привлекая восхищенные взгляды публики, что явно не доставляло удовольствия
обеим дамам, намеренно скрывавшимся в экипаже. Однако их узнавали и
приветствовали любезными поклонами.
и бросились в сторону, причем колеса кареты попали в грязь, наваленную на
краю канавы. Можно ли простить кучеру такую неловкость? Возмущенная
публика начала осыпать его бранью.
никто иной, как слуга Луизы. Не обращая внимания на брань, он продолжал
натягивать вожжи, едва сдерживая лошадей. Испуганные дамы вскочили со
своих мест, одна опускала стекло, другая отворяла дверцу, и обе кричали,
взывая о помощи.
как с другой находилась канава. Нашлись, однако, и здесь спасители, только
не прохожие, а арестанты. Они начали с того, что открыли со своей стороны
дверцы. Молодые женщины, испугавшись еще более их ужасного вида,
откинулись назад, но арестанты и не собирались, оказывается, спасать
бедных женщин. Они грубо вытолкнули их из кареты! Мало того, в ту же
секунду великан Крис Рок вскочил на козлы, держа под мышкой карлика!
Выхватив вожжи из рук Хосе, оставшегося на козлах, он пустил лошадей в
галоп. Находившиеся в экипаже поспешили затворить дверцы и поднять стекла.
еще на улицах Мехико происшествием.
горячившиеся лошади, отсутствие Доминго, недостаточно бдительный надзор
полупьяных солдат и, наконец, самое место происшествия. Часовые были
расставлены только до Аламедских ворот. Миновав последнего, беглецам
оставалось опасаться лишь ружейных выстрелов вдогонку, однако им удалось
избежать и этого. Фортуна взяла их в этот день под свое покровительство.
вступали в разговор возвращающиеся из трактира Сан-Корм, поэтому на его
долю пришлось побольше угощения. Когда карета мчалась мимо него, он не
различил ни ее, ни тех, кто в ней находился, тупо проводив экипаж
осоловелыми глазами. Когда кто-то объяснил ему, в чем дело, он дрожащими
руками поднял ружье, но было уже поздно и, к счастью для гуляющих,
выстрела не последовало. Никто не подумал догонять карету. Да и к чему?
Все стояли, точно онемев. Наконец, конвойные собрались в кучу и стали
совещаться. Прошло уже немало времени, пока они пришли к решению дать
знать о случившемся кавалерии.
и не замедлили бы воспользоваться, если бы не тяжесть цепей, затруднявших
движение: не все ведь находят к своим услугам разгоряченных лошадей и
неловкого кучера!
женщин, столь грубо лишенных экипажа. Все выражали им свое соболезнование
и симпатию. "Бедные молодые дамы!" - тоько и раздавалось со всех сторон.
с удивительной стойкостью, особенно графиня. Ни один мужчина не превзошел
бы ее в мужестве. Никто не мог предположить, что в то время, когда их
выталкивали из кареты, одна из жертв успела шепнуть преступнику: Под
сиденьем для вас кое-что спрятано. Храни вас бог!
с виду, прошептала, в свою очередь, несколько нежных слов второму
разбойнику.
с трудом сдерживали смех. Только мысль, что дорогие им люди могли еще
находиться в опасности, сдерживала их веселость. Боясь выдать себя, они
поспешили вернуться домой. Несколько знакомых молодых людей предложили
сопровождать их, на что они охотно согласились.
видеть место, где произошло такое удивительное событие. Любопытно было
видеть ссорящихся и пристыженных охранников. Арестанты же, наоборот,
торжествовали. Удача товарищей не могла не радовать их.
кнутом на узников, осыпая бранью часовых. Доминго вымещал на них угрызения
собственной совести, так как узнал о случившемся в кабаке, где засиделся
слишком долго. Убежали как раз те четыре арестанта, за которыми приказано
наблюдать особенно строго. Он со страхом думал о том, что скажет начальник
тюрьмы, узнав о побеге. Арестанты продолжали молча работать, стараясь
избегнуть кнута. Зато посторонняя публика потешалась вволю. Многие
кричали:
багрово-красным. Бросившись с кулаками на одного из насмешников, он
споткнулся и упал головой в канаву, а когда показался оттуда, лицо его
было уже не багровым, а черным. Купание в отвратительной жидкости
подействовало на него отрезвляюще. Он думал только о том, как бы поскорее
уйти, а главное - вымыться. На его счастье, показался эскадрон кавалерии,
летевшей галопом с саблями наголо. Толпа пустилась бежать, думая лишь о
собственном спасении. Когда эскадрон промчался мимо, публика уже забыла о
"короле тюремщиков", поспешившем скрыться.
экипаж, из которого они выдворены, катится по направлению к Аккордаде.
Однако никто из сидящих в карете не собирается приближаться к тюрьме: как
бы плохо ни стреляли мексиканцы, они могут и не промахнуться. Ривас, видя,
что они проезжают мимо старого монастыря, высунулся в окно и сказал
кучеру:
указанную Хосе улицу. Узкая улица, окаймленная монастырской стеной, была
совершенно пуста. Этого-то и ждал Ривас. Он сказал:
преобразился, скрыв свое рубище, покрытое грязью, под длинным плащом,
окутавшим его с головы до ног. Карлику приказано было не шевелиться.
один в синем плаще с бархатным воротником, другой в красном, шитом
золотом. Можно было подумать, что один из богатых сеньоров после участия в
процессии возвращается в свои владения с друзьями. Верзила, сидевший на
козлах, был, вероятно, дворецкий, которому кучер уступил на время вожжи.
неудивительно, что седоки спешили покинуть большую дорогу, небезопасную
для такого блестящего экипажа.
Ривас объяснил Кернею, в чем она состоит:
будут открыты, лучше всего подъехать тихонько, затем пустить лошадей во
всю прыть. Если же ворота закрыты, придется употребить хитрость. Не
удастся хитрость - постараемся пробиться силой. Все, что угодно, только не
возвращение в Аккордаду!
нас. Мы предпочитаем холодное оружие, хотя я все же постараюсь
использовать другую пару револьверов.
где, кроме того, находились три кинжала. Один из них, тонкий, изящный, был
типичным дамским украшением.
излишним, так как ирландец уже занялся тщательным осмотром оружия.
вероятно, отцу графини и дону Игнацио Вальверде.
еще кинжалы. Кучера мы исключим, он не должен участвовать в схватке. Ваш
друг великан, вероятно, умеет обращаться с ними?
смело вручить ему кинжал, он сумеет им воспользоваться, если явится
необходимость.
солдат. Если ворота открыты, вы спокойно проедете. Если же заперты,
натяните вожжи и ждите моих расплоряжений.
доказать, если представится случай. Ах, кабы я мог избавиться от этого
ужасного урода, который копошится у меня между колен...
Мацумото Сэйте
Суворов Виктор
Орлов Алекс
Флинт Эрик
Посняков Андрей
Шилова Юлия