почувствуй себя плохо прямо здесь, так чтобы тебя отправили в больницу...
Или разбей морду гарсону из ресторана, чтоб тебя засадили на ночь... Завтра
ты пойдешь в федеральный банк и получишь миллион швейцарских франков. Затем
ты отправишься в посольство... Я же ночью вывернусь, чтоб предупредить
Старика, а он, в свою очередь, получит для тебя согласие на право убежища.
Он найдет способ переправить тебя с деньгами во Францию...
кило бразильского кофе. И я тебе повторяю: смотри в оба красивых глаза...
иллюзий, парень, твоя шкура стоит не намного дешевле моей. Мы оба попали в
грязную переделку!
красотки, если она меня узнает, это может плохо кончиться.
удаляющуюся широкоплечую фигуру. Его решительная походка мне нравится,
чувствуется, что это не тряпка.
физиономии. Не слишком хороша! Щетина начала отрастать, всклокоченные лохмы,
да и ванна была бы не лишней. Сегодня ночью я не я.
соединиться с Парижем, пока я на свободе... Я двинулся по узкому коридору и
вошел в помещение, где скучающий и сонный господин писал какие-то цифры в
большую черную книгу.
без оправы.
вздохнул.
случае, я свяжусь с дежурным, который передаст мое сообщение.
небесные! Надо же зарубить себе на носу, что меня преследуют и мое
изображение знакомо широкой публике.
чувствовал себя не так одиноко...
другом конце провода голос Старика.
разговор.
совершенно обратное тому, о котором мы думали: другие используют нашего
друга. Я ему посоветовал скрыться в посольстве с завтрашнего утра... До
этого он должен получить по внушительному чеку, который фигурировал в
бумагах, изъятых мной у нашего американского друга...
чтобы обращаться в посольство... Я превзошел нормы, и гельвецкое
правительство будет вправе требовать моей выдачи.
Я вышел из кабины несколько оглушенный. Дылда сидел, разинув клюв, как
поющая лягушка. Он вожделенно уставился в вечерний выпуск, сложенный
вчетверо так, что можно было видеть мою фотографию!
полицию! К тому же у меня был изысканный вид! Ну прямо Поль Мюни в
"Скарфасе"!
место. Я смотрю на него. Он выпучил глаза. Необходимо срочно что-то
предпринять. Если я его не нейтрализую, он всполошит всю публику, как только
я выйду, и я буду иметь право на медленный вальс! Я приблизился.
запереть... Вы понимаете, мне было бы очень неприятно душить вас.
ручку, как старые добрые друзья. Один из официантов решил, что парень
закончил свою работу, так как бросил нам на ходу:
не бросаются!
возникла одна идея.
парадного?
"Проклятое Ранчо".
По-прежнему в сопровождении простака я шел к "моей" колымаге. Она стояла
примерно в пятидесяти метрах от входа в " Гранд Кав". Прежде чем пройти
освещенный участок, я оглядел территорию. И очень вовремя, так как я заметил
две тени по обе стороны лестницы, ведущей в ресторан. Кажется, я узнал их:
это были громилы, которые издевались над Франсуазой. Я заключаю с вами пари
на пару носков против пары гнедых, что эти олухи поджидают Матиаса... Как
только он выйдет, то заработает град пуль. Что же делать?
дылды. Я пересек проезжую часть в темной зоне и снова пересек ее,
направляясь к своей машине. Я предусмотрительно поставил авто в виде заслона
от двух смертоносных кариатид, поджидавших Матиаса...
скрыться, я сманеврировал так, чтобы оказаться на улочке, спускающейся прямо
перед входом в "Гранд Кав". Погасив все огни, я остановил машину в
благословенной темноте. Я ждал... Недолго. Всего через несколько минут после
моего маневра появились Матиас и Гретта. Они вышли на тротуар. Обе тени
приблизились к ним. Тогда Сан-Антонио, как всегда мастер своего дела,
супермэн системы Д, направил на них дальний свет: два прожектора осветили
группу. Одновременно я включил клаксон. Полный успех! Все как в театре,
причем в постановке Раймона Руло. Громилы обернулись. Я узнал одного из
убийц: он сопровождал Влефту при выходе из аэропорта.
побежали к машине, стоявшей неподалеку, и вскочили в нее... Я думал, что они