этого вечера. И как она болтала! Послушав ее, можно было подумать, что все
это - просто спектакль, разыгрываемый для ее развлечения. По- моему, у этой
мышки странное представление о забавах, но, в конце концов, она не
единственная, кто так думает.
Тем не менее, я вынужден констатировать, что большинство молодых женщин,
отцы которых очень богаты, немного сумасшедшие. В девяти случаях из десяти
старик начинал свою деятельность в качестве батрака на ферме в каком-нибудь
затерянном краю или в качестве мойщика тарелок в городе. Он трудился не
покладая рук, пока удачная женитьба или счастливый случай не приносили ему
первоначальный капиталец, который он берег и приумножал. А потом его детки
начинали пользоваться его трудами, попадая в грязные истории в поисках
сильных ощущений, так как считали, что в этом заключается непознанный отцом
смысл жизни. Это в полной мере относится к Миранде. Но все - таки, что - то
в голове у нее есть!
Гояца.
отправилась в театр, а после представления ее подхватил какой - то молодой
человек под предлогом, что они уже встречались в Соединенных Штатах. Миранда
попалась на эту удочку, так как встречалась с таким множеством людей, что
при всем желании не могла бы их запомнить.
развлечениями, и, конечно, Миранде очень захотелось отправиться туда. И он
ее туда доставил. Все это время я ждал, что она вот - вот спросит меня,
откуда мне стало известно, что она находится там, и поспешил сам рассказать
ей всю историю. Она обратила внимание, что у меня болит рука, и села за
руль.
разговаривать, что меня вполне устраивало и давало возможность все
хорошенько обдумать. Я сказал ей, что как - то видел ее выходящей из
"Карлтона" и зашел навестить, но узнал от горничной, что она уехала на пару
дней. Выходя из отеля, я встретил парня из окружения Гояца, который в
разговоре высказал мнение, что она отправилась на яхту поиграть в рулетку. А
так как мне было хорошо известно, что за тип Гояц, то я понял, что он просто
заманил ее туда, чтобы обобрать и похитить, ну и отправился к нему с сестрой
и одним парнем, чтобы навести там порядок.
на дорогу, иначе мы, в лучшем случае, окажемся в канаве. А что касается
полицейских, то ведь вам известно, как я их люблю.
Ведь вы гангстер, не так ли? А какая у вас специальность?
маленького героя.
машинами. У меня есть основания не говорить о себе...
случае он застрелил бы меня. Вопрос в том, кто первый успел нажать на
спуск... И я продолжал рассказывать ей о себе, да так здорово, что она
должна была считать меня чем - то средним между Робин Гудом, Филошардом и
Жанной д'Арк.
она. - Что с вами произошло?
пристань, то пистолет держал в руке, и так неловко поскользнулся, что всадил
себе пулю в руку. Согласитесь, это достаточно глупо, не так ли? Когда я
вернусь в Лондон, мне сделают перевязку, вот и все.
апартаменты Миранды. Она вызвала свою горничную и послала ее за
перевязочными средствами для моей руки. Рука выглядела неплохо, так как
парень я достаточно крепкий, и я уверен, что через 24 часа у меня все
пройдет.
помогала своей хозяйке. Она очень хорошенькая, эта Джанет, и я подумал, что
может быть, стоит воспользоваться ее услугами...
пора уходить. Она предложила пообедать вместе сегодня часов в девять вечера.
Вот это меня вполне устраивало!
челюсть, сказав ей, что она хорошо сделает, если отдохнет как следует.
но это его нисколько не продвинуло в ухаживании.
А что, если мы с вами отправимся в Чоп - Сиу? /Специализированные китайские
рестораны/.
который был мне знаком, и удалился.
стрит, стал обозревать окрестности. Никакого сомнения. Напротив дома, в
котором я живу, я заметил парня, который с непринужденным видом курил
сигарету. Я понял, что это один из людей Сигеллы, которому поручено
наблюдать за моим жилищем, чтобы знать, не потерялся ли я где-нибудь. Это
доказывало, что Сигелла до сих пор не чувствует ко мне полного доверия.
обдумать.
убить, отнюдь не облегчил мою задачу, и это мне не совсем нравится.
болела, и я решил лечь в постель. Это действительно прекрасное изобретение -
кровать. Существует немало парней, которым не вредно было бы это понять и
проводить в постели побольше времени вместо того, чтобы все время бегать
туда и сюда.
и сказал, что некий мистер Сигелла хочет меня видеть. Я попросил принести
кофе и виски и пригласить Сигеллу.
который был изысканно одет и выглядел отлично. Я сел в кровати и зевнул.
раздвинулись в улыбке. У меня такое чувство, что Сигелла из тех людей,
которые улыбаются только губами, и никогда не улыбаются глазами, которые у
них всегда остаются холодными и жестокими, похожими на маленькие кусочки
голубого льда. У многих гангстеров его типа такие же глаза. Он закурил,
несколько раз затянулся, потом посмотрел на меня.
на высоте на этой "Принцессе Кристобаль". Ты очень ловок, когда принимаешься
за дело.
этой истории много говорить. Это было совсем нетрудно. Да и кто он такой,
этот Гояц?
посмотрел мне прямо в глаза.
лучше быть там, где он сейчас находится, чем стоять у нас на дороге. Я рад,
что ты свел с ним счеты.
позвонила мне и сказала, что Гояц увез Миранду на свое судно, а ты повздорил
на Бейкер-стрит с Лотти и другими парнями из окружения Гояца, я немедленно
отправился в путь. Ты ничего не знал, но вчера вечером в течение трех часов
я с шестью парнями находился в лодке поблизости от "Принцессы Кристобаль" на
тот случай, если ты сделаешь фальшивый маневр. И лишь после того, как мы
увидели, как ты расправился с Гояцем и вышвырнул его за борт, проделав это
на высшем уровне, я сказал себе, что теперь можно возвращаться обратно.
нахальным.
долларов мисс ван Зелден? Те, что она потеряла там?
вознаградил десятью тысячами долларов, которые отнял у Гояца. Не отдавать же
эти деньги Миранде, ведь совершенно ни к чему, чтобы она еще и заработала на
этом деле.