Борджиа, метнув на нее грозный взгляд, в котором прочитывалось и отчаяние,
побежала к шкафчику стерилизатора и вынула необходимые инструменты. Она
опустилась на колени рядом с Секвойей и занесла скальпель для первого
разреза. Но тут его грудь неожиданно пошла навстречу лезвию. О, то был
самый глубокий и самый прекрасный вдох, который мне довелось видеть в
своей отнюдь не короткой жизни. В комнате начался счастливый гвалт.
себя. Не шумите и не суетитесь. Отойдите, так вашу растак! Когда он
очнется, поблизости не должно быть ничего незнакомого. Он будет настолько
слаб, что любые новые впечатления станут непомерным испытанием.
мышц лица.
пробормотала Борджиа, ни к кому конкретно не обращаясь.
слабым голосом.
Вождю, помогла ему подняться на ноги. Опираясь на плечо Фе и покачиваясь.
Вождь медленно огляделся, рассмотрел каждого из нас. Потом улыбнулся.
Улыбка была слабая, болезненная, но такая милая! Фе расплакалась.
ладонью по моей. - Спасибо, приятель. Ты настоящий друг. Фе, ты мне теперь
еще больше по сердцу, чем прежде. Лукреция Борджиа, убирайте свои ненужные
инструменты - больше не понадобятся. - Она отложила скальпель, и проф с
чувством пожал ей руку. - Эдисон! М'банту! Приветствую славных ребят! А
ты, Хрис, ступай в постель, как тебе велено. Что касается "радиолабуды",
Борджиа, то эти шлюхи в кальсонах каждые два часа умолкают на несколько
минут - пока идет пересменка. Так что нам лучше побыстрее убраться отсюда
- прежде чем они продолжат свои дебильные приключения.
происходило вокруг.
будь добра, свяжись с Лабораторией и назначь собрание акционеров - через
час.
порядок, справится.
означают, что мы открыли ящик Пандоры и... Мне бы поесть чего-нибудь. Вот
только где?
дверцу иногда заклинивает.
устроили в Лаборатории. Вы говорили блестяще. Акционеры чуть не
прослезились. И вся Команда высоко ценит ваши усилия.
пугает.
вокруг!
даже не вокруг, а очень далеко. Боюсь, что я простодушно схватил за хвост
- тигра!
его желудке и вам не доведется увидеть сытую улыбку на тигриной морде.
опрометью бросились вон, покуда негодяй Дэн Бакстер слал секретные
донесения в Аннаполис. Сперва мы уложили в постель Хриса, а затем
отправились ко мне домой, где Благоуханная Песня и М'банту спроворили
что-то вроде афро-китайского ужина - или завтрака? Ведь шел четвертый час
ночи. Получилось весьма съедобно и напомнило Чингачгуку о его волках. Он
выразил надежду, что в его отсутствие родной вигвам посетили грабители и
волки не остались голодными. Когда мы, сидя со скрещенными ногами на
подушках, заканчивали нашу нехитрую трапезу, прибежала запыхавшаяся Фе.
намерен сообщить им?
упростить объяснения до уровня тупоголовых акционеров Объединенного Фонда.
дорогой М'банту. После того, как я заглянул в чертову капсулу, мне надо
было высунуться с улыбкой и начать забивать баки почтенной публике. Вместо
этого я как последний дурак влетел в коматозное состояние. Да благословит
вас Бог за то, что вы меня вытащили. Господи, я словно попал в ловушку
бледнолицых...
мир?
поймешь. Но сперва я должен до конца продумать все в своей голове. Эх,
капитан Немо, я был бы не против, чтоб вы пересадили мне второй,
дополнительный мозг.
М'банту - и ждали. Даже Фе помалкивала. Похоже, она совершила качественный
скачок в своем развитии.
объяснить публично, что произошло, все поймут, какие ошеломляющие
перспективы открываются. Мне придется ввести ребят из Объединенного Фонда
в тонкости процесса исследования новооткрытого феномена. И нужно будет
втолковать им, что на проекте полета к Плутону пока следует поставить
крест.
перечеркивают возможность полета на Плутон - или для нашего поколения, или
на веки веков. С другой стороны, эксперимент привел к столь неожиданному и
масштабному открытию, что я обязан заставить акционеров перенацелить
капиталы, которые предназначались на проект полета к Плутону, на тотальное
исследование новооткрытого феномена. Прекрасно сознаю, какая буря
протестов поднимется в ученом мире, сколько будет досужих разговоров, но,
когда дело касается отстаивания своих предложений, я упрям как буйвол.
принцессе. Она согласно кивнула и выскользнула из комнаты.
вашей Команде.
терминалом, доступ к которому перекрыт системой шифров?
гениалочкой!
узнал, я узнал благодаря индукции и дедукции, благодаря подслушанным
намекам и полунамекам. Ведь я как-никак ученый и умею обрабатывать данные
и делать выводы. Так что давайте не муссировать этот вопрос. Мне предстоит
настоящий бой с научной и финансовой элитой, и я надеюсь на то, что
Команда поддержит меня в неравной схватке. Идет?
в искренней улыбке. И очень убедительно-обаятельной. - Ведь мы нравимся
друг другу, отчего бы нам не помогать друг другу?
конечно же, Фе. Я проинструктирую вас в вертолете, чтоб вы задавали мне
нужные вопросы из аудитории, когда я буду делать официальный доклад. А
теперь - к вертолету!
открытия Секвойи и перспектив его применения. Не помню, как мы шли по
территории. Я очнулся только в просторной астрохимической лаборатории, где
собралось человек пятьдесят - крупнейшие держатели акций Объединенного
Фонда. Мы глядели из публики на Гайавату, спокойного и довольного, будто
он намеревался преподнести рождественский подарок шишкам из Объединенного
Фонда. Подарок не подарок, но сюрприз будет, и еще какой! Вот только одна
загвоздка: поверят ли эти меднолобые в то, что расскажет Секвойя?
двадцатку - для своего компьютерного дневника, а стало быть и для моей
домашней Мата Хари - Фе-номенальной шпионки.