настойчиво требует свидания.
что Ширли пустят к нему первой. Значит, нужно сказать Ширли, чтобы она
предупредила Уолли ничего не говорить. Я позвонил к ним домой, но никто не
подходил к телефону. Видимо, она еще не вернулась из больницы. Что ж, в моем
распоряжении еще три дня. Пора было уходить. Я запер дверь и пошел к машине.
По дороге заехал в типографию и забрал еще влажные оттиски статьи о
Хэммонде. Они выглядели совсем неплохо. Потом я поехал к Чендлеру. До его
великолепной виллы я добрался в пять минут седьмого. "Порше" Джин уже был у
подъезда. Слуга ввел меня в просторный холл. Здесь стояла ценная антикварная
мебель, а картины на стенах заслуживали места в музее.
платье с бокалом в руке выглядела очень красивой. Рядом с ней сидела Лоис
Чендлер и улыбалась мне. Лоис Чендлер была лет на двадцать моложе своего
мужа. Ей, должно быть, лет тридцать шесть - тридцать семь. Это была высокая
элегантная и очень утонченная светская дама. При ее виде создавалось
впечатление, что у нее не было никаких дел, кроме заботы о туалетах,
посещения косметических салонов и встреч с гостями мужа. Она была настолько
безукоризненна, что даже прикоснуться к ней казалось таким же кощунством,
как тронуть свежее, еще пахнущее краской полотно художника. Ее густые с
соболиным отливом волосы были уложены в красивую прическу. А глядя на ее
маленький нежный нос, чувственные губы и восхитительный подбородок, каждый
легко понимал, как Чендлер к ней относится Пока разносили напитки, мы
говорили о пустяках. Потом все сели за стол. Ужин был изысканным. За едой
Чендлер рассказывал о своей поездке в Вашингтон. Мы узнали, как выглядит
президент, и о том, что, по его мнению, с инфляцией скоро будет покончено, и
как они с президентом перешли на "ты". За десертом Лоис вдруг прервала его:
послушала бы Стива об этом интригующем убийстве в Истлейке.
речь? Что случилось? Лоис перевела взгляд на меня:
взгляды. - Он был управляющим универмага.
убийства?
Больше мне ничего не известно.
- сказал он нетерпеливо. - Такие случаи происходят сплошь и рядом.
не так ли? Вряд ли у него было много денег, - предположила Лоис и
вопросительно посмотрела на меня.
вы-то знаете какие-нибудь новости. Меня страшно интересуют убийства.
почему бы вам, девочки, не посидеть где-нибудь, а нас оставить здесь.
закрылась дверь, Чендлер отодвинул свой стул и встал:
***
в постель, а Джин - домой.
президенте, о его мерах по борьбе с инфляцией, и наконец мы с ним совместно
набросили план статьи, которая бы просветила читателей относительно планов
президента. Впрочем, саму статью мы собирались поручить Лэнсингу. Чендлер
еще упомянул о Шульце. Он хотел, чтобы статья о нем появилась в следующем
номере журнала.
Принимайтесь за дело и задайте им жару. Хорошо, что у вас все в порядке и
Уолли поправляется. Он прекрасный репортер. Как только ему станет лучше,
пошлю его с Ширли в Лонг-Бич. Пусть погреется на солнышке. А вы справитесь
без него. Не нужен ли вам помощник до его возвращения?
мы сможем использовать.
Линда, мне нравится эта девочка.
передумал. Нечего было торопиться.
позвонил Джин. Пришлось подождать, пока она взяла трубку.
совершенно разбита. Придется отложить разговор до утра.
согласитесь пойти со мной поужинать вечером? Я бы вам все рассказал.
заметно забеспокоился:
кто-нибудь есть?
понял, что люблю Джин.
Продолжать разговор не имело смысла. - Спокойной ночи, - она положила
трубку.
таким одиноким. Я знал ее полтора года, но все это время фактически не
замечал, выделяя лишь профессиональные качества и энергию. Потом неожиданно
увидел в ней женщину. Словно в темной комнате вдруг зажгли свет. Все же я
мог догадаться, что у такой женщины не могло не быть друга. И вот теперь я
знал наверняка, и это не принесло мне радости.
послышалось:
***
испугался. Он уже не был жестким самоуверенным копом, которого я знал. Это
был совершенно другой человек, человек на грани отчаяния. Лицо его
побледнело и осунулось, со щек исчезли горькие складки, казалось, он вдруг
съежился и увял.
снимки? Только говорите правду.
сказал я. Он посмотрел на меня:
начистоту.
универмаге дорогие духи, и ее засняла скрытая камера. Горди потребовал за
этот кусок пленки двадцать тысяч долларов. Он сказал, что я у него не один,
и другие мужья оказались точно в таком же положении. Я согласился уплатить,
но у меня не хватило денег. В конце концов, я пошел к нему с тремя тысячами.
И нашел его мертвым. Когда я собирался обыскать дом, там появилась какая-то
женщина. Мне удалось сбежать, пока она вызывала полицию. Я не убивал, но
уверен, что его застрелили из моего пистолета. Уходя, я оставил его на
диване. По-моему, пистолет кто-то взял, застрелил из него Горди, а потом
положил на место. От пистолета я уже отделался, - я смотрел на него в упор.
- Это все. Теперь ваша очередь.
это делают? Положим, я зарабатываю не так уж много, но мы можем почти все
себе позволить. Я думал, что она довольна. Ее тоже засняла камера одной из
первых. Этот гад захотел три куска, а где мне взять такие деньги? Мы
договорились, что Горди будет продавать мне пленку по частям за тридцать
долларов в неделю.
утер рукой пот со лба. - Когда я приехал в эту нору и нашел гильзу, я решил,