- я едва не пережил их, но все оказалось иллюзией. Я не удостоился
приобщения. Сыграл Адамса как умел, но не соприкоснулся с его судьбой,
ничего не испытал, а поэтому и ничего не узнал. Быть может, слова Барта
так меня задели именно потому, что в них была правда. Фрейдист Керр,
коллега Фицпатрика, тоже фрейдиста, наверняка сказал бы, что я все
поставил на карту, предпочтя скорее погибнуть, чем проиграть, именно
погибнуть, поскольку я проигрывал; мою ставку на Адамса и всю операцию он
свел бы к фрейдистской схеме влечения Танатоса [влечение к смерти].
Наверняка бы так сказал. Все равно. Помощь Барта была как бы нарушением
кодекса альпинизма, я уступал дорогу, чтобы позволить затащить себя в гору
на веревке, но лучше уж так, чем полный провал. Я не хотел и не мог
покончить с этим делом так, словно меня выставили за дверь.
Вы произвольно ограничили количество рассматриваемых случаев и разделили
их на существенные и несущественные.
существенных вы приняли безумие и смерть, по меньшей мере безумие, если
даже оно не привело к смерти. Однако сравните поведение Свифта и Адамса.
Свифт сошел с ума, так сказать, с размахом, а то, что Адамса донимали
галлюцинации, вы узнали только из его писем к жене. А сколько могло быть
случаев, о которых вы вовсе не знаете!
обвиняете, мы столкнулись с классической дилеммой при изучении неизвестных
явлений. Чтобы их четко разграничить, надо знать причинный механизм, а
чтобы познать причинный механизм, следует четко разграничить явления.
об отвергнутых вами фактах. О тех следах, которые вы сочли ложными.
Имелись ли следы, которые обнадежив: те, но в конце концов обрывались?
Было что-нибудь подобное?
американцы из числа жертв перед поездкой в Италию побывали в одной из
клиник доктора Стеллы. Вы слышали о нем?
шарлатаном. Пациентов с ревматическими недомоганиями он направлял на
сероводородные ванны в Неаполь.
Стелла считал, что сероводородные источники близ Везувия самые лучшие, а
ведь у нас в Штатах достаточно своих собственных. Больные, которых ему
удавалось склонить к поездке, все-таки составляли меньшинство: это
неправда, что американцы сорят деньгами. Когда пациент заявлял, что не
может себе позволить Везувий, Стелла направлял его к американским
источникам. Мы разыскали этих людей. Их около сотни. Все они живы,
здоровы, вернее, некоторые из них так же скрючены ревматизмом, как и до
этих ванн, но, во всяком случае, мы не обнаружили ни одной смерти
итальянского типа. С этими пациентами Стеллы все в порядке. Если они и
умирали, то самым естественным образом - от инфаркта или рака.
агентстве это дело... Разумеется, у большинства были семьи, но хватало и
вдовцов и старых холостяков, а впрочем, разве жена и дети - это панацея?
Противоядие? И от чего, собственно?
но весело произнес Барт и спросил: - А вы знаете, сколько пациентов этот
Стелла направил в Неаполь?
думаю, мне всегда чудится, что я на волосок от разгадки. Он послал в
Неаполь двадцать девять ревматиков. Среди них пятеро наших американцев:
Осборн, Бреннер, Коберн, Хайне и Свифт.
как я уже сказал, не причислили к жертвам.
когда подобных происшествий еще не случалось. Все вернулись в Штаты
живыми-здоровыми. В минувшем году он направил тринадцать человек. Из них
пятеро - жертвы...
произошло, были люди, схожие с погибшими?
возвратились. Живут и здравствуют.
прошлом году двух женщин. В этом сезоне ни одной.
Нарушения потенции, облысение, потом перестали на это упирать, но уже
утвердилось мнение, что Стелла - специалист по мужским недугам. Этим
объясняется диспропорция.
пожилых дам и в Европе хватает. Есть ли у Стеллы клиника в Европе?
один из этих европейцев за последние пять лет в Штаты не приезжал.
одного против американцев, а другого против европейцев?
откуда-то из-под Неаполя, и он, вероятно, был в этом как-то заинтересован,
поскольку поддерживал связь с итальянскими бальнеологами, с доктором
Джионо, например. Ознакомиться с перепиской нам не удалось: врачебная
тайна; но то, что он рекомендовал своих пациентов итальянским коллегам,
представляется вполне естественным. Во всяком случае, в таком альянсе мы
не усмотрели ничего подозрительного. Полагаю, что за каждого пациента он
получал какой-то процент.
Миттельгорна после его смерти?
смерти и, подобно миссис Барбур, был заинтересован в продолжении
расследования, но не хотел или не мог вмешиваться столь явно, как она.
Кто-то убежденный в уголовной подоплеке дела решил снова возбудить
подозрения и заставить полицию вернуться к следствию. У Миттельгорна были
родственники в Швейцарии, а письмо пришло именно оттуда...
холостяк. Оба приехали в Неаполь в конце мая - начале июня прошлого года,
оба купались, загорали, словом, по статистике, подвергались максимальной
опасности, однако вышли целыми и невредимыми. Добавлю еще, что первый был
чувствителен к пыльце растений, а второй - к землянике!
к случаю. Запасы ЛСД у него кончились еще до возвращения в Штаты, может,
поэтому он и уехал раньше, прервав лечение. Как по-вашему? Уехал потому,
что не смог ничего достать в Неаполе. Полиция как раз в это время
ликвидировала разветвленную ближневосточную сеть с итальянским плацдармом,
а уцелевшие поставщики затаились, словно мыши под метелкой...
всегда можно кого-то обнаружить, но это слишком далекие ответвления. И в
группе жертв и в группе уцелевших пациентов Стеллы царило психическое
здоровье. Вегетативный невроз, бессонница, вот и все. Это среди мужчин.
Что касается женщин, то были три случая - меланхолия, климактерическая
депрессия, попытка самоубийства.
обстоятельствах, гарантирующих спасение. В нашей группе все наоборот:
никто не афишировал манию самоубийства. Характерна абсолютная решимость -
если первая попытка не удавалась, делалась вторая.
Ничего?
сероводородные источники мира, но итальянские обследовали. Абсолютно
ничего. Кого-то сожрала акула, кто-то утонул...
что он не притронулся к своему завтраку, но спрятал гренки, масло и яйца в
коробку из-под сигар, а часть положил перед тем, как выйти из гостиницы,
на карниз за окном.