Востока. Они попросили меня пройти с ними. Я отказалась, пробежала на
кухню, схватила один из кухонных ножей, которые лежали на столе... Этот
человек, Дэвид, он хочет поговорить с тобой. Выслушай его, Дэвид, но,
пожалуйста, как можно спокойнее, ты понимаешь меня?
придававшим ему чуть заметную нерешительность, и было похоже, что этот
человек обучался языку либо в Англии, либо у кого-то, кто много лет провел
в Соединенном Королевстве. Акцент, скорее всего, указывал на
северо-китайские провинции.
этого не будет веских причин.
Дэвид.
человека.
собственной воле".
потом, подобно горной кошке, пробегал по коридорам отеля под перекрестным
огнем и исчез.
мог там быть, когда находился за тысячи миль от этого отеля?
связанную со временем.
найдет способ быть там, где его быть не должно. И, кроме того, вам
заплатили. Через тот же банк в Цюрихе: Джементшафт Банк на Банкштрассе.
Это не вызывает сомнений.
внимательно прислушиваясь к разговору.
пользовались системой уведомлений, для вас был открыт счет, номер которого
содержал три нулевых позиции, и, по швейцарским законам, должен был строго
охраняться. Кстати, нам все-таки удалось проследить тот подозрительный
трансфертный перевод, сделанный на Джементшафт Банк, среди бумаг человека,
разумеется, мертвого человека...
драгоценным "призом" моего хозяина.
Отправляйтесь в отель "Риджент" на Коулуне. Зарегистрируйтесь там под
любым именем, какое вас устроит, но обязательно в номере 690, сославшись
на то, что этот номер для вас заказан заранее.
как можно скорее. Вы должны быть на месте к концу недели.
со своей женой.
линии остались лишь одни статические шумы. Положив трубку, он некоторое
время массировал кисть руки, которая была напряжена во все время
разговора. Теперь ему был нужен Конклин, которого он надеялся разыскать в
Вашингтоне.
выпивку, чтобы снять общее напряжение. Он все еще оставался Дэвидом Веббом
и потому у него было несколько знакомых людей в университетском городке, с
которыми он общался и к которым мог обратиться если не с правдой, то, во
всяком случае, с правдивой ложью. Он вновь вернулся к телефону. На этот
раз, это был его аспирант.
хотел попросить тебя о помощи. Не мог бы ты заменить меня на занятиях со
студентами? Меня не будет неделю или две.
что я должен ее догнать. У тебя есть под рукой карандаш?
годы, а более детальные вопросы касаются русско-японской войны,
Порт-Артура и политики старика Тэдди Рузвельта. В основном, обрати
внимание на параллели в политике эти стран. Да, еще есть небольшая
просьба. Я хочу, чтобы ты позвонил в почтовое отделение и попросил их
оставлять у себя все, что придет на мое имя. Затем, позвони в агентство по
недвижимости, здесь в городке, и передай Джеку или Адели...
не считать некоторой многословности их беседы.
Порой ему казалось, что он сходит с ума, и это может произойти до того,
как самолет коснется земли. А дело было в том, что соседнее с ним место
занимал занудливый и очень педантичный профессор, который обладал
раздражающим голосом, как две капли воды, похожим на голос телевизионного
актера, исполнявшего роль главы брокерского дома в постоянной рекламной
передаче, и произносившего единственную фразу: "Они это заработали!"
Теперь эта фраза без конца вращалась в его голове вызываемая бесконечным
бормотаньем профессора. И только когда самолет приземлился на поле
Национального Аэропорта, старый педант поведал ему правду: - Я очень
боялся лететь и прошу вас простить меня, если я досаждал вам во время
рейса. Я плохо переношу самолет, а моя болтовня просто помогает мне
выдержать перелет. Глупо, не правда ли?
об этом?
общей атмосферы полета, не знаю.
похожим на вас. - Вебб коротко улыбнулся. - Может быть, я смогу помочь.
фальшивым именем, которое придумал на ходу. Тем не менее, сам отель был
выбран очень тщательно. Он был расположен примерно в квартале от того
места, где почти двадцать лет жил офицер ЦРУ Алекс Конклин, в те периоды,
когда он не был занят на операциях. Этот адрес Дэвид раздобыл еще до того,
как покинул Виржинию. Кроме адреса, у него был и номер телефона, но он был
бесполезен, так как позвонить Конклину он не мог. Офицер такого ранга, как
Конклин, имел разные средства защиты, включая и контроль телефона.
время. Он умылся, переменил рубашку и, наконец, достал один из двух
разобранных пистолетов. Собрав оружие, он подержал его в руке,
удовлетворенный тем, что не почувствовал обычной дрожи. Еще восемь часов
назад он не был уверен, что сможет удержать оружие и при необходимости
выстрелить. Но это было восемь часов назад, а сейчас все изменилось.
Теперь оружие являлось самым удобным и необходимым предметом из его
обихода, это была, по сути, пронизывающая пространство неотъемлемая часть
его двойника, Джейсона Борна.
посмотрел на номера домов. То, что он увидел, неожиданно поразило его.
Рассматривая номера домов, он обратил внимание на многоквартирный дом из
темного коричневого кирпича, напомнивший ему другой, очень похожий на него
дом в районе Манхеттена в Нью-Йорке. Была странная логика в том, что
именно Конклин был одним из руководителей проекта "Тредстоун", и дом, где
родился этот проект был почти точной копией этого, расположенного в районе
его поисков. Когда же он, подойдя ближе, прочитал номер на старой
кирпичной стене, то его неожиданное изумление мгновенно разъяснилось. В
этом доме, на втором этаже и располагался Александр Конклин, который, судя
по свету в окнах, выходящих на улицу, в данный момент был дома. Вебб
пересек улицу и вошел в узкий холл, где висели почтовые ящики, а рядом с
каждым из них была вделана кнопка интерфона.
Махров Алексей
Прозоров Александр
Гюго Виктор
Березин Федор
Контровский Владимир
Шилова Юлия