Красивая девушка, да, но он не попадется на эту удочку. Это не игра. Он
постарается догнать "ситроен" и будет стрелять, и, если зацепит Веспер,
будет жалко, и все. Он поступит так, как должен поступить, попытается
вытащить ее, пока они еще не спрятали ее в надежном месте. Не догонит -
вернется в отель и просто ляжет спать. Завтра утром покажет Матису
записку и попросит его выяснить, что с Веспер случилось. Если Намбер
выйдет на Бонда и предложит обменять ее на деньги, он ничего не станет
предпринимать и никому об этом не сообщит. Мисс Линд получит только то,
что заслужила. Если проговорится посыльный из клуба, Бонд заявит, что
это была мелкая ссора на личной почве.
машинально закладывая виражи так, чтобы не задеть какого-нибудь возницу
или велосипедиста, едущего в этот ранний час на рынок в Руаяль-лез-0. Но
прямой турбонаддув подхлестывал лошадиные силы, и мотор ныл на одной
высокой ноте. Бонд довел скорость до 180 километров в час, стрелка
спидометра приблизилась к отметке 200...
"ситроен" не мог выдать больше 145 километров в час. Бонд сбросил
скорость до 115, выключил дальние фары и включил противотуманные.
Теперь, когда ему не мешал резкий свет, он ясно увидел в двух-трех
километрах впереди отблеск другой машины.
"спешл" 45-го калибра и положил его рядом с собой на сиденье. С таким
оружием он мог надеяться, если позволит рельеф дороги, прострелить
колесо или бак со ста метров. Он снова включил дальний свет и прибавил
скорость.
вперед, сидел Намбер. Рядом - коренастый "корсиканец". Левой рукой он
сжимал рычаг, торчащий между передними сиденьями и похожий на тот, с
помощью которого регулируется сиденье водителя.
телохранитель Намбера, длинный и худой. Он, похоже не обращал ни
малейшего внимания на спидометр. Правой рукой он медленно поглаживал
обнаженное бедро лежащей рядом Веспер. Ее длинное бархатное платье было
задрано вверх и перехвачено веревкой над головой. Чтобы она не
задохнулась в этом мешке, на уровне лица была прорезана маленькая дырка.
Веспер не двигалась.
приближающимися фарами "бентли". Гончая была уже не более чем в
километре, но он был спокоен и даже сбавил скорость до ста километров в
час. На вираже он замедлил ход еще больше. Через несколько сот метров
дорожный знак показал приближающееся пересечение с второстепенной
дорогой. - Внимание! - громко сказал Намбер "корсиканцу".
упала до пятидесяти километров в час. В зеркало Намбер видел, как фары
"бентли" осветили вираж.
распахнулся. На дороге что-то зазвенело, потом послышался ровный
скрежет, как будто за машиной тянулась длинная цепь.
вираже. Намбер резко развернул "ситроен" на месте и, выключив подфарник,
свернул налево на узкую грунтовую дорогу.
машины и, прячась за невысоким кустарником, побежали к перекрестку, уже
освещенному фарами "бентли". Все трое были вооружены пистолетами,
длинный, кроме пистолета в правой руке, держал круглый черный предмет.
"Бентли" с воем, как экспресс, летел на них.
Глава 16
СНОВА ВМЕСТЕ
пройти опасный участок, он обдумывал план своих действий на момент,
когда расстояние между двумя машинами значительно сократится.
возможность, уйти на какую-нибудь боковую дорогу. Выйдя из виража и не
увидев только что мелькавшие впереди габаритные огни, он инстинктивно
сбросил газ. Заметив указатель, он приготовился к повороту.
проскочил мимо черного пятна на правой обочине, пятна, которое он принял
за тень отстоявшего неподалеку дерева. Впрочем, даже если бы он сразу
понял, что там стоит "ситроен", он бы не успел ничего предпринять. В ту
же секунду под правым крылом блеснула сталью дорожка острых шипов. Бонд
машинально нажал на тормоза и изо всех сил вцепился в руль, стараясь
выправить резкий занос влево, но лишь на долю секунды сумел выровнять
машину. С обоих правых колес мгновенно сорвало покрышки, и тяжелую
машину со скрежетом развернуло поперек дороги, швырнуло боком влево на
насыпь и снова вынесло на шоссе; передние колеса медленно оторвались от
асфальта, все еще святящиеся фары нацелились в небо, машина на миг
замерла, как испуганный богомол, и рухнула, сминая кузов и дробя стекла.
показалось, что они оглохли, чуть слышно шуршало, крутясь, переднее
левое колесо.
от "бентли".
И поосторожнее с ним. Мне не нужен труп. Шевелитесь, скоро рассвет.
длинный нож, вспорол край брезентовой крыши "бентли" и схватил Бонда,
который был без сознания и не шевелился, за плечи. Второй протиснулся
между насыпью и машиной и через разбитый ветровик высвободил ноги Бонда,
зажатые между рулем и крышей. Понемногу им удалось вытащить его наружу.
Они были мокры от пота, все в масле и пыли, когда опустили Бонда на
асфальт.
по щекам. Бонд застонал и пошевелил рукой. Худой дал еще одну пощечину.
Держи, - он кинул кусок электрического провода. Но сначала посмотри его
карманы и поищи пушку. Наверняка она у него не одна, но с этим мы
разберемся потом.
сунул их, так же как и "беретту" Бонда, в карман и вернулся к машине.
Его лицо не выражало ни удовлетворения, ни даже оживления.
он почувствовал такую же боль во всем теле, будто его избили палками.
Его поставили на ноги и подтолкнули к стоящему на грунтовой дороге
"ситроену" с работающим мотором.
состоянии и дал усадить себя на заднее сиденье. Его воля была столь же
слаба, сколь и тело. Слишком много испытаний за одни сутки, и этот
последний удар, кажется, мог стать решающим. На сей раз чудес уже не
будет. Никто не знал, где он, и никто до утра не заметит его
исчезновения. Изуродованную "бентли", быть может, скоро кто-нибудь
увидит, но потребуется несколько часов, чтобы выяснить, кто ее владелец.
вновь, кажется, задремавшим, в углу лежала та, из-за которой все так
обернулось. Первой его реакцией было презрение. Так по-идиотски
подставиться. И это платье на голове, глупее не придумаешь. Но понемногу
злость прошла. Ее голые коленки торчали по-детски беззащитно...
слегка пошевелилась.
удар в затылок, заставивший его откинуться назад. У него перехватило
дыхание. Удар был нанесен ребром ладони с силой и уверенностью
профессионала. Было что-то жуткое а его точности и кажущейся простоте.
Громила вновь полулежал, закрыв глаза. Жесткое каменное лицо. Бонд
надеялся, что ему представится случай убить этого человека. Внезапно
машину тряхнуло, и сзади открылся багажник.
Нечто подобное бойцы французского Сопротивления во время войны
использовали против машин немцев. Бонд вновь подумал о том, насколько
серьезно подготовились его противники. Неужели М. недооценивал их
возможности? Впрочем, слишком легко было обвинять Лондон в провале
операции. Там обязаны были знать, должны были по косвенным сведениям
предусмотреть, принять меры предосторожности! Мысль о том, что, пока он
устраивал себе праздник с шампанским в "Галантном короле", противник
готовил контрудар, была для него невыносимой пыткой. Он проклинал себя
за то, что поверил, будто сражение выиграно и враг бежит.
"корсиканец", которого Бонд сразу узнал, плюхнулся на сиденье рядом с
водителем, "ситроен" вырулил на шоссе и, быстро набрав скорость,
помчался вдоль моря.
что через пару километров они свернут в сторону виллы Намбера. Он должен