и, только свернув в небольшой закоулок, увидел дверь, на которой
красовался нужный ему номер.
сторонам. Убедившись, что коридор пуст, он несколько раз тихонько стукнул
в дверь.
раз и замолкли. Но за дверью была та же настороженная тишина.
заперта. Он очутился на пороге комнаты, в которой, казалось, все было
перевернуто вверх дном: все ящики от столов и комодов были выдвинуты или
сброшены на пол со всем содержимым. Повсюду валялась всякая мелочь.
Постель была разбросана, диванные подушки свалены в кучу, стулья
перевернуты... И среди этого хаоса стояла остолбеневшая девушка,
по-видимому что-то искавшая в этой комнате.
же взяла себя в руки.
- насмешливо спросила она Эрла.
совсем к другой девушке... а застаю вас здесь, да еще за таким странным
занятием! Это номер пятьдесят шесть?
леди? Ведь мы с вами немало испытали по вине этого полоумного пилота. Как
вы себя чувствуете после такого необычного рейса?
Соммерс.
торчащий ключ. - Примем это к сведению... - и, повернувшись, закрыл дверь,
а ключ спрятал в карман пиджака. Сделав шаг вперед, он поднял один из
валяющихся стульев, перевернул его и сел, скрестив ноги.
сказал он.
действиями, но затем, угрюмо взглянув вокруг себя, то же самое проделала с
другим стулом и тоже уселась на него, закинув ногу на ногу.
чем насильника, и меня мало беспокоят ваши шуточки...
угодно?
свидание? Почему вместо нее я застал вас? И что, в конце концов, вы сами
тут делаете в чужом номере?
нет... Где же она?
знаю никакой Люси Арчибальд. Это имя мне ничего не говорит... А во-вторых,
вы вломились сюда, в номер, в котором я с сегодняшнего дня живу.
поправила юбку на коленях.
он и начал шарить по карманам в поисках сигарет, но, вспомнил, что оставил
их в старом костюме, тяжело вздохнул и развел руками.
голосе. Он внимательно наблюдал за тем, как менялось лицо девушки, как из
смертельно бледного оно стало пунцовым.
не кажется ли вам, что ваш визит затянулся... Я ведь тоже тороплюсь, -
сказала она сухо, но твердо.
полночь? Я почти уверен, что это вы... Что значил для меня ваш звонок?
лежавшей на столе. Взяв ее, она положила ее к себе на колени, цепко
вцепившись в нее.
абсолютно ничего не значил.
долго гадал, кто это был... А знаете, что за этим последовало?
разговариваю? Со случайным попутчиком или с известным нью-йоркским
детективом, которому что-то от меня нужно? - Девушка изобразила возмущение
и встала. - Вас можно вежливо попросить уйти отсюда, мистер Соммерс?
раскуривая свою сигарету.
почему-то застал вас в ее номере. Меня это интригует.
воскликнула она с гневом, и ее глаза метнули на Эрла огненные искры, от
которых он почувствовал легкую дурноту.
подскочил к ней, вырвал у нее из рук трубку и с силой дернул шнур. Связь
была прервана.
милость, я впаду в истерику, тем более что здесь нигде нет и намека на
бутылку виски, а мне не мешало бы сейчас хлебнуть горючего... Какие нужны
нервы, чтобы разговаривать с женщиной! Никакой логики... У тебя что в
сумочке, малышка? Пушка?
ничего не ответила.
сейчас вчистую. Но я не буду этого делать. Я не знаю, что ты задумала, но
предупреждаю, что, если с головы Люси Арчибальд упадет хотя бы волосок по
твоей вине, я сумею расправиться с тобой и твоей бандой... Так и знай!
блеск их подействовал на него.
будто бы озарило на один момент. Он вскочил и сделал шаг назад, к двери,
ощущая, как сознание его куда-то проваливается.
в его смятенном уме. Он дальше и дальше отступал назад, точно при виде
гремучей змеи, пока не натолкнулся на кушетку. Тяжелая гнетущая тьма
навалилась на него, заставив его упасть на него. После чего он мгновенно
погрузился в глубокий, тревожный сон.
захламленной комнаты и дико вращала глазами. Прошло немало времени, пока
она опомнилась и успокоилась.
и ловкими движениями ощупала его костюм. Оружия она не обнаружила, но из
кармана пиджака выудила большой бумажник и записную книжку. Мельком
оглядев содержимое бумажника, она отбросила его в сторону и взялась за
записную книжку. Она нашла подтверждение тому, о чем догадывалась.
Просмотрев последние записи, она утвердилась в этом еще раз. Рукой
Соммерса были выведены имена: Леди Джен? Фазан? Луиджи Финелли? Косолапый?
Эльдорадо? Санта-Мария? Узнать имя владельца серого "кадиллака", миссис
Флеминг - какая связь?
достала из его кармана ключ от номера, открыла дверь и, погасив свет,
скрылась за ней.
телефона. Было без пяти минут четыре утра. Удивившись столь раннему
сигналу, он схватил трубку и приложил ее к уху.
голосом.