гонец ведь не тратил время на подвиги мордобои... По личной просьбе его
величества нам должны были оказывать всяческое содействие. Как верный вассал
короля, маркиз де Браз принял меня, словно собственного сына. Нас поселили в
роскошных апартаментах, дали возможность вымыться и перекусить, а вечером
пообещали долгожданную встречу с магом Матвеичем. Наконец-то все
складывалось достаточно удачно. До вечера... Все из-за этой невыносимой,
склочной, болтливой, неугомонной, ворчливой и... Зачем я вообще ее держу?
сразу после обеда. То есть в то время, когда я сыт, ленив и благодушен. --
Скажите нам правду, чего вы хотите от великого предсказателя?
была!
догадываясь, к чему она клонит. -- Да, я хочу видеть этого мага. Хочу,
потому что он может многое объяснить. Потому что мне приятно пообщаться с
интеллигентным человеком. Потому что...
струна, а по ее щекам катились слезы.
задрожал. -- Все ландграфы приходят из других стран. Вас ждут, и вы должны
вернуться при первой же возможности. Но вот только... а как же... - и мой
оруженосец заревел в полный голос.
время. Меч Без Имени найдет нового хозяина, который позаботится о королеве
Танитриэль, о Ризенкампфе, а Плимутроке...
этого не вынесу. Мы дружно зарыдали. Слезы текли и текли. Мы оплакивали мой
дом и мою несчастную жену, лишенную геройского мужа. Королеву, томящуюся в
плену сволочного супруга. Беднягу Примутрока I, вынужденного мучиться с
вредным кардиналом и решительной дочуркой. Веронику, которую обязательно
сожгут, раз она все-таки ведьма. Жана Бульдозера, так и не ставшего храбрым,
и его папашу, который этого не переживет. Лию, маленькую, забитую и
одинокую, которой палец в ром не клади, потому что ведь ее каждый обидеть
может...
руками. Кувшин с вином разлетелся вдребезги, фрукты покатились по полу, а
эта дура то ли с горя, то ли из сострадания завыла вместе с нами. Почти тут
же к нам ворвался встревоженный маркиз. Справедливо решив по нашим
зареванным мордам, что произошло нечто непоправимое, седой рыцарь пустил
скупую слезу. Что и говорить, эпоха была сентиментальная! Спустя четверть
часа дружно рыдал весь замок...
мне компанию, доведя до дверей великого предсказателя. Они же должны были
дождаться меня и сопроводить во дворец. Вошнахауз был портовым городом, так
что криминального элемента здесь хватало и ходить без охраны не стоило. Мои
друзья остались у маркиза, де Браз убедил их покориться судьбе и терпеливо
ждать результата нашей беседы.
тяжелой дверью. На мой стук вышел мальчик лет десяти и, высокомерно оглядев
нас, объявил:
чучелами животных, шкафами и столами с какой-то медицинской посудой,
разнокалиберными табуретками и прочим хламом. Посередине гордо восседал в
кресле толстый мужик с окладистой русской бородой. Великий волшебник был
одет в просторный балахон грязно-синего цвета, вылинявшую шапочку с плоским
квадратным верхом и кисточкой.
начатую бутылку "Столичной".
кубок. -- Виктор Михайлович Матвеев -- бывший врач-ветеринар. Ныне волшебник
и предсказатель в этой занюханной дыре. Пей!
понадобилось время. Немалое, минут двадцать. Во-первых, водку я не пью. А
тут одним махом граммов триста! Для меня этого много, хорошо еще не
развезло, а то бы совсем опозорился. Во-вторых, встретить своего
соотечественника там, где уж никак не ожидаешь... Так что мы болтали уже
больше часа. Матвеич понарассказал массу полезной информации.
них ведут в наш мир напрямую. Вот замок, например, - это двойные врата,
сначала нужно попасть внутрь, а потом уже через дверь сюда. Где-то на севере
-- тройные. В Локхайме -- прямой выход к нам, в Прибалтику. Через оставшиеся
двое тоже в конце концов можно попасть в наш мир, но придется попотеть,
разыскивая нужную дверь. То есть вход в промежуточное измерение может быть
на одном континенте, а выход к нам -- на другом. Так что это не лучшая
мысль. А ведь есть еще какие-то, о которых мне неизвестно.
Географически очень похоже, религии почти те же, оружие, мода, архитектура
мало чем отличаются от старой доброй Англии. Вот разве что язык! Язык здесь
единый во всех странах. Хотя и непонятно какой, но все попадающие сюда
говорят на нем без малейших сложностей. У тебя ведь их тоже не было?
Михайлович, а вас как сюда занесло? Ну, я -- понятное дело, был приглашен
вот этим перочинным ножиком...
заслуживает такого отношения. Что за фамильярность! Если я не ошибаюсь, он
уже не раз спасал твою жизнь.
стоявшему в углу. Между тем ветеринар-предсказатель выудил откуда-то пачку
сигарет и, щелкнув зажигалкой, закурил. Наверное, у меня опять округлились
глаза.
цивилизованного человека, я получаю раз в месяц. Лично от Ризенкампфа. И
заметь -- совершенно бесплатно!
И это я ему в лицо говорю. Потому как мне терять нечего. Он меня сюда
засунул, так пусть знает, что я о нем думаю!
животноводству забросило. Проходил он в Польше, в центре Кракова... Смех
сказать -- пошел искать туалет... Спустился вниз, нашел, а возвращаясь,
свернул не туда. Побегал, поискал, гляжу -- дверь в стене. Вошел. Улица
узкая, дома старинные, тетка какая-то орет, что у нее корова помирает,
разродиться не может. Я и не сообразил сразу -- откуда корова в центре
Кракова? Пошел с ней, ну там помог чем надо. Теленок родился -- загляденье
просто! А уж когда обратно двинул... вот тут оно все на меня и рухнуло!
Достаточно серьезно, чтобы впасть в отчаяние. Наверное, вы долго боролись,
пытаясь вернуться.
хотел вначале, а потом привык. Работы здесь полно, народ меня уважает, за
советами ходят, я им полезности разные подбрасываю. Все ж таки прогресс в
нашем мире далеко шагнул. Ну и всем хорошо. Дома-то у меня никого нет. Жена
умерла от рака, а детей так и не нажили.
умный. Этого у него не отнять. В общем, договорились... Мне терять нечего,
так что кое-что я сумел себе выторговать. Он меня не трогает, снабжает чем
надо, а я участвую в его игре. Ты сам-то в курсе, что ландграф -- это
название мишени?
убить Ризенкампфа. Для этого и существует Меч Без Имени. Он сам выбирает
героя и начинает войну. Меч -- величина блуждающая, он сам по себе, и
Ризенкампф им управлять не может. Зато любой ландграф -- просто человек,
смертный и уязвимый. Его укокошить не проблема. Так что здесь по принципу --
кто кого вперед.
возможность выбора.
кошки-мышки?
отпустят домой, но лишат возможности рассказать об этом мире. Тебе отключат
память. Что-то очень паршивое на уровне стирания клеток головного мозга. Уж
он на такие штуки мастер! Ты не будешь знать, кто ты, откуда, где родился и
так далее. Зато живой!
но калекой?..