранно небрежно добавил:
не оскорбительно.
"дряни" и ты запоешь "Эй хо, эй хо, вперед заре навстречу".
склонился над ногтем Туза и вдохнул порошок. Закашлял, зачихал и зажал нос
ладонью. Из глаз потекли слезы.
пора грузить динамит в фургон.
последний, Умник сказал:
немножко?
теперь не на папашу Зиппи, а на диснеевского мистера Жабу в фильме "Ветер в
ивовой роще". Глаза городского головы сверкали, в самое короткое время все
сомнения покинули его, теперь он, казалось Умнику, понимает все и вся. Их
хитроумные планы у него как на ладони, каждый шаг, каждый поворот, каждая
махинация. Об этом он сообщил Тузу, который сидел сзади и пристраивал к
очередному запалу часовой механизм. Умник начисто забыл об Алане Пэнгборне -
Их предводителе. Все мысли его были заняты только предстоящим взрывом,
уничтожением Касл Рок, полностью или хотя бы большей его части.
Тузу всегда нравились придурки. С ними он чувствовал себя в своей тарелке.
Мысли и душа Умника тем временем, как у всех, кто впервые попробовал
кокаина, витала в заоблачных далях и перепархивала с планеты на планету,
словно бабочка с цветка на цветок. Он не закрывал рта. Тузу оставалось
только время от времени говорить: "Угу", или "Точно, папаша", или "Ну ты
даешь, папаша".
но вовремя спохватывался. Назвать такого классного чувака жабой не подобало.
от него и вышли из машины прямо под проливной дождь. Туз обнаружил в фургоне
одеяло и укутал им динамитную шашку и один запал с часовым механизмом.
выуживать. Только время потеряем. Лучше смотри в оба, понял?
плечу. - Это порошок что надо. Взорваться можно.
только не я. - Он расхохотался как безумный, - и Туз присоединился к нему.