вещи...
неторопливо достал спички и зажег все еще торчащий изо рта окурок.
Гражданской обороны. Там скажут, что мы должны делать!
сверкнул на нее глазами.
схватить тебя и прикончить. Если они ворвутся туда, то передумывать будет
уже поздно - тебе разве это не ясно? Неужели ты не понимаешь, что мы в
безопасности, только пока держим эту дверь на замке?!
Я больше не боюсь. Я хочу выйти отсюда, подняться наверх и посмотреть, не
сможет ли кто-нибудь нам помочь. И тогда, может быть, с Карен все будет в
порядке.
к Гарри и заговорила уже более мягким голосом:
наверху. Мы послушаем радио и, может быть, найдем какой-нибудь способ
выбраться отсюда. Что если мы все вместе сможем это сделать?..
рта сигарету, бросил ее на пол и раздавил каблуком ботинка, тонкой струйкой
выпустив дым сквозь плотно сжатые губы.
вздрогнуть.
там прямой эфир из штаба Гражданской обороны.
своим мирным тоном смягчить то неприятное ощущение, которое он испытывал,
отказываясь от своего прежнего решения.
поднимемся и нас всех прикончат, то ты будешь виновата.
ступенькам, идя впереди мужа, чтобы люди наверху могли понять, что они
выходят по ее инициативе.
тяжелую дверь подвала.
дверь со скрипом раскрылась. Элен выглянула наружу и окинула взглядом
столовую, за которой виднелась полутомная гостиная. Гарри, стоявший позади
жены, испытывал острое чувство враждебности ко всем и был зол на себя за то,
что отступил от своего решения остаться в подвале. Элен тоже была возбуждена
и взволнована - отчасти после напряженного спора с мужем, но в основном
из-за того, что ей предстояло встретить совершенно незнакомых людей в этих
не слишком приятных обстоятельствах.
обессилевшая от нервного напряжения и шока, беспокойно спала на диване
напротив камина.
работает. Мне надо пойти помочь Бену принести его вниз. Джуди на кухне. Я
позову ее, и она посидит с Карен, пока вы будете смотреть телевизор.
кухню за своей подружкой.
Барбару. Потом откинула волосы, упавшие на ее лицо, и получше укрыла
девушку, натянув пальто ей на плечи.
ни к кому конкретно не обращаясь.
гостиную, - проверяя степень надежности всех укреплений, которая, по его
мнению, практически равнялась нулю. Он ожидал нападения тварей в любой
момент.
которая тихонько простонала во сне, словно услышав его слова.
замешкался, бросился вверх по лестнице помогать Бену. А Джуди открыла дверь
подвала и пошла вниз, чтобы посмотреть за Карен.
Элен, которая склонилась чад лежащей на диване девушкой.
Гарри и поубавить его эгоизм.
скривился Купер. - Здесь миллион слабых мест.
счастью, это оказались всего лишь Том и Бен, которые с трудом стаскивали
вниз по лестнице тяжелый ламповый телевизор.
шило в одном месте? Почему бы тебе не попытаться помочь кому-нибудь вместо
того, чтобы все время жаловаться?
было заколочено окно, в пугающую темноту снаружи.
миллион этих тварей, а я ничего не могу разглядеть - вот сколько пользы нам
от этих окон!
последнюю часть фразы. Двигаясь под тяжестью своей ноши, он с ненавистью
сверкнул на Гарри глазами, но ничего не сказал. Бен и Том сдвинули вместе
два стула в самом центре комнаты и осторожно водрузили на них телевизор. Они
поискали розетку и, обнаружив ее, пододвинули телевизор так, чтобы шнур
доставал до сети.
должна услышать это сама. Я не хочу брать на себя никакую ответственность за
нее.
Куперу. - Если вы остаетесь здесь, то будете слушаться меня! А я вам говорю,
чтобы вы оставили девушку в покое. Ей нужен отдых - она чуть не сошла с ума
от всего этого. И теперь ей нужно хорошенько выспаться, чтобы все забыть.
Поэтому никто не посмеет тронуть ее, пока я не скажу.
на время стушевался и замолчал. Затем протянул руку к телевизору и включил
его. Все, кто был в комнате, расположились перед экраном, заняв наиболее
удобные для себя места, и на несколько секунд в комнате воцарилась мертвая
тишина - все ждали, действительно телевизор прогреется и заработает. Четыре
пары глаз были прикованы к экрану. Послышалось нарастающее шипение, и Бен
повернул регулятор громкости до отказа. На экране появилась светящаяся
полоса, которая стала медленно расширяться, заполняя собой весь экран.
волна возбужденного шепота, однако телевизор ничего не показывал. Не было ни
изображения, ни звука. Лишь матовое свечение экрана и глухой шум. Бен
пощелкал переключателем программ. Гарри беспокойно вскочил со своего места.
вот на одной из программ он обнаружил, наконец, звук и подстроил
изображение. Картинка прыгала. Бен повозился еще немного и через некоторое
время добился желаемого результата. Во весь экран возникло лицо
комментатора, шел выпуск новостей.
экран, стараясь не пропустить ни слова.
нашествие является результатом массовой истерии..." -
приснилось?
пока ситуация не будет полностью взята под контроль. Все сообщения
непосредственных очевидцев событий были тщательно изучены и
задокументированы. Останки уничтоженных агрессоров в настоящее время
исследуются патологоанатомами. Однако эти исследования сильно затруднены
изувеченньм состоянием трупов. В городах приняты все необходимые меры
безопасности, включая комендантский час и усиленное вооруженное
патрулирование. Гражданам настоятельно рекомендуется не покидать свои дома.
Те, кто пренебрегает этим предупреждением, подвергают себя серьезной
опасности как со стороны агрессоров, так и со стороны вооруженных людей,
которые в создавшейся обстановке зачастую сперва стреляют, а уж потом задают
вопросы. Сельские и другие отдельно стоящие здания наиболее часто являются
объектом интенсивных, ожесточенных атак. Находящиеся в них семьи