поверхности жидкости. При этом он не вынимал изо рта своей жевательной
резинки.
до ночного поезда на Эль-Пасо. Я предполагаю, что она уехала в Эль-Пасо
ночным поездом, так как утром в воскресенье ее уже видели там. Эта женщина
приехала в спортивном "паккарде?, зарегистрированном на имя Кристель Кингсли
из Лос-Анджелеса. Возможно, она записалась под этим именем, а может и под
другим. Ее машина все еще стоит в гараже вашего отеля. Охотно побеседовал бы
с кем-нибудь, кто видел, как она приехала и уехала. Это будет стоить мне еще
доллар - просто надо напрячь память.
уползающей гусеницы.
свой виски и налил еще. Потом снова пошел в ванную и облился до пояса водой.
В это время у меня в номере зазвонил телефон. Я снял трубку. Голос с
техасским акцентом произнес:
посыльный, которого мы зовем Лес. Он сейчас здесь.
постучали. Я открыл. Появился рыжий, тонкогубый подросток, похожий на крысу.
наглой ухмылкой.
разбавил, выпил одним глотком и сунул в рот сигарету. Выдохнув дым, он
продолжал на меня смотреть. Краешком глаза он увидел деньги на кровати, но
голову туда не повернул.
своего сыщика нет, а чужих мы и подавно в грош не ставим.
деньги.? Спасибо, что зашел.
стоял, как приклеенный к двери, пуская дым через нос. Глазки у него были
прищуренные и - подлые.
Получил виски и чаевые? А теперь убирайся! Живо!
длинный ухмыляясь. Я отошел от двери и сел на кровать.
поживиться. Может, вы лучше у меня спросите, мистер Марлоу?
дала мне доллар, велела отвести машину в гараж и присмотреть за багажом до
поезда. Эта дама обедала в нашем ресторане. За доллар в нашем городе кого
хочешь вспомнишь. К тому же у нас было много разговоров из-за оставленной
машины.
черно-белой полосатой лентой. Красивая небольшая блондинка, точно как вы
сказали. На вокзал она поехала в такси. Я положил ее багаж в машину. На
чемоданах была какая-то монограмма. Мне очень жаль, но я не запомнил какая.
чтобы быть правдой. Вот вам еще виски. Сколько ей было лет?
он.? Я думаю, приблизительно тридцать. Может, немного больше или меньше.
ему. Он посмотрел на нее, приблизил к глазам, потом подержал поодаль.
блондинки сделаны по одному шаблону. Чуть изменить освещение либо платье или
намазаться иначе - и не узнаешь.? Он медлил, не выпуская фотографию из рук.
Высокий, красивый бабник, такой... средневес. И в такси он тоже сел вместе с
ней.
кармана обе сложенные бумажки и бросил их на кровать.
словами он повернулся к двери.
дела со служащими гостиниц. И если мне наконец повезло познакомиться с одним
бескорыстным, то это прекрасно. Но вы не должны от меня требовать, чтобы я
ожидал встретить такого, который не продажен!
посмотрел на меня через ее край.
вспомнил о нем вот из-за чего. Видите ли, мне показалось, что этой даме было
очень неприятно, когда он подошел к ней в холле.
значит. Может быть, тот просто опоздал, и поэтому она была недовольна. Я
сказал:
были украшения? Кольца, серьги - что-нибудь бросающееся в глаза?
курчавые! Натуральная блондинка или крашеная?
наше время если женщина от природы блондинка, так она красится, чтобы стать
светлее! Что же до остального, то, насколько я помню, волосы были довольно
Длинные, как сейчас носят, почти гладкие, а внизу закрученные. Но я могу и
ошибаться.? Он снова посмотрел на фотографию.
убедиться, не фантазер ли вы. Люди, которые запоминают все мелочи,- такие же
ненадежные свидетели, как и те, которые ничего не помнят. Золотая середина "
всегда самое лучшее. Вы все очень хорошо запомнили, с учетом обстоятельств.
Еще раз большое спасибо.
скучно. Он поблагодарил, допил свой стакан и тихо вышел. Я тоже допил, еще
раз помылся и решил, что лучше поехать домой, чем спать в этой дыре.
Одевшись, я взял чемодан и пошел вниз по лестнице.
он и пальцем не шевельнул, чтобы мне помочь. Лысый портье выглянул из двери
и, не глядя на меня, потребовал два доллара.
бесплатно переночевать в любом проветриваемом мусорном бачке?
или даже до девяти очень приятно.
и это в полночь-то!
труп. Длинные белокурые волосы время от времени касались моего лица. Вокруг
плавала огромная пучеглазая рыба и улыбалась мне, как старый сообщник. Когда
я был уже на пределе дыхания, тело в моих руках внезапно ожило и вырвалось.
А потом я боролся с рыбой, а женщина уплывала все дальше и дальше,
завернувшись в свои длинные волосы.
спинку кровати и что было сил тянул ее к себе. Все мышцы болели. Я встал,
закурил сигарету и походил по комнате, испытывая наслаждение от
прикосновения босых ступней к ворсу ковра. Докурив, я снова улегся в
кровать.
солнце, в комнате было жарко. Я принял душ, побрился и кое-как оделся. Потом
поджарил себе тосты, сварил яйца и кофе.