работать в агентстве, некоторые из сотрудниц имели обыкновение брать на
крышу обед, чтобы заодно позагорать во время перерыва. Но она никогда не
ходила одна, а потом в офисе издали приказ, запрещающий такую вольность, и с
тех пор сюда забыли дорогу. Можно было понять, почему. Не считая выступа
стеклянного купола над выходом с лестницы, крыша была совершенно плоской, и
ничто не отделяло ее кромку от зияющей пустоты - не было ни бортика, ни
ограждения. Сильный ветер мог представлять серьезную опасность.
цемента. Полуденное солнце склонялось к Санта-Монике на западе, и Карен
повернулась к нему спиной, медленно пошла, вглядываясь в затененные сектора
города.
легкий ветерок. Испытывая благодарность, она пошла навстречу ему к восточной
кромке крыши.
показалось, что машины ползли медленно, словно заводные игрушки. Внезапно
она почувствовала головокружение и отпрянула на шаг от края крыши.
Глава 18
пиджак. Кожа его была очень белой. Бледный, как привидение, потому что он и
был привидением.
как заклинание - незнакомец исчезнет, а на его месте окажется мужчина,
которого она помнила.
прослушивается. Ко мне приставили детектива-телохранителя.
постепенно сошло хмурое выражение, ослабла и мертвая хватка, которой он
вцепился в ее руку.
головой, выражение его лица не изменилось.
оторвалась и начнут тебя искать...
вечно скрываться.
был в клинике. Наверняка проверили мой послужной список и историю болезни в
госпитале. Учитывая это и то, что мы оба знаем обо мне...
посмотрел ей в глаза и заговорил торопливо:
Потому что если они узнают, то для них сомнений не будет, так ведь?
казалось, звучал слишком громко. - Ты не знаешь, что это такое. Сидеть там.
День за днем, ночь за ночью. Через какое-то время они сливаются воедино.
Вернее, не сливаются, а кажется, что ночь поглотила дни. И ты всегда в
темноте, в вечной темноте. Мир ночи. Ты живешь в мире ночи, где странными
становятся все звуки и тени. И ты начинаешь думать о тех, кто сделал это с
тобой, и они - твои враги. Йотом начинаешь думать о тех, кто не виноват
непосредственно, но кому наплевать. О людях, до которых пытаешься
докричаться из своей палаты. Но они не слышат твоего голоса, через какое-то
время ты понимаешь, что и они - твои враги. Все участвуют в заговоре -
заговоре молчания и безразличия. Они пытаются разделаться с тобой. Поэтому
ты начинаешь думать, как первому добраться до них. Наказать их за то, что
они наказывают тебя. И ты начинаешь мечтать об этом, мечты превращаются в
план, а план становится реальностью.
одинаково невидимы, - он улыбнулся горькой улыбкой. - Евангелие от
Гризволда. Согласно ему, случайностей не бывает. Разум делает одного
человека убийцей, а другого жертвой.
том, что это такое, рассказать тебе, как ОН думает. Я знаю, потому что
сначала я чувствовал то же самое. Но Гризволд помог мне измениться.
быть жертвой?
меня. Это единственное, чего я хочу.
как он дрожал. - Ты - то, чего я хочу, чего я всегда хотел, теперь я это
знаю. Но слишком поздно после того, что случилось, я не виню тебя...
объяснить.
готов к выписке.
Эдмунд Кромер. Он в общем-то никогда о себе не говорил, но из того
немногого, что я о нем слышал, - он единственный сын в семье из Нью-Йорка
или Нью-Джерси, не знаю точно. Они поместили его в клинику около года назад.
Я подозреваю, что они заслали его так далеко, потому что у себя на востоке
он мог быть замешан в чем-то ужасном.
этого он собирался кого-то убивать. Но Кромер, конечно, продумал все
заранее. А после того, как это началось, назад дороги не было.
кроме Кромера. Он спустился вниз побеседовать с доктором Гризволдом. Должно
быть, он убил его первого, в кабинете электротерапии, а потом дежурную
медсестру. Шума не было. Мы начали понимать, что что-то случилось, только
когда почуяли дым от бумаг, горящих в камине.
это было подстроено, чтобы как-то его отвлечь, потому что Кромер нашел его
без труда, когда поднялся наверх с ножом в руке...
выбежали из своих комнат. Миссис Фрилинг увидела Томаса и потеряла сознание.
Кромер сказал, что она умерла.
если ты хочешь это знать. Никто из нас не пытался это сделать. Потому что у
Кромера был пистолет доктора Гризволда, и он держал нас на прицеле. Мы же не
знали, что пистолет не был заряжен, знали только одно - что Кромер совершил
хладнокровное убийство и был вполне готов продолжать.
оставит нас. Но он не сказал, что оставит нас живыми.