голову, и в его глазах мелькнула радость триумфа.
поместьем и скучную и невзрачную жизнь слуг. Если их жизнь была такой
несчастной у Халареков, то что можно говорить об их жизни в старой части
поместья?
комнаты, коридоры, лифты, места работы и отдыха, входы и выходы. И всегда
меня сопровождали - Ороарк, Жаклин, леди Агнес и отряд синих - когда бы я
ни покидала свои покои. Я знала, что если я должна буду управлять
поместьем в конце концов, то я должна знать его хорошо. Еще я не могла
разговаривать ни с кем, за исключением Семьи и слуг, непосредственно
подчиняющихся мне. Эти носили переводящие устройства - транслиты. Чем
больше я наблюдала за поместьем, сотнями слуг и давала задания, тем больше
раздражала моя неспособность понимать их речь. Что может случиться, если
вдруг сломаются транслиты? Или его не будет под рукой, когда он
потребуется? Или если слуга принесет сообщение об угрозе убийства? Это
ведь самое обычное явление в нашем мире. Те несколько секунд, которые
необходимы для перевода, могут оказаться решающими в вопросе жизни и
смерти.
клиника, которая была грязной, дезорганизованной и полной необученных
женщин; худые, бледные дети слуг, которые весь день играли в холлах,
холодных и неотапливаемых. Я должна была что-то сделать, чтобы улучшить их
жизнь. Они жили чуть лучше, чем животные на Фру. Но когда я начинала
требовать от Орконана каких-либо изменений, он всегда парировал их одной
фразой: "Так было всегда".
в их покоях. Клиника предназначена только лишь для слуг.
Почистите клинику и выучите персонал, для этого можно пригласить доктора
Отнейла. Если доктор Отнейл не хочет работать здесь...
должны ходить в школу.
профессии отца в двенадцать лет. И раз в год я отбираю самых смышленых и
посылаю их в техническую школу в Онтаре или в других городах.
школ. Хотя бы на полдня.
полуслове, ужаснувшись моим неожиданным эмоциональным всплеском.
здесь. Я вздохнула.
клиника - повторяю, клиника должна быть благоустроена! Вы должны
планировать школы для детей. Я не знаю много о Гхарре, но я буду рада
помочь.
Но в его глазах можно было прочитать, что еще ни одна женщина не говорила
ничего подобного.
проектов избежать общества моих леди таяла с каждым днем.
желанием, которое росло с каждым часом, который я проводила с ними. Я
никогда не любила "женские" разговоры. Мои леди вели бесконечные беседы о
любовниках, детях, нарядах, скандалах, снова о любовниках, детях, и когда
эго уже всем надоедало, начинали рассказывать всякие небылицы!
"Это делать нельзя". Она разрешала мне только бесполезную работу (всякая
полезная работа была "ниже достоинства Ларги") и даже ввела цензуру
новостей с фронта, которые могли расстроить мои "деликатные фруванские
нервы". Из всех ограничений последнее раздражало меня больше всего. Это
правда, что фруванцы не любят слышать о смерти, особенно о преднамеренном
убийстве, но они всегда были фронтовыми медиками и капелланами во всех
войнах Империи. Моя жизнь зависела от Лхарра. Мне нужно было знать, как он
себя чувствует, и никто не мог мне этого рассказать! Я знала только, что
много раненых прибывало в поспешно реорганизованный госпиталь.
свою дочь в Кингслендском поместье, на полпути через весь экватор планеты.
Когда старая женщина уехала, я послала за Ороарком.
прочитал мои мысли: - Количество раненых говорит об этом, Ларга. Ваш
чувствительный фруванский желудок не перенесет всех остальных деталей.
люди работали на передовых линиях худшей войны с Террой, а затем войны с
Империей. Так что мы не чувствуем войны.
всеобщие представления о фруванской философии. К тому же, если дела на
фронте идут плохо, это надо сделать как можно скорее.
защиту Гильдии, как приказал Лхарр. Отвезите меня в ближайший Гильдхолл,
капитан.
три-д не мог быть сейчас применен. Или я убедила себя так.
времени.
заставили меня повернуться к нему. - Я одна нахожусь в опасности, как
говорил Лхарр, но не мои леди. Мы _н_е _в_о_з_ь_м_е_м_ их с собой.
огляделся по сторонам, как бы ища поддержки у начальства, но в то время
единственным начальством была я.
подчинялся правилам поведения своего общества и правилам этого Дома. Я
открыла глаза и посмотрела на него. Я понизила голос и сказала ему
вежливо:
сочтете нужным. Но я _х_о_ч_у_. Сейчас. - Я надела плащ и пошла к двери.
приказом Лхарра всегда сопровождать леди. Он приказал вызвать охранников и
выбрал из них себе четырех солдат.
меня. Из того, что я слышала раньше, я делала вывод, что Фримены селились
как можно дальше от феодалов. Здесь был совершенно противоположный случай.
Когда я подумала об этом, я заметила, что это было лучшее место для
торговли, а благородные Дома были самыми лучшими покупателями у Фрименов.
Это был значительно больший город, чем я ожидала. Машины ехали через
проезд очень медленно, так что у меня было много времени подумать обо всем
- о собственной скуке, о женской болтовне и о войне. Ороарк сидел
настороженно в другом конце машины. Я заинтересовалась Гильдсменом,
которого я видела во время свадебной процессии. Где я встречала его? Как
его зовут?
Питер привел его на обед. И еще раз, когда вся семья ездила провожать
Питера. Его имя было Тремо, Сэм Тремо. Здесь он был капелланом. У меня
есть с чего начать разговор с ним, по крайней мере. Может быть, это
знакомство поможет мне сбежать? Гильдия всегда строго придерживалась
нейтралитета. А Гхарры всегда строго следили за тем, что может женщина и
чего не может.
прижимались к зданиям, чтобы не быть раздавленными. Я, очевидно, была
единственным человеком, который мог думать так дерзко о предстоящем
поступке. Эта дерзость была абсолютно не понятна ни одному Фримену.
руку, пригнула голову под крышей машины и вышла на мостовую.
оставили одного солдата охранять машину и пошли со мной. Улица становилась