Чтение 16–й страницы книги ~Запертая комната~

- Да, вот тебе список.

Мауритсон взял бумажку и затараторил:

- Дюжина трусов, пятнадцать пар нейлоновых носков, шесть нательных сеток,
полкило икры, четыре резиновые маски "Фантомас", две коробки патронов
девятого калибра, шесть пар резиновых перчаток, любительский сыр, банка
маринованного лука, пиво, ветошь, астролябия...- это еще что за диковина?

- Инструмент для измерения высоты звезд,- объяснил Мурен.- Поищи в
антикварных лавках.

- Ладно. Я постараюсь.

- Да уж, постарайся,- сказал Мальмстр"м.

- Больше ничего не нужно?

Мурен покачал головой, но Мальмстр"м, поразмыслив, добавил:

Дезодорант для ног.

- Какой именно?

- Самый дорогой.

- Хорошо. Как насчет девочек?

Друзья промолчали, и Мауритсон понял, что они колеблются.

- Есть на любой вкус. А то ведь сидите тут все вечера и киснете. Две
резвушки живо помогут вам наладить обмен веществ.

- У меня с обменом все в порядке,- сказал Мурен.- К тому же твои дамы -
народ ненадежный.

- Да ну, чего там, я могу подобрать дурочек...

- Знаешь что, попрошу не оскорблять меня,- повысил голос Мурен.- Сказано
- нет.

Мальмстр"м все еще колебался.

- Хотя...

- Что?

- Эта твоя, ассистентка так называемая...

Мауритсон замахал руками.

- Монита? Не годится. Не на что смотреть. Заурядная девчонка. У меня
вкусы самые простые. Пресная она.

- Ну, если так...- разочарованно протянул Мальметр"м.

- К тому же она уехала. К сестре в гости.

- Кончили об этом,- сказал Мурен.- Всему свое время, настанет пора...

- Что за пора? - спросил Мальмстр"м.

- Когда мы опять сможем сами выбирать партнерш и удовлетворять свои
страсти достойным образом. Заседание объявляется закрытым. Следующая встреча
завтра в то же время.

- О'кей,- сказал Мауритсон.- Выпускайте меня.

- Еще один вопрос.

- Какой?

- Как тебя теперь называть?

- Как обычно: Леннарт Хольм.

- Если что-нибудь случится и надо будет срочно тебя найти?

- Адрес известен.

- Жду раков.

Мауритсон безнадежно пожал плечами и вышел.

- Подонок,- сказал Мальмстр"м.

- Неужели? Тебе не по вкусу наш добрый друг?

- От него воняет потом,- сурово произнес Мальмстр"м.

- Мауритсон - негодяй,- сказал Мурен.- Я осуждаю его деятельность.
Конечно, в том, что он помогает нам, ничего дурного нет. Но сбывать
наркотики школьникам и порнографические открытки неграмотным католика...
Это... это недостойно.

- Я ему не доверяю,- проворчал Мальмстр"м.

Мурен вынул из кармана коричневый конверт и внимательно осмотрел его.

- И правильно делаешь, друг мой,- произнес он.- Он полезный человек, но
честным его не назовешь. Смотри, опять вскрывал письмо. Интересно, каким
способом. Должно быть, какой-нибудь фокус с паром. Если бы Рус не
подкладывал волосинку, мы бы и не заметили. Нехорошо, нехорошо при таком
гонораре, какой он у нас получает. И почему он так любопытен?

- Пройдоха он, в этом все дело.

- Возможно.

- Сколько он получил с тех пор, как на нас работает?

- Тысчонок сто пятьдесят. Так ведь и расходы у него немалые. Оружие,
автомашины, разъезды и прочее. И без риска не обходится.

- Ни черта он не рискует,- возразил Мальмстр"м.- Никто, кроме Руса, не
знает, что мы с ним знакомы.

- А эта женщина с благозвучным именем?

- Подумать только, как он пытался навязать мне свою кикимору,- негодующе
произнес Мальмстр"м.- Да она небось моется через день.

- Объективно ты не совсем справедлив,- возразил Мурен.- Фактум эст, он
честно описал ее качества.

- Эст?

- А что касается гигиены, ты сначала мог бы ее продезинфицировать.

- Еще чего!

Мурен достал из конверта три листка бумаги и разложил их перед собой на
столе.

- Эврика! - воскликнул он.

- Чего?

- То самое, чего мы ждали, старина. Посмотри.

- Только схожу под душ сперва.

Когда он через десять минут вернулся, Мурен все еще потирал руки от
удовольствия.

- Ну? - сказал Мальмстр"м.

- Похоже, все в порядке. Видишь - вот чертеж. Отменный. А вот тут время
расписано. Буквально до минуты.

- А что слышно насчет Хаузера и Хоффа?

- Завтра приезжают. Бот, читай.

Мальмстр"м взял письмо.

Мурен вдруг громко рассмеялся.

- Над чем ты ржешь?

- Над кодом. Например: "У Жана длинные усы". Знаешь, откуда он это взял?

- Понятия не имею.

- Ладно, неважно.

- Постой, два с половиной - это миллионы?

- Несомненно.

- Чистый доход?

- Ну конечно. Издержки мы уже покрыли.

- Но двадцать процентов Русу?

- Совершенно верно. Нам с тобой по миллиону.

- Этот хорек Мауритсон что-нибудь мог тут разобрать?

- Кое-что. Например, срок исполнения.

- А когда срок?

- Пятница, четырнадцать сорок пять. Но какая пятница, не сказано.

- Зато улицы названы,- продолжал Мальмстр"м.

- Да плевать нам на Мауритсона,- спокойно ответил Мурен.- Видишь, что тут
внизу написано?

- Ага.

- А что это означает - помнишь?

- Как же! А-а - ну конечно. Это меняет дело.

- То-то и оно,- подтвердил Мурен.- Черт, до чего же раков хочется!

Хофф и Хаузер - так звали немецких гангстеров, которых Мальмстр"м и Мурен
наняли во время своей деловой поездки во Франкфурт-на-Майне. У обоих были
отличные рекомендации, так что при желании вполне можно было обо всем
договориться по почте. Но если Рус отличался осторожностью, то Мальмстр"м и
Мурен славились разборчивостью, и одним из мотивов их путешествия было
желание посмотреть на своих будущих помощников.

Встреча состоялась в первых числах июня. Было условлено, что сначала в
баре "Магнолия" устанавливается контакт с Хаузером, а уже он сведет шведов с
Хоффом.

Бар "Магнолия" - маленький, сумрачный - помещался в центре города.
Скрытые светильники источали оранжевое сияние, стены и ковер были
фиолетовые, низкие кресла у круглых столиков из плексигласа - розовые.
Латунная стойка изогнулась блестящим полукругом, музыка звучала негромко,
декольте у грудастых блондинок за стойкой было очень низкое, цены на напитки
- очень высокие.

Мальмстр"м и Мурен сели за единственный свободный столик; хотя в зале
было человек двадцать, не больше, казалось, что бар битком набит. Все
посетители были мужчины, слабый пол представляли только девушки за стойкой.

Одна из блондинок подошла к их столу и наклонилась, так что они увидели
некоторые пикантные подробности и ощутили не такой уж приятный аромат тела и
духов. Получив свои коктейли, Мальмстр"м и Мурен попытались определить, кто
же тут Хаузер. Они понятия не имели, как он выглядит, знали только, что он
натуральный бандюга.

Мальмстр"м первым его заметил.

Он стоял у другого конца стойки, одетый в замшевых костюм песочного
цвета. В уголке рта-тонкая сигара, в руке-стаканчик виски. Высокий,
стройный, плечистый, густые баки, темные воласы, вьющиеся на затылке,
редеющие на макушке. Вылитый Шон Коннери... Опираясь на стойку, он небрежно
бросил что-то девушке, которая заговорила с ним, пользуясь свободной
минуткой. Она восторженно глядела на него и игриво хихикала. Поднесла руку к
его сигаре и легонько стукнула по ней пальцем, так что длинный столбик пепла
упал ей на ладонь. Он и виду не подал, что заметил ее жест. Постоял,
опрокинул стаканчик и взял другой. Каменное лицо, холодный взгляд серых глаз
устремлен в пространство над локонами химической блондинки... Ее он просто
не замечал. Не человек - кремень. Даже Мурен смотрел на него с легким
почтением.

Они ждали, когда он обратит на них внимание.