деятельность водяных паров усиливается, а потом, на все время извержения,
пары совершенно исчезают. Поэтому, если эти пары остаются в своем обычном
состоянии, если их деятельность не усиливается, если ветер и дождь не
сменяются тяжелым и неподвижным состоянием атмосферы, - ты можешь с
уверенностью утверждать, что в скором времени никакого извержения не
будет.
молчать.
заставили меня умолкнуть. Однако оставалась еще надежда, что, когда мы
дойдем до дна кратера, там не окажется хода внутрь Земли, и таким образом
будет невозможно проникнуть дальше, несмотря на всех Сакнуссемов на свете.
вулкана, в недрах Земли; я чувствовал, будто я, точно обломок скалы, с
силой выброшен в воздух.
товарищами, которые несли съестные припасы, инструменты и приборы. Две
палки с железными наконечниками, два ружья и два патронташа были
приготовлены для дяди и меня. Ганс предусмотрительно "прибавил к нашему
багажу кожаный мех, наполненный водой, что вдобавок к нашим фляжкам
обеспечивало нас водою на восемь дней.
думать, для того, чтобы сказать путешественникам последнее прости. Но это
"прости" неожиданно вылилось в форму чудовищного счета, согласно которому
даже зачумленный воздух подлежал оплате. Достойная чета общипала нас не
хуже, чем это делают в отелях Швейцарии, и дорого оценила свое
гостеприимство.
не приходилось думать о каких-то лишних рейхсталерах.
через несколько минут мы покинули Стапи.
15
двойным конусом трахитовую цепь, обособленную от горной системы острова. С
того места, откуда мы отправились, нельзя было видеть на сером фоне неба
силуэты двух остроконечных вершин. Я только заметил, что огромная снежная
шапка нахлобучена на чело гиганта.
нас по узким тропинкам, по которым два человека не могли идти рядом.
Дорога была трудная, и мы вынуждены были шагать молча.
образовавшиеся из древних отложений растительного мира полуострова; такого
горючего полезного ископаемого, как торф, хватило бы для отопления жилищ
всего населения Исландии в продолжение целого столетия; этот огромный
пласт торфа представляет собой чередование пластов разложившихся
растительных остатков с прослойками пористого туфа, нередко достигает в
толщу семидесяти футов, если судить по подъему поверхности от некоторых
низин.
с интересом наблюдал минералогические достопримечательности,
представляемые этим огромным естественно-историческим кабинетом. Вместе с
тем я восстанавливал в памяти всю геологическую историю Исландии.
относительно недавнее время. Быть может, он и теперь все еще продолжает
подниматься над уровнем океана? Если это так, то его возникновение можно
приписать только действию подземного огня. В таком случае теория Хемфри
Дэви, документ Сакнуссема, утверждения моего дядюшки - все это разлеталось
как дым. Космогоническая гипотеза заставила меня тщательно исследовать
природу почвы, и я тотчас же представил себе все этапы возникновения этого
острова.
исключительно из вулканических выбросов туфа, короче говоря, из
хаотического скопления обломочных горных пород и рыхлых продуктов
извержений, как то: вулканический песок, пепел и т.д. В отдаленную
геологическую эпоху остров представлял собою сплошной горный массив,
медленно возникавший на поверхности океана под давлением сил, действующих
внутри земного шара. Вулканов еще не существовало. Земля еще не извергала
огонь из своих недр.
диагонали - с юго-запада на северо-восток, - через которые началось
излияние трахитовой массы. Явление это не носило тогда бурного характера.
Трещинные излияния имели свободный выход, и расплавленное вещество,
исторгнутое из недр земного шара, спокойно растекалось в виде широких
покровов или волнистых масс. В эту эпоху появились полевой шпат, сиенит и
порфир.
затвердеванию на поверхности Земли, толща земной коры значительно
увеличилась, а стало быть, возросла и сила сопротивляемости.
расплавленной массе, скопившейся в недрах земного шара. И вот настал
момент, когда мощность механического давления газов стала столь
значительной, что приподнялась тяжелая земная кора и на поверхности Земли
стали возникать конусообразные возвышенности, в которых образовались
трубообразные ходы. Так, в связи с вздутиями земной коры, появились
вулканы, и в вершинах вулканов образовались впадины, так называемые
кратеры.
Сперва, через вновь образовавшиеся выводные каналы, извергались
базальтовые потоки, залегавшие в земной коре в самых причудливых формах,
замечательные образцы которых встречались на нашем пути. Мы ступали по
скалам серого базальта, которые при охлаждении приняли форму призм с
шестигранными основаниями. Вдали виднелись во множестве усеченные конусы,
некогда бывшие жерлами огнедышащих гор.
вновь возросла за счет погасших кратеров, стал извергать потоки лавы,
вулканического пепла и шлака; я своими глазами видел на его склонах эти
следы извержений, напоминавшие взлохмаченные волосы на голове.
явления обязаны действию огненной материи внутри земного шара, и было
безумием предполагать, что под внешней оболочкой отсутствуют вещества,
постоянно находящиеся в состоянии кипения и плавления. И тем более
безумием было предполагать, что можно достигнуть центра Земли.
взбирались на Снайфедльс.
становилось идти; приходилось быть крайне внимательным, чтобы не упасть в
бездну.
иной раз он исчезал за большими глыбами, и мы на мгновение теряли его из
виду; тогда резким свистом он указывал направление, по которому мы должны
были следовать за ним. Зачастую он останавливался, подбирал обломки скал и
располагал их в виде вех, по которым можно было, возвращаясь обратно,
легко найти дорогу. Последующие события сделали такую предосторожность
излишней.
Ганс дал знак остановиться, и мы принялись за легкий завтрак. Дядюшка
глотал по два куска зараз, чтобы поскорее отправиться дальше; но эта
остановка была предназначена также и для отдыха, и ему приходилось
подчиниться проводнику, который только через час подал знак трогаться в
путь. Три исландца, охотники за гагарами, столь же молчаливые, как и их
товарищ, не произносили ни слова и ели умеренно.
вследствие оптического обмана, обычного в горах, казалось, была очень
близка от нас, а сколько часов прошло еще, пока мы добрались до нее! И с
какими трудностями? Камни выскальзывали у нас из-под ног и скатывались в
равнину со скоростью лавин. В некоторых местах угол наклона по отношению к
горизонтальной поверхности составлял тридцать шесть градусов; было
невозможно карабкаться вверх, и приходилось не без труда обходить огромные
глыбы; при этом мы палками помогали друг другу. Дядюшка старался держаться
как можно ближе ко мне; он не терял меня из виду, а иногда и помогал мне.
Что касается самого дядюшки, у него, вероятно, было врожденное чувство
равновесия, потому что ею не бросало из стороны в сторону и он не
спотыкался на ходу. Исландцы, хотя и нагруженные багажом, взбирались с
ловкостью горцев. Глядя на вершину Снайфедльс, я считал невозможным
добраться до нее по такой крутизне. К счастью, после целого часа
мучительного пути перед нами неожиданно оказалась своеобразная лестница,
возникшая среди снежной пелены, окутавшей вершину вулкана. Эта природная
лестница значительно облегчила наше восхождение. Она образовалась из
камней, выброшенных при извержении. Если бы эти камни при своем падении не
были задержаны отвесным утесом, они скатились бы в море и образовали бы
новые острова. Во всяком случае, импровизированная лестница сильно помогла
нам. Крутизна склонов все возрастала, но каменные ступени облегчали и
ускоряли наше восхождение на гору настолько, что стоило мне на минуту
Акунин Борис
Земляной Андрей
Маккарти Кормак
Березин Федор
Сапковский Анджей
Каргалов Вадим